Behringer Minimix Mix800 Ultra-Compact Karaoke Machine

1. Introducción

The Behringer Minimix Mix800 is an ultra-compact karaoke machine designed for studio and stage applications. It features a revolutionary Voice Canceller, an integrated digital echo/reverb processor, two independent microphone channels, and a dedicated 2-band EQ for vocal enhancement.

2. Instrucciones de seguridad

• Fuente de alimentación: Utilice únicamente el adaptador de corriente especificado. Volumen incorrectotagPodríamos dañar la unidad y anular la garantía.
• Humedad: Do not expose the unit to rain or moisture. Avoid placing liquids near the device.
• Ventilación: Asegúrese de que haya una ventilación adecuada. No bloquee las aberturas de ventilación.
• Servicio: No intente reparar la unidad usted mismo. Encargue cualquier reparación a personal cualificado.
• Limpieza: Limpiar únicamente con un paño seco.

3. Controles y conectores

3.1 Panel frontal

Figura 1: Panel frontalview of the Minimix Mix800

• MIC LEVEL 1 & 2: Rotary controls to adjust the input level for Microphone Input 1 and 2.
• Indicadores CLIP: Red LEDs that illuminate when the input signal is too high, indicating potential clipping. Reduce the MIC LEVEL if these light up.
• MIC INPUT 1 & 2: 1/4-inch TS jack inputs for connecting microphones.
• EQ HIGH: Adjusts the high-frequency content of the microphone signals.
• EQ BAJO: Adjusts the low-frequency content of the microphone signals.
• NIVEL DE FX: Controls the amount of echo/reverb effect applied to the microphone signals.
• ECHO/REVERB Button: Activates or deactivates the integrated digital effects processor.
• 24 BIT Indicator: Lights up when the 24-bit digital effects processor is active.
• VOICE CANCELLER Button: Activates or deactivates the voice canceller function.
• IN/OUT Indicator: Lights up when the main output is active.
• NIVEL DE SALIDA: Rotary control to adjust the overall output volume of the Mix800.
• CLIP Meter: LED meter displaying the output signal level. Aim for levels around 0 dB for optimal performance without clipping.
• Botón de encendido: Enciende o apaga la unidad.

3.2 Panel trasero

Figura 2: Panel trasero terminadoview of the Minimix Mix800

• Entrada de potencia: Connection for the external 9V~ 750mA power adapter.
• SALIDA DE AUDIO (I/D): RCA outputs for connecting the Mix800 to an amplifier, powered speakers, or a recording device.
• ENTRADA DE AUDIO (I/D): RCA inputs for connecting an external audio source, such as a CD player, media player, or computer.

4. Configuración

Follow these steps to set up your Behringer Minimix Mix800:

1. Conectar fuente de audio: Connect your external audio source (e.g., CD player, computer, smartphone) to the ENTRADA DE AUDIO (I/D) RCA inputs on the rear panel using appropriate RCA cables.
2. Conectar salida: Conectar el SALIDA DE AUDIO (I/D) RCA outputs on the rear panel to your amplifier, powered speakers, or sound system using RCA cables.
3. Conectar micrófonos: Conecte sus micrófonos a la ENTRADA DE MICRÓFONO 1 y ENTRADA DE MICRÓFONO 2 1/4-inch jacks on the front panel.
4. Conecte la electricidad: Connect the supplied 9V~ 750mA power adapter to the FUERZA input on the rear panel, then plug the adapter into a suitable power outlet.
5. Encendido: Presione el FUERZA button on the front panel to turn on the Mix800.

5. Instrucciones de funcionamiento

Once set up, you can begin using your Minimix Mix800:

• Adjust Microphone Levels: Speak into your microphones and slowly turn up the MIC LEVEL 1 y MIC LEVEL 2 controls. Adjust until the sound is clear and loud, but ensure the ACORTAR indicators do not light up consistently. Occasional flashes are acceptable.
• Ajustar el ecualizador: Utilice el EQ ALTO y EQ LOW controls to shape the tone of your vocals. Increase EQ HIGH for brighter vocals, and EQ LOW for more warmth or bass.
• Aplicar efectos: Presione el ECHO/REVERB button to activate the digital effects. Adjust the NIVEL DE FX knob to control the amount of echo or reverb added to your vocals.
• Use Voice Canceller: Presione el CANCELADOR DE VOZ button to attempt to remove vocals from the incoming stereo audio source. Note that the effectiveness of this feature can vary depending on the original audio track.
• Set Output Level: Ajustar el NIVEL DE SALIDA knob to control the overall volume sent to your sound system. Monitor the CLIP Meter para evitar distorsiones.

6. Mantenimiento

• Limpieza: Disconnect the power before cleaning. Use a soft, dry cloth to wipe the exterior of the unit. Do not use liquid cleaners or solvents.
• Almacenamiento: Cuando no utilice la unidad durante períodos prolongados, guárdela en un entorno seco y sin polvo.
• Cuidado de cables: Ensure all cables are free from kinks or damage. Avoid pulling cables forcefully from their connectors.

7. Solución de problemas

8. Especificaciones

9. Vídeo oficial del producto

10. Garantía y soporte

For detailed warranty information, please refer to the official Behringer websitio: http://www.music-group.com/warranty.aspx. For technical support or service inquiries, please contact Behringer customer service.