Introducción
This manual provides instructions for the safe and proper use of the Britax Infant Car Seat Stroller Adapter. This adapter allows for the creation of a customized travel system by connecting compatible infant car seats to Britax single strollers. Please read all instructions carefully before installation and use.
Compatibilidad
Compatibilidad del asiento del automóvil:
- Maxi Cosi (Mico AP, Mico 30, Mico Max 30)
- Nuna (Pipa, Pipa Lite)
- Cybex (Aton 2, Aton Q, Cloud Q) car seats
Stroller Compatibility (Britax Single Strollers Only):
- B-Agile
- B-Free
- B-Ready
- Camino
- Affinity Strollers
Note: This adapter is not designed for Britax double strollers.
Configuración e instalación
Follow these steps to properly attach the infant car seat adapter to your Britax single stroller and then secure a compatible infant car seat.
Step 1: Attach Britax Stroller Adapters
First, attach the Britax stroller adapters included with your stroller. These are the base adapters that connect to the stroller frame.

Figure 1: Britax stroller with the initial Britax adapters attached to the frame.
Step 2: Attach Car Seat Adapters
Next, attach the specific car seat adapters (this product) onto the previously installed Britax stroller adapters. Ensure they click securely into place.

Figura 2: Primer plano view of the car seat adapter being attached to the Britax stroller adapter.

Figure 3: The car seat adapter fully installed on the Britax stroller.
Step 3: Click in Your Car Seat
Finally, place your compatible infant car seat onto the installed adapters. Listen for an audible "click" to confirm that the car seat is securely locked into the adapters. Always perform a pull test to ensure the car seat is firmly attached before use.

Figure 4: Visual guide for attaching the Britax adapters and then snapping the Nuna/Maxi Cosi/Cybex car seat into place.
Instrucciones de funcionamiento
Once the infant car seat is securely attached to the stroller via the adapters, the travel system is ready for use. Always ensure the car seat is properly latched before moving the stroller.
- Adjunto seguro: Before each use, verify that the infant car seat is firmly clicked into the adapters and does not wobble excessively.
- Eliminación: To remove the car seat, locate the release levers on the car seat or adapters (refer to your car seat manual for specific instructions) and lift the car seat upwards.
- Funcionamiento del cochecito: Operate the stroller as per its own instruction manual. The adapter does not alter the stroller's folding mechanism or other features.
Cuidado y mantenimiento
Proper care ensures the longevity and safety of your adapter.
- Limpieza: Clean the adapters with a damp paño y jabón suave. No utilice limpiadores abrasivos ni disolventes.
- Inspección: Regularly inspect the adapters for any signs of wear, damage, or loose parts. Discontinue use if any damage is found.
- Almacenamiento: Store the adapters in a cool, dry place away from direct sunlight when not in use.
Solución de problemas
If you encounter issues with the adapter, refer to the following common solutions:
- El asiento del automóvil no cierra bien:
- Ensure both the Britax stroller adapters and the car seat adapters are correctly installed and fully engaged.
- Verify that your car seat model is listed as compatible.
- Check for any obstructions preventing a full connection.
- Tambaleo excesivo:
- A slight amount of movement is normal, but excessive wobble indicates an improper connection. Re-check all attachment points.
- Ensure the car seat is centered and fully seated on the adapters.
- Difficulty Removing Car Seat:
- Ensure release levers on the car seat are fully activated.
- Do not force removal; gently wiggle and lift.
If problems persist, contact Britax customer support.
Presupuesto
| Característica | Detalle |
|---|---|
| Marca | Britax |
| Número de modelo | B071YP8LPS |
| Tipo de material | Plástico |
| Peso del artículo | 0.6 libras |
| Dimensiones del artículo (Pr. x An. x Al.) | 7.1" de profundidad x 4.4" de ancho x 1.18" de alto |
| Recomendación de peso máximo | 35 Pounds (for car seat used with adapter) |
| Recomendación de altura mínima | 3.1 Meters (for car seat used with adapter) |
| Tipo de instalación | Seat Belt (for car seat installation in vehicle) |
| Orientación | Rear Facing (for car seat in vehicle) |
| Tipo de arnés | 5-Point (for car seat) |
| Color | Negro |
Note: Weight, height, installation type, orientation, and harness type specifications refer to the compatible infant car seats when used in a vehicle, as the adapter itself is a connecting component.
Información de garantía
The Britax Infant Car Seat Stroller Adapter comes with a manufacturer's warranty. Please refer to the official Britax website or the product packaging for the most current and detailed warranty terms and conditions.
Descripción de la garantía del fabricante: 1 años
Atención al cliente
For further assistance, questions, or to report any issues, please contact Britax customer support.
Fabricante: Britax USA - 3 Day Shipping
Visit the official Britax webSitio para obtener detalles de contacto y recursos adicionales.