1. Introducción
Gracias por la compraasing the SHARP AQUOS LC-20E7-B 20V-inch LCD TV. This manual provides essential information for the safe and efficient use of your television. Please read it thoroughly before operating the unit and keep it for future reference.
The AQUOS LC-20E7-B features a convenient Good Morning/Good Night Timer, allowing detailed settings for volume and brightness changes during power on/off, ideal for bedroom use. It also includes an Volumen automático function to prevent sudden loud sounds during commercials, maintaining a comfortable listening experience. The large, user-friendly remote control has enlarged frequently used buttons and easy-to-see color keys for digital broadcasting.
2. Información de seguridad
- Fuente de alimentación: Utilice únicamente el volumen de potencia especificadotage. Ensure the power cord is securely plugged into an outlet.
- Ventilación: No bloquee las aberturas de ventilación. Deje suficiente espacio alrededor del televisor para una correcta circulación del aire y evitar el sobrecalentamiento.
- Líquidos: Keep the TV away from water and moisture. Do not place objects filled with liquids on or near the TV.
- Limpieza: Desenchufe el televisor antes de limpiarlo. Utilice un paño suave y seco. Evite los limpiadores líquidos o aerosoles.
- Servicio: Do not attempt to service this product yourself. Refer all servicing to qualified service personnel. Opening the back cover exposes high voltage componentes.
- Colocación: Coloque el televisor sobre una superficie estable y nivelada para evitar que se caiga.
3. Contenido del paquete
Por favor, compruebe que todos los siguientes elementos estén incluidos en su paquete:
- SHARP AQUOS LC-20E7-B LCD TV Unit
- Mando a distancia
- B-CAS Card
- Cable de alimentación
- Manual de instrucciones (este documento)
- TV Stand and Screws (if not pre-attached)
4. Configuración
4.1 Unpacking and Stand Attachment
Carefully remove the TV from its packaging. If the stand is not pre-attached, align the stand with the base of the TV and secure it using the provided screws. Ensure the TV is stable before proceeding.

Imagen: Frente view of the SHARP AQUOS LC-20E7-B LCD TV with its stand attached.
4.2 Cables de conexión
- Conexión de antena: Connect your terrestrial, BS, or CS antenna cable to the corresponding input on the back of the TV.
- Dispositivos HDMI: For high-definition devices like Blu-ray players or game consoles, connect an HDMI cable to one of the two HDMI ports.
- Conexión de PC: To connect a computer, use a D-Sub (VGA) cable for video and a separate audio cable for sound.
- Conexión de energía: Conecte el cable de alimentación a la entrada de alimentación del televisor y luego a un tomacorriente de pared.

Imagen: Lateral view of the SHARP AQUOS LC-20E7-B TV, illustrating the location of various input ports for connectivity.
4.3 Initial Setup and Channel Tuning
Upon first power-on, the TV will guide you through the initial setup process. Follow the on-screen instructions to select your language, region, and perform automatic channel tuning for terrestrial, BS, and CS digital broadcasts.
5. Operando
5.1 Funciones básicas
- Encendido/apagado: Presione el FUERZA button on the remote control or the TV unit.
- Selección de canal: Utilice el CH +/- buttons or the number buttons on the remote.
- Ajuste de volumen: Utilice el VOLUMEN +/- botones en el control remoto.
- Selección de entrada: Presione el APORTE button to cycle through connected devices (HDMI1, HDMI2, D-Sub, etc.).

Imagen: Frente view of the SHARP AQUOS LC-20E7-B TV, possibly showing the remote control for operational reference.
5.2 Good Morning/Good Night Timer
This feature allows you to set the TV to automatically turn on or off at specific times, with customizable volume and brightness levels. Access the timer settings through the TV's menu. You can configure separate settings for morning wake-up and evening sleep times.
5.3 Auto Volume
The Auto Volume function automatically adjusts the sound level to prevent sudden increases in volume, such as during commercials. This ensures a consistent and comfortable listening experience. This feature can be enabled or disabled in the audio settings menu.
6. Mantenimiento
6.1 Limpieza del televisor
- Pantalla: Limpie suavemente la pantalla con un paño suave que no deje pelusa. Para manchas difíciles, limpie ligeramenteampEnjuague el paño con agua o un limpiador de pantallas especializado (aplíquelo al paño, no directamente a la pantalla).
- Gabinete: Limpie el mueble del televisor con un paño suave y seco. No utilice limpiadores abrasivos, ceras ni disolventes.
6.2 Cuidado del control remoto
Keep the remote control clean and dry. If the remote control stops responding, check and replace the batteries (2 AAA batteries are typically required). Ensure the battery polarity is correct.
7. Solución de problemas
If you encounter issues with your TV, please refer to the following common troubleshooting steps:
| Problema | Posible causa / solución |
|---|---|
| Sin poder | Compruebe que el cable de alimentación esté bien enchufado al televisor y a la toma de corriente. Pruebe con otra toma. |
| No hay imagen, pero hay sonido | Asegúrese de que la fuente de entrada seleccionada sea correcta. Compruebe las conexiones de los cables a los dispositivos externos. |
| No hay sonido, pero hay imagen | Verifique el volumen y el estado de silencio. Asegúrese de que los cables de audio de los dispositivos externos estén correctamente conectados. |
| El control remoto no funciona | Revise y reemplace las pilas. Asegúrese de que no haya obstrucciones entre el control remoto y el sensor infrarrojo del televisor. |
| Mala calidad de imagen | Check antenna connection. Adjust picture settings in the TV menu. |
If the problem persists after trying these steps, please contact SHARP customer support. When contacting support, you may need to provide the model number and serial number, which can be found on the label on the back of the TV.

Image: Close-up of the back label of the SHARP AQUOS LC-20E7-B TV, displaying the model number (LC-20E7) and other regulatory information.
8. Especificaciones
| Característica | Especificación |
|---|---|
| Nombre del modelo | LC-20E7-B |
| Tamaño de pantalla | 20V-inch |
| Tecnología de visualización | Pantalla LCD |
| Resolución | 1366 x 768 (High-Vision) |
| Frecuencia de actualización | 60 Hz |
| Relación de aspecto | 16:9 |
| Puertos HDMI | 2 |
| Entrada de PC | D-Sub (VGA) |
| Terminal de comunicación | Red local |
| Salida de audio | 2.1W + 2.1W |
| Tipo de sintonizador | Terrestrial Digital + BS Digital + CS |
| Conectividad a Internet | No compatible |
| Función inalámbrica | Ninguno |
| Soporte 3D | No compatible |
| Año de lanzamiento | 2010 |
| Peso del producto | 6.2 kilogramos |
| Color | Negro |
9. Garantía y soporte
This product is covered by a manufacturer's warranty. Please refer to the warranty card included with your purchase for specific terms and conditions. For technical support, service, or inquiries, please contact SHARP customer service. Contact information can typically be found on the SHARP official websitio o en la documentación de su garantía.
When contacting support, please have your model number (LC-20E7-B) and serial number ready to assist the service representative.