1. Introducción
The Rosewill Apollo RK-9100xBRE is a high-performance mechanical gaming keyboard designed for durability and responsiveness. It features 100% Cherry MX Red mechanical switches, known for their linear feel and fast actuation, making them suitable for both gaming and typing. The keyboard includes blue LED backlighting with adjustable brightness, a built-in USB 2.0 hub, and audio pass-through jacks for headphones and a microphone. Additional features include N-Key Rollover capability, multimedia control keys, and a gaming mode to enhance user experience.
2. Contenido del paquete
Inspeccione el contenido del paquete para asegurarse de que todos los artículos estén presentes y sin daños:
- Rosewill Apollo RK-9100xBRE Mechanical Gaming Keyboard
- Reposamuñecas desmontable
- Manual de usuario
- Software CD
- Cable USB (incluido)
- Orange Gaming Keycaps (8 keys)
- Extractor de teclas

Figure 2.1: Contents of the Rosewill Apollo RK-9100xBRE package. The image displays the keyboard, detachable wrist rest, user manual, software CD, attached USB cable, and a bag containing orange gaming keycaps and a keycap puller.
3. Configuración
- Conectar el teclado: Plug the attached USB cable from the keyboard into an available USB 2.0 port on your computer. The keyboard is plug-and-play and should be recognized automatically by your operating system.
- Coloque el reposamuñecas: Align the clips on the detachable wrist rest with the corresponding slots on the front edge of the keyboard. Gently push down until it clicks into place.
- Connect Audio Pass-Through (Optional): If desired, connect your headphones and microphone to the 3.5mm jacks located on the keyboard. These jacks pass through to your computer via the keyboard's USB connection.
- Instalar software (opcional): Insert the provided Software CD into your computer's optical drive. Follow the on-screen instructions to install any optional drivers or utility software for advanced features like macro programming.
4. Instrucciones de funcionamiento
4.1 Control de retroiluminación LED
The keyboard features blue LED backlighting with four adjustable brightness levels.
- Presione el Fn + F11 keys simultaneously to cycle through the brightness levels (Off, Low, Medium, High).
4.2 Teclas multimedia
Acceda a las funciones multimedia manteniendo presionada la tecla Fn key and pressing the corresponding function key:
- Fn+F1: Abrir reproductor multimedia
- Fn+F2: Bajar volumen
- Fn+F3: Subir volumen
- Fn+F4: Silenciar
- Fn+F5: Detener
- Fn+F6: Pista anterior
- Fn+F7: Reproducir/Pausa
- Fn+F8: Pista siguiente
4.3 Modo de juego
Activa el modo de juego para evitar interrupciones accidentales durante el juego.
- Prensa Fn + F12 to enable/disable the Windows key. When enabled, the Windows key will be deactivated.
4.4 N-Key Rollover
The keyboard supports N-Key Rollover, allowing multiple keys to be pressed simultaneously without ghosting or missed inputs. For full N-Key Rollover functionality, a PS/2 interface connection is typically required. When connected via USB, the keyboard supports a high level of anti-ghosting for gaming.
4.5 Teclas macro
The Rosewill Apollo RK-9100xBRE supports macro programming for up to 50 keys. Refer to the dedicated software utility (available on the included CD or manufacturer's website) for detailed instructions on how to create, save, and assign macros to specific keys.
5. Mantenimiento
5.1 Limpieza del teclado
- Desconecte el teclado de su computadora antes de limpiarlo.
- Utilice un paño suave y sin pelusa ligeramente seco.ampLimpie con agua o una solución de limpieza suave la superficie del teclado.
- Para limpiar entre las teclas, utilice aire comprimido para eliminar el polvo y los residuos.
- Evite rociar líquidos directamente sobre el teclado.
5.2 Reemplazo de teclas
The included keycap puller can be used to replace standard keycaps with the orange gaming keycaps provided.
- Coloque con cuidado el extractor de teclas en la tecla que desea quitar.
- Pull upwards firmly but carefully until the keycap detaches from the switch stem.
- Align the new keycap with the switch stem and press down until it clicks into place.
6. Solución de problemas
| Problema | Posible solución |
|---|---|
| El teclado no responde. |
|
| LED backlighting is not working or is dim. |
|
| Keys are repeating or not registering correctly. |
|
| Las teclas macro no funcionan. |
|
7. Especificaciones
| Característica | Detalle |
|---|---|
| Marca | Rosa Will |
| Número de modelo | Apollo RK-9100xBRE |
| Tipo de interruptor | Cherry MX Red Mechanical (Linear) |
| Tecnología de conectividad | Con cable (USB 2.0) |
| Contraluz | Blue LED, 4-level brightness control |
| Número de llaves | 104 |
| Disposición del teclado | QWERTY |
| Características especiales | N-Key Rollover (via PS/2, high anti-ghosting via USB), Multimedia Keys, Gaming Mode, Built-in USB 2.0 Hub (2 ports), Headphone & Microphone Pass-through Jacks, Detachable Wrist Rest |
| Peso del artículo | 4 libras (aprox. 1.81 kg) |
| Fuente de poder | Alimentación USB |
8. Garantía y soporte
Rosewill products are manufactured to high quality standards. For information regarding warranty coverage, technical support, or service, please refer to the warranty card included with your product or visit the official Rosewill website. Please have your product model number (RK-9100xBRE) and purchase information ready when contacting support.
Official Rosewill Websitio: www.rosewill.com