Introducción
Thank you for choosing the Escali Arti Digital Food Scale. This multi-functional kitchen appliance is designed for precise weight measurement and portion control, making baking and cooking simple and accurate. This manual provides essential information for setup, operation, maintenance, and specifications of your new scale.

Image: The Escali Arti Digital Food Scale, Frost White, showcasing su elegante diseño y pantalla digital.
Características principales
- Alta capacidad: Capable of weighing liquid and dry ingredients up to 15 pounds (7,000 grams).
- Precise Accuracy: Measures with an accuracy of 0.1 ounces (1 gram).
- Pantalla grande: Crisp and clear display, 50% larger than commonly found on kitchen scales.
- Controles sensibles al tacto: Seamless glass surface with integrated touch controls for easy cleaning.
- Unidades Múltiples: Measures in liquid (fl oz, ml) and dry ingredients (g, oz, lb + oz).
- Retención de pantalla: Holds weight measurements on screen for large items, even after removal.
- Característica de tara: Resets the scale to zero weight to measure multiple items or subtract container weight.
- Cierre automático: Turns off after five minutes of inactivity to conserve battery life.

Image: A visual representation highlighting the key features of the Escali Arti scale, including its smooth glass platform, touch-sensitive controls, large digital display, and the Tare, Hold, Unit, and Power buttons.
Configuración
Instalación de la batería
The Escali Arti Digital Food Scale requires two CR2032 lithium metal batteries (included). Follow these steps for proper installation:
- Localice el compartimento de la batería en la parte inferior de la báscula.
- If present, gently pull out any plastic tab from the battery compartment. The tab may be tight, pull firmly to remove.
- Abra la tapa del compartimiento de la batería.
- Insert the two CR2032 batteries, ensuring correct polarity (+/-). If the scale does not turn on, use a screwdriver to remove the screw securing the battery door, open the compartment, and firmly push down on both batteries to seat fully.
- Cierre bien la tapa del compartimento de la batería.

Image: A step-by-step visual guide for battery installation, illustrating how to remove the plastic tab and properly seat the CR2032 batteries.
Instrucciones de funcionamiento
Encendido/apagado
- Para girar la escala ON, presione el Fuerza botón (normalmente marcado con un círculo y una línea vertical).
- Para girar la escala APAGADO, mantenga presionada la tecla Fuerza button for a few seconds. The scale will also automatically shut off after five minutes of inactivity.
Selección de unidad
The scale can measure in various units for both dry and liquid ingredients:
- Presione el Unidad button (usually marked with a drop icon) to cycle through available measurement units: grams (g), ounces (oz), pounds + ounces (lb + oz), fluid ounces (fl oz), and milliliters (ml).
- Select the desired unit before weighing your ingredients.
Función de tara
The Tare feature allows you to subtract the weight of a container or measure multiple ingredients in the same bowl:
- Coloque un recipiente vacío sobre la báscula. La pantalla mostrará su peso.
- Presione el Tara Botón. La pantalla se reiniciará a cero.
- Añade el primer ingrediente. La pantalla mostrará solo el peso del ingrediente.
- Para agregar otro ingrediente, presione Tara Vuelva a presionar para poner la pantalla a cero y luego agregue el siguiente ingrediente. Repita según sea necesario.
Display Hold Function
Use the Hold function to view the weight of large items that might obscure the display:
- Coloque el artículo en la báscula.
- Presione el Sostener button. The weight will be locked on the display.
- You can now remove the item, and the weight will remain visible on the screen.

Imagen: Un detalle view of the Escali Arti scale, highlighting the 'Tare' and 'Hold' buttons and explaining their functions for precise measurement.

Imagen: Otra imagen detallada view of the Escali Arti scale, illustrating the 'Unit' and 'Power' buttons and the large, easy-to-read digital display.

Image: A close-up of the touch-sensitive 'Unit' and 'Power' buttons, demonstrating the sleek design of the scale's interface.
Vídeo de demostración
Video: An official demonstration of the Escali 157 Arti Glass Kitchen Scale, showcasing sus características y facilidad de uso.
Presupuesto
| Característica | Detalle |
|---|---|
| Marca | Escala |
| Número de modelo | 157 |
| Color | Blanco escarcha |
| Límite de peso | 15 libras (7,000 gramos) |
| Precisión de lectura | 1 Grams (0.1 Ounces) |
| Tipo de pantalla | CONDUJO |
| Material | Vidrio, Plástico |
| Dimensiones del producto | 9 x 6.5 x 0.75 pulgadas |
| Fuente de poder | 2 Lithium Metal CR2032 batteries (included) |
Mantenimiento
Limpieza
The scale features a single smooth glass surface that is easy to wipe clean. Use a soft, damp cloth to clean the surface. Avoid abrasive cleaners or submerging the scale in water.
Reemplazo de batería
When the display indicates low battery or the scale fails to power on, replace the two CR2032 batteries as described in the Configuración sección.
Solución de problemas
If you encounter any issues with your Escali Arti Digital Food Scale, please consider the following:
- La báscula no se enciende: Ensure batteries are correctly installed and fully seated. Replace batteries if necessary.
- Lecturas inexactas: Ensure the scale is on a flat, stable surface. Avoid placing items that exceed the maximum weight capacity.
- Problemas de visualización: If the display is erratic, try removing and reinserting the batteries.
Para obtener más ayuda, consulte la sección Garantía y soporte.
Garantía y soporte
Your Escali Arti Digital Food Scale comes with a manufacturer's warranty. Please refer to the warranty information included in your product packaging for details on coverage and duration.
For technical support, service, or warranty claims, please contact Escali customer service through their official websitio o la información de contacto proporcionada en la documentación de su producto.