Evolution Trillium Mini Carbon Black
Manual del usuario del andador ligero Evolution Trillium Walker
Modelo: Trillium Mini Carbon Black
Introducción
Gracias por elegir el andador ligero Evolution Trillium Walker. Este manual proporciona información esencial para el uso, montaje, mantenimiento y cuidado seguros y eficaces de su nuevo dispositivo de movilidad. Lea este manual detenidamente antes de usar el producto y consérvelo para futuras consultas. El andador Trillium está diseñado para proporcionar un soporte estable y comodidad a las personas que necesitan asistencia con la movilidad, tanto en interiores como en exteriores.

Figura 1: Andador ligero Evolution Trillium Walker (mini negro carbón)
Información de seguridad
Su seguridad es primordial. Siga siempre las siguientes pautas de seguridad:
- Úselo según las indicaciones de un profesional médico: Este dispositivo está diseñado para personas con inestabilidad o fatiga. Consulte con un profesional de la salud para asegurarse de que este producto se adapte a sus necesidades específicas.
- Sistema de frenos: Active siempre el freno de estacionamiento antes de sentarse en el asiento o cuando el andador esté parado para evitar movimientos accidentales. Asegúrese de que los frenos funcionen correctamente antes de cada uso.
- Capacidad de peso: No exceda la capacidad máxima de peso del andador. Consulte la sección de especificaciones para obtener más información.
- Superficies irregulares: Tenga mucho cuidado en terrenos irregulares, pendientes o superficies resbaladizas. Las grandes ruedas de 8 pulgadas están diseñadas para deslizarse sobre superficies irregulares, pero aun así se requiere precaución.
- Mecanismo de plegado: Tenga cuidado con los dedos y la ropa al plegar o desplegar el andador para evitar que se pellizquen.
- Mantenimiento: Inspeccione periódicamente todas las piezas para detectar desgaste, especialmente las ruedas, los frenos y los componentes del armazón. No utilice el andador si alguna pieza está dañada o falta.
- Modificaciones: No modifique el andador de ninguna manera. Las modificaciones no autorizadas pueden comprometer la seguridad y anular la garantía.
Configuración y montaje
El andador Evolution Trillium viene prácticamente premontado. Siga estos pasos para la configuración inicial:
- Desplegar el andador:
Retire con cuidado el andador de su embalaje. Colóquelo sobre una superficie plana y estable. Separe con cuidado los marcos laterales hasta que el andador esté completamente abierto y el mecanismo de bloqueo se active. El asiento encajará en su lugar.

Figura 2: Andador en posición abierta, listo para usar.
- Ajuste de la altura del mango:
La altura del mango debe ajustarse de modo que los brazos queden ligeramente flexionados a la altura de los codos al estar de pie con las manos sobre las empuñaduras. Localice las perillas de ajuste en el lateral de cada soporte del mango. Afloje las perillas, ajuste los mangos a la altura deseada y luego apriételos firmemente. Asegúrese de que ambos mangos estén a la misma altura.
- Comprobación de frenos:
Antes del primer uso, pruebe los frenos. Apriete las palancas de freno para reducir la velocidad del andador. Baje las palancas para activar el freno de estacionamiento. Las ruedas deberían bloquearse por completo. Si los frenos no se activan correctamente, consulte la sección de Solución de problemas o contacte con atención al cliente.
Instrucciones de funcionamiento
Caminar con el andador
Colóquese de pie detrás del andador, sujetando ambas asas. Empuje el andador un poco hacia adelante y luego dé un paso adelante con un pie y luego con el otro. Mantenga una distancia cómoda del andador para garantizar la estabilidad.
Uso de los frenos
- Ralentizando: Apriete suavemente ambas palancas de freno simultáneamente para reducir la velocidad o controlarla.
- Freno de estacionamiento: Para activar el freno de estacionamiento, presione ambas palancas hacia abajo hasta que encajen. Esto bloquea las ruedas, impidiendo que el andador se mueva. Siempre active el freno de estacionamiento al sentarse o con el andador parado. Para soltarlo, tire de las palancas hacia arriba.
Uso del asiento
El andador Trillium cuenta con un asiento acolchado, grueso y cómodo.
- Asegúrese de que el andador esté sobre una superficie plana y estable.
- Aplique firmemente ambos frenos de estacionamiento.
- Date la vuelta y siéntate lentamente. Usa las asas si lo necesitas.
- Para ponerse de pie, empuje el asiento y apóyese en las asas. Asegúrese de que el freno de estacionamiento siga puesto.

