Manual de usuario del altavoz Bluetooth portátil Ultimate Ears BOOM 2

Introducción

Figura 1: Ultimate Ears BOOM 2 Cherrybomb Edition Speaker

This image shows the Ultimate Ears BOOM 2 speaker in its Cherrybomb Edition color, highlighting its cylindrical design and large volume buttons.

The Ultimate Ears BOOM 2 is a 360-degree wireless Bluetooth speaker designed to deliver loud, immersive sound with deep bass. It is built to be durable, waterproof, and shockproof, making it suitable for various environments. This manual provides essential information for setting up, operating, maintaining, and troubleshooting your BOOM 2 speaker.

Información de seguridad

Lea todas las instrucciones de seguridad antes de usar el producto.

• No intente abrir ni desmontar el altavoz.
• Mantener alejado de temperaturas extremas y de la luz solar directa.
• Ensure charging port is dry before charging to prevent damage.
• This device is IPX7-rated waterproof, meaning it can be immersed in water up to 1 meter for up to 30 minutes. Do not exceed these limits.

¿Qué hay en la caja?

Verifique que todos los elementos estén presentes:

• Altavoz Ultimate Ears BOOM 2
• Cable de carga USB
• Wall charging block

Producto terminadoview

Familiarize yourself with the components and controls of your Ultimate Ears BOOM 2 speaker.

Figura 2: Ultimate Ears BOOM 2 Speaker Components

This diagram illustrates the key features of the BOOM 2 speaker, including the Bluetooth pairing button, power button, volume controls, micro-USB charging port, 3.5mm audio jack, and the standard camera mount.

• Botón de emparejamiento de Bluetooth: Ubicado en la parte superior, se utiliza para iniciar el modo de emparejamiento Bluetooth.
• Botón de encendido: Located on the top, used to turn the speaker on/off.
• Controles de volumen (+/-): Botones grandes en el lateral para ajustar el volumen.
• Puerto de carga micro-USB: Located at the bottom, for charging the speaker.
• Conector de audio de 3.5 mm: Located at the bottom, for wired audio input.
• Standard Camera Mount: Located at the bottom, for attaching accessories.
• Durable Rubber Spine: Provides grip and protection.
• Advanced Water and Stain Resistant Acoustic Skin: Ensures durability and sound quality.

Configuración

1. Carga del altavoz

Before first use, fully charge your BOOM 2 speaker.

1. Open the weather door at the bottom of the speaker.
2. Connect the micro-USB cable to the charging port and the other end to the wall charging block.
3. Plug the wall charging block into a power outlet.
4. El indicador LED mostrará el estado de carga. Una carga completa tarda aproximadamente 2.5 horas.

2. Emparejamiento Bluetooth

Pair your BOOM 2 with a Bluetooth-enabled device (smartphone, tablet, laptop).

1. Turn on the BOOM 2 speaker by pressing the Power Button.
2. Press and hold the Bluetooth Pairing Button until you hear a tone and the LED flashes rapidly.
3. On your device, go to Bluetooth settings and select "UE BOOM 2" from the list of available devices.
4. Una vez emparejado, el altavoz confirmará con un tono audible.

3. Connecting via 3.5mm Audio Jack

For devices without Bluetooth, use the 3.5mm audio jack.

1. Connect one end of a 3.5mm audio cable (not included) to the BOOM 2's audio jack.
2. Connect the other end to your audio source's headphone jack.

Instrucciones de funcionamiento

1. Reproducción básica

• Encendido/apagado: Press the Power Button on the top.
• Control de volumen: Press the large '+' or '-' buttons on the side of the speaker.
• Reproducir/Pausa: Tap the top of the speaker once.
• Saltar pista: Tap the top of the speaker twice.

2. Función PartyUp

Wirelessly connect up to 50 Ultimate Ears speakers for an expanded audio experience.

1. Ensure all speakers are powered on and have the latest firmware (via the UE BOOM app).
2. Open the UE BOOM app on your device.
3. Drag and drop additional speakers into the PartyUp section of the app.

3. Funcionalidad del altavoz

The BOOM 2 can be used as a speakerphone for calls.

• Cuando entra una llamada, la música se pausará.
• Press the Bluetooth button once to answer the call.
• Presione nuevamente el botón Bluetooth para finalizar la llamada.

Mantenimiento

Limpieza

To clean your BOOM 2 speaker:

• Asegúrese de que la tapa del puerto de carga esté bien cerrada.
• Rinse the speaker with fresh water if exposed to saltwater or chlorinated water.
• Utilice un paño suave y seco.amp cloth to wipe down the speaker's surface.
• No utilice limpiadores abrasivos ni disolventes.

Almacenamiento

Guarde el altavoz en un lugar fresco y seco cuando no lo utilice durante períodos prolongados.

Solución de problemas

Presupuesto

Garantía y soporte

Información de garantía

The Ultimate Ears BOOM 2 comes with a Limited Warranty. Please refer to the warranty card included in your product packaging or visit the Ultimate Ears official websitio para conocer los términos y condiciones detallados.

Atención al cliente

For technical assistance, troubleshooting, or warranty claims, please contact Ultimate Ears customer support:

• Teléfono: 646-454-3200
• Soporte en línea: Visit the official Ultimate Ears support page for FAQs, software updates, and contact options.
• Registración del producto: Registre su producto en línea para recibir actualizaciones y soporte.