Tecnología Peak 5086
PeakTech 5086 Digital LED Lux Meter User Manual
Model: 5086 | Brand: PeakTech
1. Introducción y másview
The PeakTech 5086 is a precise 3 3/4 digit (max. 3999) LCD digital LED Lux Meter designed for measuring the light intensity of various light sources, including LED, fluorescent, and traditional incandescent lamps with different light colors. It measures in Lux (lx), Footcandle (FC), or Candela (cd).
Unlike simpler lux meters that are typically calibrated for incandescent bulbs at 2856 K and provide inaccurate results for different color temperatures, the PeakTech 5086 allows for the adjustment of various light source factors. This enables accurate measurements for neon lamps, l incandescenteamps, red, blue, yellow LEDs, or daylight. The device features 10 freely adjustable correction factors for different light sources, 99 memory locations for measurement values, and useful measurement functions such as minimum, maximum, and average value tracking, as well as data hold. This makes it suitable for professional applications in occupational safety or lighting system evaluation.
Características principales:
- Measures light intensity in Lux (lx), Footcandle (FC), or Candela (cd).
- 10 freely adjustable light source factors for various lamp tipos.
- Suitable for colored light sources, LEDs, and other bulb types.
- Measurement refresh rate: approximately 2.5 times per second.
- External sensor with cosine angle correction.
- Data Hold, Minimum/Maximum/Average (AVG) measurement functions.
- Automatic range selection and zero adjustment.
- 99 memory locations for storing measurement values.
2. Información de seguridad
Lea y comprenda todas las instrucciones de seguridad antes de utilizar el dispositivo. El incumplimiento de estas instrucciones podría provocar lesiones o daños al dispositivo.
- No exponga el dispositivo a temperaturas extremas, humedad o luz solar directa.
- Evite vibraciones o impactos fuertes.
- No intente abrir ni modificar el dispositivo. Todas las reparaciones deben ser realizadas por personal cualificado.
- Asegúrese de que las pilas estén insertadas con la polaridad correcta. Retire las pilas si no va a utilizar el dispositivo durante un periodo prolongado.
- Keep the sensor clean and free from obstructions to ensure accurate readings.
3. Contenido del paquete
Verifique que todos los artículos que se enumeran a continuación estén presentes en su paquete:
- PeakTech 5086 Digital LED Lux Meter with external sensor
- Bolsa de transporte
- Baterías (preinstaladas o incluidas por separado)
- Manual de usuario
4. Disposición del dispositivo
The PeakTech 5086 consists of a main unit with an LCD display and control buttons, and an external light sensor connected via a coiled cable. The sensor is equipped with a protective cap.

Figura 4.1: PeakTech 5086 Digital LED Lux Meter showing the main display unit and the external light sensor with its protective cap removed.
Controles y pantalla:
- Pantalla LCD: Shows measurement values, units (Lux, FC, Cd), battery status, and active functions (e.g., HOLD, MIN, MAX, AVG, Light Source factor).
- Botón de encendido (⏻): Enciende o apaga el dispositivo.
- LX/FC/CD Button: Toggles between Lux, Footcandle, and Candela measurement units.
- Botón MEM/READ: Accesses memory functions to store or recall readings.
- HOLD/L.S. Button: Activates Data Hold function or enters Light Source factor adjustment mode.
- Botón CERO: Performs zero adjustment for the sensor.
- Arriba (▲) / Abajo (▼) Botones: Used for navigation and adjusting values in settings modes.
5. Configuración
5.1 Instalación de la batería
The PeakTech 5086 typically comes with batteries pre-installed. If not, or if batteries need replacement:
- Localice la tapa del compartimiento de la batería en la parte posterior de la unidad principal.
- Open the cover by sliding or unscrewing it (refer to the diagram in the full manual if unsure).
- Insert the required batteries (usually AAA or 9V, check the compartment for markings) ensuring correct polarity (+/-).
- Cierre bien la tapa del compartimento de la batería.
5.2 Conexión del sensor
The external sensor is permanently attached via a coiled cable. Ensure the cable is not damaged or excessively stretched. The sensor head should be clean and the protective cap removed before taking measurements.
6. Instrucciones de funcionamiento
6.1 Encendido / Apagado
- Presiona el boton de poder (⏻) to turn the device on. The display will illuminate and show a reading.
- Mantenga presionado el botón de encendido (⏻) durante unos segundos para apagar el dispositivo.
6.2 Unit Selection (Lux/FC/Cd)
- Presione el LX/FC/CD button to cycle through the available measurement units: Lux (lx), Footcandle (FC), and Candela (cd). The selected unit will be displayed on the LCD.
6.3 Ajuste Cero
- Before taking measurements, especially in low light conditions, it is recommended to perform a zero adjustment.
- Place the protective cap over the sensor to block all light.
- Presione el CERO button. The display should show "0" or a very small value.
- Remove the protective cap before measuring.
