Introducción
This document serves as the official owner's manual for the 2011 Audi Q5. It provides essential information regarding the safe operation, proper maintenance, and general features of your vehicle. Please read this manual thoroughly to ensure a complete understanding of your Audi Q5.
Encimaview del contenido del manual
The complete set of documentation for your 2011 Audi Q5 includes several key guides, designed to provide detailed information on various aspects of your vehicle. These manuals are typically stored in a dedicated case for protection and easy access.

Descripción de la imagen: A photograph displaying the complete set of manuals for the 2011 Audi Q5. This includes the main Owner's Manual, Quick Reference Guide, Audi Sound System Operating Instructions, Audi Service and Roadside Assistance Guide, and a pamphlet on engine oil, all neatly arranged with their black storage case.
- Manual del propietario: The primary guide for all vehicle functions and features.

Descripción de la imagen: The cover of the 2011 Audi Q5 Owner's Manual, featuring a silver Audi Q5 parked in an urban setting with buildings in the background. The Audi logo and "Vorsprung durch Technik" slogan are visible at the top right.
- Guia de referencia rapida: A concise summary of frequently used functions.

Descripción de la imagen: The cover of the 2011 Audi Q5 Quick Reference Guide, showing a silver Audi Q5 in a similar urban setting as the Owner's Manual cover. The title "2011 Audi Q5 Quick Reference Guide" is prominently displayed.
- Audi Sound System Operating Instructions: Dedicated manual for the vehicle's audio system.

Descripción de la imagen: The cover of the Audi Sound System Operating Instructions manual, featuring a minimalist design with the Audi logo and "Vorsprung durch Technik" slogan. The title "Audi sound system Operating Instructions" is centered.
- Audi Service and 24-Hour Roadside Assistance Guide: Information on service intervals and emergency support.

Descripción de la imagen: The cover of the Audi Service and 24-Hour Roadside Assistance Guide, depicting a silver Audi A3 on a winding road. The Audi Service logo is at the top right.
- Engine Oil Information Pamphuelo: Details on recommended engine oil and fuel.

Descripción de la imagen: Una pamphlet titled "Audi Truth in Engineering" with the slogan "Get the best from your Audi with TOP TIER Gasoline and Audi certified engine oil." An image of an engine block is featured at the bottom.

Descripción de la imagen: A close-up photograph of the black, textured storage case designed to hold the Audi owner's manuals. A small metallic Audi logo is visible on the front flap.
Configuración y familiarización inicial
Upon acquiring your 2011 Audi Q5, it is recommended to familiarize yourself with the vehicle's primary controls and safety features. Refer to the main Owner's Manual for detailed instructions on adjusting seats, mirrors, steering wheel, and understanding the dashboard indicators. The Quick Reference Guide can assist with immediate access to common functions.
- Funciones clave: Understanding remote key operation, locking/unlocking, and starting the engine.
- Panel de control terminadoview: Interpreting warning lights, gauges, and the multi-information display.
- Control climático: Operating the heating, ventilation, and air conditioning system.
- Iluminación: Familiarizing with exterior and interior lighting controls.
Instrucciones de funcionamiento
This section outlines general operating procedures for your Audi Q5. For specific details on advanced features or troubleshooting, consult the relevant manual within your documentation set.
Driving Your Audi Q5
- Arranque y parada: Procedures for ignition and turning off the vehicle.
- Transmisión: Operation of the automatic transmission, including Park, Reverse, Neutral, Drive, and Sport modes.
- Sistema de frenado: Comprender el sistema de frenos antibloqueo (ABS) y el control electrónico de estabilidad (ESC).
- Freno de estacionamiento: Engaging and disengaging the electronic parking brake.
Sistema de infoentretenimiento
The Audi Sound System Operating Instructions manual provides comprehensive guidance on using the vehicle's audio, navigation, and communication features. This includes:
- Radio and Media Playback: Tuning stations, connecting external devices, and managing media.
- Sistema de navegación: Entering destinations, understanding map displays, and voice guidance.
- Conectividad Bluetooth: Pairing mobile phones for hands-free communication and audio streaming.
Mantenimiento
Regular maintenance is crucial for the longevity and optimal performance of your 2011 Audi Q5. Refer to the Owner's Manual for a detailed maintenance schedule and instructions on routine checks.
- Control de fluidos: Engine oil, coolant, brake fluid, and windshield washer fluid levels. The dedicated Engine Oil Information pamphlet provides specific recommendations for Audi certified engine oil.
- Cuidado de los neumáticos: Checking tire pressure, tread depth, and rotation schedules.
- Bombillas: Inspection and replacement procedures for exterior and interior lights.
- Escobillas limpiaparabrisas: When and how to replace windshield wiper blades.
- Servicio programado: Adhering to the recommended service intervals outlined in the Audi Service Guide.
Solución de problemas
This section provides general guidance for common issues. For comprehensive troubleshooting steps, always consult your main Owner's Manual.
- Luces de advertencia: Understanding the meaning of various dashboard warning indicators and appropriate actions.
- Problemas con el motor: Basic checks if the engine does not start or runs unusually.
- Problemas eléctricos: Addressing issues with lights, windows, or other electrical components.
- Neumático pinchado: Instructions for using the tire repair kit or changing a spare tire (if equipped).
In case of a breakdown or emergency, refer to the Audi 24-Hour Roadside Assistance Guide for contact information and procedures.
Presupuesto
Detailed technical specifications for the 2011 Audi Q5, including engine type, dimensions, capacities, and performance data, are provided in the main Owner's Manual. This includes information on:
- Motor: Displacement, horsepower, torque.
- Capacidad del tanque de combustible: Recommended fuel type.
- Dimensiones: Largo, ancho, alto, distancia entre ejes.
- Peso: Peso en vacío, clasificación de peso bruto del vehículo.
- Tamaños de neumáticos: Especificaciones recomendadas de neumáticos y ruedas.
Garantía y soporte
Information regarding your vehicle's warranty coverage, terms, and conditions can be found in the dedicated warranty booklet included with your vehicle documentation. For customer support, service appointments, or technical assistance, please contact your authorized Audi dealer or refer to the Audi Service and 24-Hour Roadside Assistance Guide for relevant contact details.
Note: Always use genuine Audi parts and accessories for optimal performance and to maintain warranty validity.





