1. Introducción
This manual provides essential information for the safe and efficient operation of your Intermec CN51 Mobile Computer, model CN51AN1KC00A1000. Please read this manual thoroughly before using the device to ensure proper setup, operation, and maintenance. Keep this manual for future reference.
The Intermec CN51 is a rugged mobile computer designed for demanding environments, featuring an EA30 imager for data capture and running on the Android operating system.
2. Información de seguridad
Observe the following safety precautions to reduce the risk of injury, electric shock, fire, or damage to the device:
- Use only Intermec-approved accessories, batteries, and power adapters.
- No exponga el dispositivo a temperaturas extremas, luz solar directa o humedad excesiva.
- Evite dejar caer o someter el dispositivo a impactos fuertes.
- No intente desmontar ni modificar el dispositivo. Encargue cualquier reparación a personal cualificado.
- Deseche las baterías según la normativa local. No las incinere.
3. Contenido del paquete
Verifique que su paquete contenga los siguientes elementos:
- Intermec CN51 Mobile Computer (CN51AN1KC00A1000)
- Paquete de batería recargable
- Adaptador de corriente
- Cable USB
- Guía de inicio rápido (este manual proporciona instrucciones detalladas)
If any items are missing or damaged, contact your reseller or Intermec support immediately.
4. Dispositivo terminadoview
The Intermec CN51 features a robust design with a numeric keypad and an integrated EA30 imager for barcode scanning. It operates on the Android platform, providing a familiar user interface.
Figura 4.1: Frente view of the Intermec CN51 Mobile Computer. This image shows the device's display, numeric keypad, and the integrated scanner window at the top.
4.1. Componentes clave
- Mostrar: Touchscreen interface for interacting with the Android operating system.
- Teclado numérico: For data entry and navigation.
- EA30 Imager: Integrated barcode scanner located at the top of the device.
- Botón de encendido: Located on the side for turning the device on/off and managing sleep mode.
- Compartimento de la batería: Ubicado en la parte trasera del dispositivo.
- Puerto USB: Para carga y transferencia de datos.
5. Configuración
5.1. Instalación de la batería
- Asegúrese de que el dispositivo esté apagado.
- Localice la tapa del compartimiento de la batería en la parte posterior del dispositivo.
- Remove the cover by sliding or unlatching it according to the markings.
- Inserte la batería, asegurándose de que los contactos estén alineados correctamente.
- Vuelva a colocar la tapa del compartimiento de la batería y asegúrela.
5.2. Carga del dispositivo
Antes del primer uso, cargue completamente la batería.
- Connect the USB cable to the device's USB port.
- Conecte el otro extremo del cable USB al adaptador de corriente.
- Conecte el adaptador de corriente a una toma de pared.
- El indicador de carga se iluminará. Una carga completa suele tardar entre 3 y 4 horas.
5.3. Initial Power On and Android Setup
- Press and hold the Power button until the Intermec logo appears.
- Siga las instrucciones en pantalla para completar la configuración inicial de Android, incluida la selección de idioma, la conexión Wi-Fi y la configuración de la cuenta Google (opcional).
6. Operación del dispositivo
6.1. Navegación básica
- Pantalla táctil: Toque para seleccionar, deslice para desplazarse, pellizque para hacer zoom.
- Botón de inicio: Vuelve a la pantalla de inicio.
- Botón Atrás: Regresa a la pantalla anterior.
- Botón de aplicaciones recientes: Muestra las aplicaciones utilizadas recientemente.
- Teclado: Use the numeric keys for data input and function keys for specific operations as configured by your application.
6.2. Using the EA30 Imager (Barcode Scanner)
The integrated EA30 imager allows for rapid and accurate barcode scanning.
- Abra una aplicación que admita el escaneo de códigos de barras.
- Point the top of the device, where the imager window is located, at the barcode.
- Press the scan trigger button (typically located on the side of the device or a dedicated key on the keypad).
- Asegúrese de que el haz de luz rojo o el patrón de iluminación cubran todo el código de barras.
- The device will emit a beep or vibrate to indicate a successful scan.
6.3. Conexión a Wi-Fi
- Ir a Ajustes > Red e internet > Wifi.
- Activar/desactivar Wi-Fi On.
- Seleccione la red que desee de la lista.
- Ingrese la contraseña de la red si se le solicita y toque Conectar.
7. Mantenimiento
7.1. Limpieza del dispositivo
- Apague el dispositivo antes de limpiarlo.
- Utilice un paño suave y sin pelusaampened with water or a mild cleaning solution (e.g., isopropyl alcohol) to wipe the exterior.
- No utilice limpiadores abrasivos ni sumerja el dispositivo en líquidos.
- Gently clean the scanner window with a soft, dry cloth to ensure optimal scanning performance.
7.2. Cuidado de la batería
- Evite descargar completamente la batería con frecuencia.
- Guarde el dispositivo y las baterías en un lugar fresco y seco cuando no los utilice durante períodos prolongados.
- Replace batteries that show signs of damage or significantly reduced performance.
7.3. Actualizaciones de software
Regularly check for and install software updates to ensure optimal performance, security, and access to new features. Updates can typically be found under Ajustes > Sistema > Actualización del sistema.
8. Solución de problemas
| Problema | Posible causa | Solución |
|---|---|---|
| El dispositivo no se enciende. | La batería está descargada o no está instalada correctamente. | Cargue la batería. Asegúrese de que esté correctamente colocada en su compartimento. |
| No se pueden escanear códigos de barras. | Imager window is dirty; barcode is damaged or out of range; scanning application not active. | Clean the imager window. Ensure the barcode is within the scanner's optimal range. Verify the scanning application is open and ready. |
| Problemas de conexión Wi-Fi. | Contraseña incorrecta; fuera de rango; problema de red. | Re-enter Wi-Fi password. Move closer to the access point. Restart the device and/or router. |
| El dispositivo no responde. | Fallo del software. | Realice un reinicio suave manteniendo presionado el botón de encendido durante 10 a 15 segundos hasta que el dispositivo se reinicie. |
If problems persist, contact Intermec technical support or your authorized service provider.
9. Especificaciones
| Característica | Detalle |
|---|---|
| Número de modelo | CN51AN1KC00A1000 |
| Marca | Intermec |
| Sistema operativo | Androide |
| Tipo de escáner | EA30 Imager |
| Cámara | Ninguno |
| Dimensiones del producto | 2.91 x 1.1 x 6.46 pulgadas |
| Peso del artículo | 12.3 onzas |
| Fecha de primera disponibilidad | 16 de abril de 2015 |
10. Garantía y soporte
Intermec products are designed for reliability and performance. For specific warranty terms and conditions, please refer to the warranty card included with your product or visit the official Intermec webSitio. Los períodos de garantía pueden variar según la región y el tipo de producto.
For technical assistance, troubleshooting, or service inquiries, please contact your authorized Intermec reseller or visit the Intermec support portal. Ensure you have your device's model number (CN51AN1KC00A1000) and serial number available when contacting support.
Soporte en línea: www.intermec.com/support (This is a placeholder link as no specific support URL was provided in the input. Users should replace with actual link if available.)