Introducción
This manual provides essential instructions for the safe installation, operation, and maintenance of your King W2020-W Electric Wall Heater. Please read all instructions carefully before installation and use to ensure proper function and to prevent personal injury or property damage. Keep this manual for future reference.
Imagen 1: Frente view of the King W2020-W Electric Wall Heater, showing the white grille and compact design.
Características principales:
- Economically Built For Maximum Comfort: Designed for efficient heating in various indoor spaces.
- NiChrome Open Coil Element For Quick Heat Transfer: Proporciona un calentamiento rápido y eficaz.
- Wat dobletagDiseño electrónico: Offers flexibility with 2000W and 1000W settings for varied heating needs.
- C-Frame Motor: Ensures reliable and quiet operation.
- Patented Smart Limit Protection: Advanced safety feature to prevent overheating.
Información importante de seguridad
ADVERTENCIA: Para reducir el riesgo de incendio, descarga eléctrica o lesiones, tenga en cuenta lo siguiente:
- Lea todas las instrucciones antes de instalar o utilizar este calentador.
- Este calefactor se calienta al usarlo. Para evitar quemaduras, evite el contacto directo con superficies calientes. Mantenga los materiales combustibles, como muebles, almohadas, ropa de cama, papeles, ropa y cortinas, al menos a 0.9 cm (3 pies) de la parte frontal del calefactor y alejados de los laterales y la parte trasera.
- Se requiere mucho cuidado cuando cualquier calentador sea utilizado por o cerca de niños o personas discapacitadas y siempre que el calentador se deje en funcionamiento y sin supervisión.
- No opere ningún calefactor con un cable o enchufe dañado o después de que el calefactor no funcione correctamente, se haya caído o dañado de alguna manera. Devuelva el calentador a un centro de servicio autorizado para su examen, ajuste eléctrico o mecánico o reparación.
- No utilizar en exteriores.
- Este calentador no está diseñado para usarse en baños, áreas de lavandería y lugares interiores similares. Nunca coloque el calentador donde pueda caer en una bañera u otro recipiente de agua.
- No coloque el cable debajo de alfombras. No cubra el cable con tapetes, alfombras o cobertores similares. Coloque el cable lejos del área de tránsito y en un lugar donde nadie pueda tropezar con él.
- Para desconectar el calentador, apague los controles y luego retire el enchufe del tomacorriente.
- No inserte ni permita que objetos extraños entren en ninguna abertura de ventilación o escape ya que esto puede provocar una descarga eléctrica o un incendio, o dañar el calentador.
- Para evitar un posible incendio, no bloquee las entradas ni los escapes de aire de ninguna manera. No lo utilice en superficies blandas, como una cama, donde las aberturas pueden bloquearse.
- Un calentador tiene partes calientes que generan arcos eléctricos o chispas en su interior. No lo use en áreas donde se usen o almacenen gasolina, pintura o vapores o líquidos inflamables.
- Utilice este calentador únicamente como se describe en este manual. Cualquier otro uso no recomendado por el fabricante puede provocar incendios, descargas eléctricas o lesiones personales.
- Always connect heaters directly into a wall outlet/receptacle. Never use with an extension cord or relocatable power tap (outlet/power strip).
Contenido del paquete
Upon opening the package, verify that all components are present and undamaged. If any parts are missing or damaged, do not attempt to install or operate the heater. Contact customer support immediately.
- King W2020-W Electric Wall Heater Unit
- Herrajes de instalación (tornillos, etc.)
- Manual de usuario (este documento)
Instalación y configuración
IMPORTANTE: La instalación debe ser realizada por un electricista cualificado, de acuerdo con todos los códigos eléctricos locales y nacionales. Una instalación incorrecta puede provocar incendios, descargas eléctricas o lesiones.
- Elegir la ubicación: Select a wall location that is clear of obstructions and combustible materials. Ensure there is adequate clearance around the heater as specified in local codes and the heater's labeling. The heater is designed for indoor use.
- Preparar la abertura de la pared: Create a wall opening suitable for the heater's dimensions (refer to specifications). Ensure the opening is structurally sound to support the heater's weight.
- Alambrado: Turn off power at the main circuit breaker before beginning any wiring. Connect the heater to a dedicated 208V circuit. Follow the wiring diagram provided with the unit and adhere to all electrical codes. This model supports dual wattage (2000W/1000W); ensure correct wiring for your desired wattage ajuste.
