DW DWSM904
Manual del usuario del apilador de platillos DW DWSM904 de 4 pulgadas
Modelo: DWSM904 | Marca: DW
1. Introducción
El apilador de platillos DW DWSM904 de 4 pulgadas es un accesorio para instrumentos de percusión diseñado para ampliar la configuración de platillos de su batería. Este robusto herraje permite a los bateristas montar un platillo adicional sobre uno existente, optimizando el espacio y ofreciendo nuevas posibilidades sonoras. Fabricado en metal resistente, proporciona una plataforma segura y estable para diversos tipos de platillos.
2. Contenido del paquete
Verifique que todos los componentes estén presentes antes de continuar con la instalación:
- 1x Unidad apiladora de platillos DW DWSM904 de 4 pulgadas (incluye fieltros y tuerca de mariposa)

Figura 2.1: La unidad apiladora de platillos DW DWSM904 de 4 pulgadas.
3. Configuración e instalación
3.1 Fijación a un soporte de platillos
- Asegúrese de que su soporte de platillo existente esté estable y bien colocado.
- Retire el platillo superior y cualquier fieltro o tuerca de mariposa del poste del soporte del platillo principal.
- Enrosque la base del apilador de platillos DW DWSM904 en el poste roscado de su soporte principal. Apriételo firmemente con la mano.
- Coloque el platillo principal nuevamente sobre el soporte, apoyándolo sobre el fieltro inferior del apilador.

Figura 3.1: El apilador de platillos DW DWSM904 conectado a un soporte de platillos.
3.2 Montaje de un platillo
- Coloque una arandela de fieltro en el poste superior del apilador DWSM904.
- Coloque con cuidado el platillo secundario deseado (por ejemplo, un splash o un pequeño crash) sobre la arandela de fieltro.
- Añade otra arandela de fieltro en la parte superior del platillo.
- Asegure el platillo enroscando la tuerca de mariposa incluida en el poste superior y apretándola firmemente, pero no excesivamente, para permitir que el platillo resuene libremente.

Figura 3.2: Un platillo más pequeño montado en el apilador de platillos DW DWSM904 encima de un platillo más grande.
4. Operación
El apilador de platillos DW DWSM904 está diseñado para un uso sencillo. Una vez instalado, proporciona una posición fija para su platillo secundario. Asegúrese de que todas las conexiones estén apretadas a mano para mayor estabilidad durante la interpretación.
5. Cuidado y mantenimiento
Para garantizar la longevidad y el rendimiento óptimo de su apilador de platillos DW DWSM904, siga estas pautas de mantenimiento:
- Limpieza: Limpie los componentes metálicos con un paño suave y seco después de usarlos para eliminar el polvo, las huellas dactilares y la humedad. Evite usar limpiadores abrasivos o disolventes que puedan dañar el acabado.
- Inspección: Revise periódicamente todas las conexiones roscadas y las tuercas de mariposa para garantizar su seguridad. Apriete manualmente las piezas sueltas.
- Almacenamiento: Cuando no esté en uso, guarde el apilador de platillos en un ambiente seco para evitar la corrosión.
- Reemplazo de fieltro: Con el tiempo, las arandelas de fieltro pueden comprimirse o desgastarse. Reemplácelas según sea necesario para mantener un soporte adecuado del platillo y evitar que se formen agujeros.
6. Solución de problemas
| Asunto | Posible causa | Solución |
|---|---|---|
| El platillo se tambalea excesivamente en el apilador. | Tuerca de mariposa suelta o fieltros desgastados. | Asegúrese de que la tuerca de mariposa superior esté apretada a mano. Reemplace las arandelas de fieltro desgastadas. |
| Stacker se siente inestable en el soporte del platillo principal. | El apilador no está completamente enroscado o apretado en el poste del soporte principal. | Retire el apilador y vuelva a enroscarlo en el poste del soporte principal, asegurándose de que esté completamente asentado y apretado a mano. |
| Dificultad para enroscar el apilador en el soporte. | Rosca cruzada o tamaño de rosca incompatible. | Asegúrese de que el apilador esté alineado correctamente antes de enhebrarlo. No lo fuerce. Verifique la compatibilidad con el tamaño de rosca de su soporte para platillos. |
7. Especificaciones del producto
| Característica | Detalle |
|---|---|
| Número de modelo | DWSM904 |
| Marca | DW (Taller de batería Inc.) |
| Tipo de producto | Apilador de platillos |
| Longitud | 4 pulgadas (altura de apilamiento aproximada) |
| Material | Metal |
| Color | Negro (cuerpo principal), cromo (hardware) |
| Peso del artículo | 3.2 onzas (aproximadamente 0.2 libras) |
| Dimensiones del producto (L x An x Al) | 10 x 4 x 3 pulgadas (embalaje/dimensiones generales) |
| País natal | Taiwán |
| Código Postal | 647139108117 |
8. Garantía y soporte
Para obtener información sobre la garantía del producto, soporte técnico o servicio, consulte el sitio web oficial de DW (Drum Workshop Inc.). webSitio web o contacte directamente con el servicio de atención al cliente. Conserve su recibo de compra como comprobante.
Ask a question about this manual
Ask about setup, troubleshooting, compatibility, parts, safety, or missing instructions. Manuals+ will review the question and use this page’s manual context to help answer it.