Mastech MY68

Mastech MY68 3 3/4 3260-Count Auto-Ranging AC/DC Digital Multimeter User Manual

Modelo: MY68

1. Introducción

The Mastech MY68 is a compact, auto-ranging digital multimeter designed for measuring AC/DC voltage, AC/DC current, resistance, capacitance, and frequency. It also includes functions for diode testing, continuity checking, and transistor (hFE) testing. Featuring a 3 3/4 digit display with a maximum reading of 3260 counts, this device is suitable for a wide range of electrical and electronic troubleshooting tasks.

2. Información de seguridad

Please read and understand all safety information before operating this multimeter. Failure to follow these instructions may result in electric shock, fire, or damage to the meter or the equipment under test.

  • Asegúrese siempre que los cables de prueba estén en buenas condiciones, libres de grietas o aislamiento dañado.
  • No aplique más del volumen nominal.tage between terminals or between any terminal and earth ground. The maximum input for voltage is 1000V DC or 750V AC.
  • Utilice los terminales, la función y el rango correctos para sus mediciones.
  • Nunca mida la corriente en un circuito con vol.tage present without first ensuring the circuit is de-energized or the meter is properly connected in series.
  • Tenga cuidado al trabajar con vol.tages superior a 60 V CC o 30 V CA RMS, ya que representan un peligro de descarga eléctrica.
  • Desconecte siempre los cables de prueba del circuito antes de cambiar funciones o rangos.
  • Reemplace la batería inmediatamente cuando aparezca el indicador de batería baja para garantizar lecturas precisas.
  • Observe the CAT (Category) ratings: CAT III 600V and CAT II 1000V. Do not use the meter in environments exceeding these ratings.

3. Producto terminadoview

3.1. Pantalla

The MY68 features a 3 3/4 digit liquid crystal display (LCD) capable of showing up to 3260 counts. It indicates measurement values, units, function modes, auto-ranging status, data hold, and low battery.

Mastech MY68 Multimeter Display

Figura 1: Primer plano view of the Mastech MY68 multimeter display. The display shows the 3 3/4 digit reading area, along with indicators for AUTO range, DC/AC voltage, current, resistance, capacitance, frequency, diode, continuity, hFE, and battery status.

3.2. Interruptor giratorio

The central rotary switch is used to select the desired measurement function. Turn the switch to the appropriate position for voltage, current, resistance, capacitance, frequency, diode, continuity, or hFE tests. Always ensure the meter is OFF when not in use.

Mastech MY68 Multimeter Rotary Switch

Figura 2: Primer plano view of the Mastech MY68 multimeter's rotary switch. The switch allows selection between various functions including OFF, AC/DC Voltage (V~, V-), Resistance (Ω), Capacitance (Cap), Frequency (Hz), hFE, Diode/Continuity, and AC/DC Current (µA, mA, A).

3.3. Conectores de entrada

  • DE: Terminal común para todas las mediciones. Conecte aquí el cable de prueba negro.
  • VΩFCx: Terminal de entrada para voltage, resistance, frequency, and capacitance measurements. Connect the red test lead here.
  • mamá: Input terminal for current measurements up to 400mA. Fused. Connect the red test lead here for mA measurements.
  • A: Input terminal for current measurements up to 10A. Fused. Connect the red test lead here for A measurements.
Mastech MY68 Multimeter Input Jacks

Figura 3: Primer plano view of the Mastech MY68 multimeter's input jacks. From left to right: 10A MAX (fused), 400mA MAX (fused), COM (common), and VΩFCx (Voltage, Resistance, Frequency, Capacitance). Safety warnings for CAT III 600V and CAT II 1000V are also visible.

3.4. Botones

  • GAMA: Toggles between auto-ranging and manual ranging modes. In manual mode, press to cycle through available ranges.
  • DATA-H: Holds the current displayed reading. Press again to release.