- Montaje: Securely mount the heater housing into the wall opening using appropriate fasteners. Ensure the unit is level and flush with the wall surface.
- Instalar rejilla: Once wiring and mounting are complete, attach the front grille to the heater housing.
- Encendido: Restablezca la energía en el disyuntor principal.
Imagen 2: Explosión view of the King W2020-W Electric Wall Heater, illustrating the heater housing, finned grille, and internal components, along with key dimensions.
Video de instalación:
Vídeo 1: Un finalview of the King W-Series Wall Heater, demonstrating its features and applications. This video provides visual context for the product, including its design and how it fits into various settings.
Instrucciones de funcionamiento
The King W2020-W Electric Wall Heater features adjustable temperature control for personalized comfort.
- Encender/Apagar: The heater is typically controlled by a wall-mounted thermostat (sold separately or integrated, depending on model variant). Turn the thermostat to the desired setting to activate the heater. Turn it to the lowest setting or "OFF" to deactivate.
- Temperatura de ajuste: Rotate the thermostat dial (if present) or use the thermostat controls to set your preferred room temperature. The heater will cycle on and off to maintain the set temperature.
- Wat dobletage (si corresponde): If your unit is wired for dual wattage, ensure the correct wattage (2000W or 1000W) is selected during installation based on your heating requirements. This setting is typically fixed during wiring and not user-adjustable during operation.
For optimal performance, avoid placing objects directly in front of the heater that could obstruct airflow.
Mantenimiento
Regular maintenance ensures efficient and safe operation of your heater. Always disconnect power at the circuit breaker before performing any maintenance.
- Limpieza: Periodically clean the exterior of the heater and the grille with a soft, damp Paño. No utilice limpiadores abrasivos ni disolventes. Asegúrese de que el calentador esté completamente seco antes de volver a encenderlo.
- Eliminación de polvo: Use a vacuum cleaner with a brush attachment to gently remove dust and lint from the grille and internal components. Avoid touching the heating element.
- Inspección: Inspeccione el calentador anualmente para detectar cualquier signo de daño, conexiones sueltas o desgaste inusual. Si encuentra algún problema, contacte a un técnico calificado para su reparación.
Solución de problemas
If your heater is not operating correctly, consult the following table before contacting service.
| Problema | Posible causa | Solución |
|---|---|---|
| El calentador no enciende. | No power to the unit; thermostat set too low; circuit breaker tripped; Smart Limit Protection activated. | Check circuit breaker; ensure thermostat is set above room temperature; reset Smart Limit Protection by turning off power for a few minutes and then restoring. |
| El calentador produce calor insuficiente. | Room size too large for heater; thermostat set too low; airflow obstructed. | Asegúrese de que el calentador esté calientetage is appropriate for room size; increase thermostat setting; clear any obstructions from the heater's grille. |
| El calentador se enciende y apaga con frecuencia. | Thermostat sensing incorrect room temperature; heater is oversized for the room. | Relocate thermostat if external; ensure proper heater sizing for the space. |
| Ruidos inusuales del calentador. | Loose components; dust buildup on fan. | Disconnect power and inspect for loose parts; clean fan and internal areas. If noise persists, contact a qualified technician. |
Presupuesto
| Característica | Detalle |
|---|---|
| Número de modelo | W2020-W |
| Marca | REY |
| Volumentage | 208 voltios |
| Quétage | 2000 Watts (Dual Wattage: 2000W/1000W) |
| Color | Blanco |
| Tipo de montaje | Wall Mount (Rack Mount form factor) |
| Uso en interiores y exteriores | Interior |
| Cobertura de calefacción | Hasta 200 pies cuadrados |
| Tipo de combustible | Eléctrico |
| Características especiales | Adjustable Temperature, Overheat Protection (Smart Limit Protection) |
| Dimensiones del producto | 9 x 4 x 12 pulgadas |
| Peso del artículo | 8 libras |
| Proceso de dar un título | Listado por UL |
Garantía y soporte
This King W2020-W Electric Wall Heater comes with a Garantía de 1 años a partir de la fecha de compra, cubriendo defectos de materiales y mano de obra en condiciones normales de uso.
For warranty claims, technical support, or to purchase replacement parts, please contact King Electric customer service. Refer to the official King Electric webSitio para obtener la información de contacto más actualizada.
Fabricante: Rey Eléctrico