6.4 Setting Light Source Factors (L.S.)
The PeakTech 5086 allows for compensation of different light sources. There are 10 adjustable factors (L.S. 0 to L.S. 9).
- Mantenga pulsado el HOLD/L.S. button until "L.S." appears on the display, indicating you are in Light Source factor adjustment mode.
- Utilice el Arriba (▲) y Abajo (▼) buttons to select one of the 10 factor memory locations (L.S. 0 to L.S. 9).
- Prensa HOLD/L.S. again to enter the adjustment for the selected factor.
- Utilice el Arriba (▲) y Abajo (▼) buttons to adjust the factor value. Consult the full manual or light source specifications for appropriate values.
- Prensa HOLD/L.S. to confirm the setting and exit the adjustment mode.
6.5 Función de retención de datos
- Durante una medición, presione el HOLD/L.S. button (short press) to freeze the current reading on the display. "HOLD" will appear.
- Prensa HOLD/L.S. again to release the hold and resume live measurements.
6.6 Minimum, Maximum, and Average (AVG) Measurement
This function allows you to track the lowest, highest, and average light intensity over a measurement period.
- Presione el MEM/LEER button (short press) repeatedly to cycle through MIN, MAX, and AVG modes. The corresponding indicator will appear on the display.
- In MIN mode, the display shows the lowest reading recorded since entering the mode.
- In MAX mode, the display shows the highest reading recorded.
- In AVG mode, the display shows the average reading.
- To exit MIN/MAX/AVG mode, press the MEM/LEER button until no indicator is shown, or turn the device off and on again.
6.7 Memory Functions (Store/Recall)
The device can store up to 99 measurement values.
Storing a Measurement:
- With a live reading on the display, press and hold the MEM/LEER button until "MEM" flashes and a memory location number appears.
- Utilice el Arriba (▲) y Abajo (▼) buttons to select an empty memory location (or overwrite an existing one).
- Prensa MEM/LEER again to store the value. The display will briefly confirm storage.
Recalling Stored Measurements:
- Presione el MEM/LEER button (short press) repeatedly until "READ" appears on the display.
- Utilice el Arriba (▲) y Abajo (▼) buttons to scroll through the stored memory locations.
- To exit recall mode, press MEM/LEER until "READ" disappears, or turn the device off and on.
7. Mantenimiento
7.1 Limpieza
- Wipe the device and sensor with a soft, dry cloth.
- No utilice limpiadores abrasivos ni disolventes.
- Keep the sensor's light-receiving surface clean and free of dust or fingerprints for accurate readings.
7.2 Reemplazo de batería
When the low battery indicator appears on the display, replace the batteries as described in Section 5.1. Always use fresh batteries of the specified type.
7.3 Almacenamiento
- When not in use, store the device in its carrying bag with the sensor cap in place.
- Conservar en un lugar fresco y seco, alejado de la luz solar directa y de temperaturas extremas.
- Retire las baterías si va a almacenar el producto durante un período prolongado para evitar fugas.
8. Solución de problemas
| Problema | Posible causa | Solución |
|---|---|---|
| El dispositivo no se enciende. | Baterías muertas o instaladas incorrectamente. | Verifique la polaridad de las baterías y reemplácelas si es necesario. |
| Lecturas inexactas. | Dirty sensor, incorrect light source factor, or sensor cap still on. | Clean the sensor. Verify the correct light source factor is set. Ensure sensor cap is removed. Perform zero adjustment. |
| La pantalla muestra "OL" (Sobrecarga). | Light intensity exceeds the measurement range. | Move the sensor away from the light source or use in a less intense environment. |
| Cannot store or recall data. | Memoria llena u operación incorrecta. | Ensure you are following the correct steps for storing/recalling. If memory is full, consider overwriting old data or noting down critical values. |
9. Especificaciones
| Característica | Detalle |
|---|---|
| Mostrar | 3 3/4 digit LCD (max. 3999) |
| Unidades de medida | Lux (lx), Footcandle (FC), Candela (cd) |
| Light Source Factors | 10 freely adjustable factors |
| Frecuencia de actualización | Aprox. 2.5 veces por segundo |
| Tipo de sensor | External sensor with cosine angle correction |
| Estándar de medición | JIS C 1609:1993 + CNS 5119 Class A |
| Funciones | Data Hold, Min/Max/AVG, Auto Range, Zero Adjustment |
| Memoria | 99 data storage locations |
| Fuente de poder | Baterias incluidas) |
| Dimensiones (paquete) | 21 x 14.3 x 6.7 cm |
| Peso (Paquete) | 430 gramos |
| Número de modelo | Bl GEN 3C 0323 883 |
| ASIN | B017KMZ1H2 |
| Código EAN/UPC | 04250569403460 |
10. Garantía y soporte
PeakTech products are designed for reliability and performance. For specific warranty terms and conditions, please refer to the documentation provided with your purchase or visit the official PeakTech websitio.
Information regarding spare parts availability and software updates is not explicitly provided in the product details. For technical support or service inquiries, please contact your local PeakTech distributor or customer service department.