4. Configuración

4.1. Instalación de la batería

The MY68 multimeter is powered by a 9V battery (not included). To install or replace the battery:

  1. Asegúrese de que el multímetro esté apagado y los cables de prueba estén desconectados.
  2. Localice la tapa del compartimiento de la batería en la parte posterior del medidor.
  3. Desatornille el/los tornillo(s) de retención y retire la cubierta.
  4. Conecte una batería nueva de 9 V al conector de la batería, observando la polaridad correcta.
  5. Coloque la batería en el compartimiento y vuelva a colocar la tapa, asegurándola con el/los tornillo(s).

If the low battery indicator appears on the display, replace the battery promptly to maintain measurement accuracy.

4.2. Conexión de los cables de prueba

For most measurements:

  • Conectar el negro cable de prueba al COM (común) jack.
  • Conectar el rojo cable de prueba al VΩFCx conector para volumentage, resistance, frequency, or capacitance measurements.
  • For current measurements, connect the rojo cable de prueba al mA jack (for up to 400mA) or the A jack (for up to 10A).

Always ensure test leads are securely inserted before taking measurements.

5. Instrucciones de funcionamiento

5.1. Medición del volumen de CA/CCtage

  1. Connect the red lead to VΩFCx and the black lead to COM.
  2. Gire el interruptor giratorio al volumen de CA deseado.tage (V~) o Vol. CCtagPosición e (V-).
  3. Conecte los cables de prueba en paralelo a través del circuito o componente que se va a medir.
  4. Leer el vol.tage valor en la pantalla.

5.2. Medición de corriente CA/CC

  1. ADVERTENCIA: Asegúrese de que el circuito esté desenergizado antes de conectar el medidor en serie.
  2. Connect the black lead to COM. Connect the red lead to the mA jack (for current up to 400mA) or the A jack (for current up to 10A).
  3. Turn the rotary switch to the desired AC Current (A~, mA~, µA~) or DC Current (A-, mA-, µA-) position.
  4. Abra el circuito donde se va a medir la corriente y conecte el medidor en serie.
  5. Aplique energía al circuito y lea el valor actual en la pantalla.
  6. IMPORTANTE: Never connect the meter in parallel when measuring current, as this will blow the fuse.

5.3. Medición de resistencia

  1. ADVERTENCIA: Asegúrese de que el circuito o componente esté desenergizado antes de medir la resistencia.
  2. Connect the red lead to VΩFCx and the black lead to COM.
  3. Gire el interruptor giratorio a la posición Ω (Resistencia).
  4. Conecte los cables de prueba al componente que se va a medir.
  5. Lea el valor de resistencia en la pantalla.

5.4. Medición de capacitancia

  1. ADVERTENCIA: Asegúrese de que el capacitor esté completamente descargado antes de medir la capacitancia.
  2. Connect the red lead to VΩFCx and the black lead to COM.
  3. Turn the rotary switch to the Cap (Capacitance) position.
  4. Conecte los cables de prueba a través del capacitor.
  5. Lea el valor de capacitancia en la pantalla.

5.5. Frecuencia de medición

  1. Connect the red lead to VΩFCx and the black lead to COM.
  2. Gire el interruptor giratorio a la posición Hz (Frecuencia).
  3. Conecte los cables de prueba a la fuente de señal.
  4. Lea el valor de frecuencia en la pantalla.

5.6. Prueba de diodos

  1. ADVERTENCIA: Ensure the diode or circuit is de-energized.
  2. Connect the red lead to VΩFCx and the black lead to COM.
  3. Turn the rotary switch to the Diode symbol position.
  4. Conecte el cable rojo al ánodo y el cable negro al cátodo del diodo. La pantalla mostrará el voltaje directo.tage gota.
  5. Invierta los cables. La pantalla debería mostrar "OL" (bucle abierto) para un diodo en buen estado.

