Manual de usuario del altavoz Bluetooth portátil MUSKY DY-27

1. Introducción

Thank you for choosing the MUSKY DY-27 Portable Bluetooth Speaker. This device combines a high-quality wireless speaker with an LED display, clock, alarm, FM radio, and hands-free calling capabilities. Please read this manual carefully to ensure proper use and to maximize your experience with the product.

Contenido del paquete

• MUSKY DY-27 Portable Bluetooth Speaker
• Cable de carga USB
• Cable de audio AUX
• Manual de usuario

2. Producto terminadoview

The MUSKY DY-27 features a sleek design with an integrated LED display for time and mode information. It offers multiple playback options and intuitive controls.

Figura 2.1: Frente view of the MUSKY DY-27 speaker, displaying the time 1:09 AM on its LED screen.

Controles y Puertos

Familiarícese con los botones y los puertos de conexión del altavoz:

• Botones del panel superior: Mode (M), Play/Pause/Call Answer, Previous Track/Volume Down, Next Track/Volume Up, Power.
• Puertos del panel trasero: TF/MicroSD Card Slot, USB Port, AUX Input, DC 5V Charging Port, ON/OFF Switch.

Figura 2.2: Trasero view of the speaker highlighting the TF card slot, USB port, and AUX input for various audio playback options.

3. Configuración

3.1 Carga del altavoz

1. Connect the provided USB charging cable to the DC 5V port on the rear of the speaker.
2. Conecte el otro extremo del cable USB a un adaptador de corriente USB (no incluido) o al puerto USB de una computadora.
3. El indicador LED se iluminará durante la carga y se apagará cuando esté completamente cargado.
4. A full charge provides up to 8 hours of playtime at 50% volume, thanks to the built-in 2200mAh Li-ion battery.

Figura 3.1: Illustration of the speaker's long playtime capability, powered by its internal 2200mAh lithium-ion battery.

3.2 Encendido y apagado

Locate the ON/OFF switch on the rear panel of the speaker. Slide it to the 'ON' position to power on the device, and to 'OFF' to power it off.

4. Modos de funcionamiento

Press the 'M' (Mode) button on the top panel to cycle through the available modes: Bluetooth, FM Radio, TF Card, USB, and AUX Input.

4.1 Modo Bluetooth

1. Encienda el altavoz. Entrará automáticamente en modo de emparejamiento Bluetooth, lo que se indicará mediante un icono de Bluetooth parpadeante en la pantalla LED.
2. En su teléfono inteligente, tableta o computadora, habilite Bluetooth y busque los dispositivos disponibles.
3. Select 'MUSKY DY-27' from the list of devices.
4. Once paired, the speaker will emit a confirmation tone, and the Bluetooth icon on the display will stop flashing.
5. You can now play audio wirelessly from your connected device. The effective range is up to 33 feet (10 meters).

Figura 4.1: Demonstrates connecting the speaker to a smartphone via Bluetooth 3.0, with a range of up to 33 feet.

Modo de radio 4.2 FM

1. Press the 'M' button until 'FM' appears on the LED display.
2. Press and hold the 'Play/Pause' button to automatically scan and save available FM radio stations. The speaker will scan frequencies and store stations.
3. Use the 'Previous Track/Volume Down' and 'Next Track/Volume Up' buttons to navigate between saved stations.
4. Short press 'Previous Track/Volume Down' or 'Next Track/Volume Up' to adjust volume.

4.3 Reproducción de tarjeta TF/USB

1. Insert a TF (MicroSD) card or a USB flash drive into the corresponding slot on the rear panel.
2. El altavoz detectará automáticamente el dispositivo de almacenamiento y comenzará a reproducir audio. files (por ejemplo, formato MP3).
3. Use the 'Previous Track/Volume Down' and 'Next Track/Volume Up' buttons to skip tracks or adjust volume.

4.4 Modo de entrada AUX

1. Conecte un extremo del cable de audio AUX provisto al puerto AUX del altavoz.
2. Conecte el otro extremo al conector de salida de audio de su dispositivo externo (por ejemplo, reproductor de MP3, computadora portátil).
3. Press the 'M' button until 'AUX' appears on the LED display.
4. El audio se reproducirá a través del altavoz de tu dispositivo conectado. Controla la reproducción desde tu dispositivo externo.

4.5 Función de reloj y alarma

The LED display shows the current time. Refer to the full manual for detailed instructions on setting the clock and alarm. Typically, a long press on the 'Mode' button or a dedicated 'Time Set' button (if present) allows time adjustment, followed by using volume/track buttons to set hours and minutes.

5. Llamadas manos libres

Cuando se conecta a través de Bluetooth a su teléfono inteligente, el altavoz se puede utilizar para realizar llamadas con manos libres.

• Responder una llamada: When a call comes in, press the 'Play/Pause' button once to answer.
• Terminar una llamada: During a call, press the 'Play/Pause' button once to end the call.
• Rechazar una llamada: When a call comes in, press and hold the 'Play/Pause' button to reject the call.
• Volver a marcar el último número: In Bluetooth mode, double-press the 'Play/Pause' button to redial the last number.

6. Mantenimiento

• Limpieza: Utilice un paño suave y seco para limpiar la superficie del altavoz. No utilice limpiadores abrasivos ni disolventes.
• Almacenamiento: Guarde el altavoz en un lugar fresco y seco, alejado de la luz solar directa y de temperaturas extremas.
• Cuidado de la batería: Para prolongar la vida útil de la batería, cargue el altavoz regularmente, incluso si no lo usa durante períodos prolongados. Evite descargar la batería por completo con frecuencia.
• Resistencia al agua: Este altavoz no es resistente al agua. Evite la exposición al agua o a la humedad alta.

7. Solución de problemas

8. Especificaciones

Figura 8.1: The MUSKY DY-27 speaker's approximate dimensions, showing a width of 6.3 inches and a height of 3 inches.

9. Información de seguridad

• No exponga el altavoz a temperaturas extremas, luz solar directa o humedad alta.
• Evite dejar caer o someter el altavoz a impactos fuertes.
• No desmonte ni intente reparar el altavoz usted mismo. Esto anulará la garantía.
• Mantenga el altavoz alejado del agua y otros líquidos.
• Deseche las baterías según la normativa local. No las exponga a calor excesivo.

10. Garantía y soporte

This product comes with a standard manufacturer's warranty. Please refer to the warranty card included in your package for specific terms and conditions. For technical support or warranty claims, please contact your retailer or the manufacturer's customer service.