1. Introducción
The Nerf Rebelle Super Soaker Cascade Blaster is designed for water-based play. This manual provides instructions for safe assembly, operation, and maintenance of your blaster.

Image 1.1: Nerf Rebelle Super Soaker Cascade Blaster in original packaging.
2. Información de seguridad
- ADVERTENCIA: No apunte a los ojos ni a la cara.
- Use only clean tap water in the blaster. Do not use other liquids.
- Se recomienda la supervisión de un adulto para niños pequeños.
- Keep away from electrical devices and outlets.
- Inspect the blaster for damage before each use. Do not use if damaged.
3. Qué incluye
El paquete contiene el siguiente artículo:
- Nerf Rebelle Super Soaker Cascade Blaster (Model B0885)
4. Configuración
4.1 Llenado del depósito de agua
- Locate the water tank cap on the top of the blaster.
- Gire la tapa en sentido antihorario para abrir el tanque de agua.
- Fill the tank with clean tap water. The blaster has a capacity of up to 20 fluid ounces (approximately 591 ml).
- Twist the cap clockwise to securely close the water tank. Ensure it is tightly sealed to prevent leaks.

Image 4.1: Location of the water tank cap for filling.
5. Instrucciones de funcionamiento
5.1 Disparo del bláster
- Ensure the water tank is filled and securely closed.
- Sostenga el desintegrador firmemente con ambas manos.
- Aim the blaster at your target, ensuring it is not aimed at eyes or face.
- Pull the trigger to launch a stream of water. The blaster can hit targets up to 38 feet away.
- Repeat as desired. Refill the tank when water levels are low.
6. Mantenimiento
6.1 Limpieza
- Después de cada uso, vacíe el agua restante del tanque.
- Rinse the tank with clean water and allow it to air dry completely before storage.
- Limpie el exterior del blaster con adamp cloth if needed. Do not submerge the entire blaster in water.
6.2 Almacenamiento
- Guarde el blaster en un lugar fresco y seco, alejado de la luz solar directa.
- Ensure the blaster is completely dry before storing to prevent mold or mildew.
7. Solución de problemas
| Problema | Posible causa | Solución |
|---|---|---|
| El bláster no dispara agua. | El tanque de agua está vacío. | Rellene el tanque de agua. |
| El bláster no dispara agua. | Water tank cap is not securely closed. | Ensure the cap is twisted clockwise until tight. |
| Corriente de agua débil. | Nivel bajo de agua en el tanque. | Rellene el tanque de agua. |
| Fuga de agua. | Water tank cap is loose or damaged. | Tighten the cap. If leakage persists, inspect the cap for damage. |
8. Especificaciones
| Número de modelo | B0885 |
| Marca | Nerf |
| Fabricante | Hasbro |
| Capacidad | 20 onzas líquidas (aprox. 591 ml) |
| Alcance máximo | Hasta 38 pies |
| Peso del artículo | 0.4 kilogramos |
| Dimensiones del artículo (LxWxH) | 2.95 x 12.52 x 7.76 pulgadas |
| Tipo de material | Plástico |
| Modo de operación | Manual |
| Pilas necesarias | No |
| Requiere ensamblaje | No |
| Uso en interiores y exteriores | Exterior |
| Edad recomendada | 72 months (6 years) to 1188 months (99 years) |
9. Información de garantía
This product is sold without a manufacturer's warranty. Please refer to the retailer's return policy for details on returns or exchanges.
10. Soporte
For further assistance or inquiries regarding the Nerf Rebelle Super Soaker Cascade Blaster, please contact the retailer where the product was purchased. For general information about Nerf products, you may visit the official Hasbro websitio.

Image 10.1: Hasbro, the manufacturer of Nerf products.