5.7. Prueba de continuidad

  1. ADVERTENCIA: Asegúrese de que el circuito o componente esté desenergizado.
  2. Connect the red lead to VΩFCx and the black lead to COM.
  3. Turn the rotary switch to the Continuity symbol position.
  4. Conecte los cables de prueba a través del circuito o componente.
  5. Si la resistencia es inferior a aproximadamente 50 Ω, sonará el zumbador, indicando continuidad.

5.8. Prueba de transistores (hFE)

  1. Gire el interruptor giratorio a la posición hFE.
  2. Identify the type (NPN or PNP) and pin configuration (EBC) of the transistor.
  3. Insert the transistor leads into the corresponding holes in the hFE socket on the meter.
  4. Lea el valor hFE (ganancia de corriente CC) en la pantalla.

5.9. Función de retención de datos

Presione el DATA-H Botón para congelar la lectura actual en la pantalla. Presiónelo de nuevo para liberar la retención y reanudar las lecturas en tiempo real.

5.10. Range Selection (Manual Ranging)

The MY68 operates in auto-ranging mode by default. To select a specific range manually, press the GAMA button. Each press will cycle through the available ranges for the selected function. To return to auto-ranging, press and hold the GAMA button for a few seconds, or turn the rotary switch to a different function and then back.

6. Mantenimiento

6.1. Reemplazo de la batería

When the battery symbol appears on the display, the 9V battery needs to be replaced. Refer to Section 4.1 for instructions.

6.2. Reemplazo de fusibles

If the current measurement functions (mA or A) stop working, the corresponding fuse may have blown. To replace a fuse:

  1. Asegúrese de que el multímetro esté apagado y los cables de prueba estén desconectados.
  2. Abra la tapa del compartimiento de la batería como se describe en la Sección 4.1.
  3. Retire con cuidado el/los fusible(s) viejo(s).
  4. Replace with new fuses of the correct type and rating:
    • For 400mA input: 0.5A/250V fast-acting fuse.
    • For 10A input: 10A/250V fast-acting fuse.
  5. Vuelva a colocar la tapa del compartimiento de la batería y asegúrela.

Always use fuses with the specified voltage and current ratings to prevent damage to the meter or personal injury.

6.3. Limpieza

Limpie el medidor con publicidadamp Paño y detergente suave. No utilice abrasivos ni disolventes. Mantenga los terminales limpios y sin suciedad ni humedad.

7. Solución de problemas

  • Sin pantalla o pantalla tenue: Check battery. Replace if necessary.
  • Lecturas incorrectas: Ensure correct function and range are selected. Check test lead connections. Verify the circuit is de-energized for resistance/capacitance.
  • No hay lectura actual: Check if the fuse for the selected current range has blown. Replace if necessary (refer to Section 6.2).
  • 'OL' (Sobrecarga) mostrado: The measured value exceeds the selected range. If in manual range, select a higher range. If in auto-range, the value exceeds the meter's maximum capability.

8. Especificaciones

The Mastech MY68 Digital Multimeter offers the following specifications:

  • Mostrar: 3 3/4 digits, 3260 counts maximum.
  • Rango automático/manual: Sí.
  • Prueba de transistores (hFE): Sí.
  • Test-AC/DC Voltage, AC/DC Current, Resistance, Capacitance, Frequency: Sí.
  • Fuente de energía: Batería de 9V.
  • Peso del producto: Aproximadamente 1.1 libras (0.5 kg).
  • Código postal: 849649088990.

Detailed measurement ranges, resolutions, and accuracies are provided in the table below:

Mastech MY68 Multimeter Specifications Table

Figure 4: Detailed specifications table for the Mastech MY68 multimeter, including ranges, resolutions, and accuracies for DC Voltage, Vol ACtage, Resistance, Frequency, Capacitance, DC Current, and AC Current measurements.

9. Garantía y soporte

For warranty information or technical support, please refer to the documentation provided with your purchase or contact your local Mastech distributor. Keep your purchase receipt as proof of purchase.

Ask a question about this manual

Ask about setup, troubleshooting, compatibility, parts, safety, or missing instructions. Manuals+ will review the question and use this page’s manual context to help answer it.