Figura 3: Asiento acolchado cómodo para descansar.
Plegado del andador para guardarlo o transportarlo
El andador Trillium cuenta con un sistema de plegado central con una sola mano para facilitar su almacenamiento y transporte.
- Asegúrese de que los frenos de estacionamiento estén desactivados.
- Localice la correa o asa en el centro del asiento.
- Tire de esta correa/asa hacia arriba con una mano. El andador comenzará a plegarse hacia adentro.
- Continúe tirando hasta que el andador esté completamente plegado y compacto. Un clip de bloqueo puede activarse para mantenerlo plegado.

Figura 4: Andador en posición plegada para un almacenamiento compacto.
Mantenimiento y cuidado
El mantenimiento regular garantizará la longevidad y el funcionamiento seguro de su andador.
- Limpieza: Limpie el marco y el asiento con un paño húmedo.amp paño y detergente suave. No use limpiadores abrasivos o solventes.
- Frenos: Revise periódicamente el correcto funcionamiento de los cables y palancas de freno. El diseño interno del cable minimiza la exposición, pero garantiza un funcionamiento suave. Si los frenos se sienten flojos o no funcionan completamente, es posible que necesiten ser ajustados por un técnico cualificado.
- Ruedas: Inspeccione las llantas EVA de 8 pulgadas para detectar desgaste o daños. Retire cualquier residuo (cabello, pelusa, etc.) que pueda acumularse alrededor de los ejes.
- Sujetadores: Revise regularmente todos los tornillos, pernos y tuercas para asegurarse de que estén bien apretados. Apriételos si es necesario.
- Almacenamiento: Guarde el andador en un lugar seco, alejado de temperaturas extremas y de la luz solar directa.
Solución de problemas
| Problema | Posible causa | Solución |
|---|---|---|
| El andador no se pliega fácilmente. | Obstrucción o mecanismo de plegado no alineado correctamente. | Asegúrese de que no haya ningún objeto en la cesta ni en el asiento que obstruya el plegado. Compruebe que la correa central esté bien enganchada. |
| Los frenos no se acoplan o se sienten flojos. | Es necesario ajustar el cable de freno. | Consulte a un técnico cualificado para ajustar los frenos. No utilice el andador hasta que los frenos funcionen correctamente. |
| El andador se tambalea o se siente inestable. | Sujetadores sueltos, altura desigual del mango o rueda dañada. | Revise todos los sujetadores y apriételos si están flojos. Asegúrese de que las manijas estén a la misma altura. Inspeccione las ruedas para detectar daños. |
| Las ruedas no giran suavemente. | Residuos en los ejes de las ruedas o ruedas desgastadas. | Retire cualquier residuo de los ejes de las ruedas. Si las ruedas están desgastadas, contacte con atención al cliente para obtener repuestos. |
Presupuesto
| Característica | Detalle |
|---|---|
| Modelo | Trillium Mini Carbon Black |
| Dimensiones del producto | 25.5 x 26 x 37.5 pulgadas (largo x ancho x alto) |
| Peso del artículo | 14 libras |
| Material | Marco de aluminio |
| Tamaño de la rueda | Neumáticos EVA de 8 pulgadas |
| Tipo de freno | Frenos de mano bloqueables con cables ocultos |
| Asiento | Asiento acolchado de felpa gruesa con respaldo. |
| Mecanismo de plegado | Sistema de plegado central con una sola mano |
Garantía y soporte
Evolution Technologies Inc. se compromete a proporcionar ayudas para la movilidad de alta calidad. Para obtener información sobre la cobertura de la garantía, el reemplazo de piezas o la asistencia técnica, póngase en contacto con Evolution Walker USA, el fabricante.
Información del contacto:
Consulte la información oficial de Evolution Walker USA websitio o su documentación de compra para obtener los datos de contacto más actualizados.
Aviso legal: Las afirmaciones sobre suplementos dietéticos no han sido evaluadas por la FDA y no pretenden diagnosticar, tratar, curar ni prevenir ninguna enfermedad o afección. Este producto es una ayuda para la movilidad y debe usarse según las indicaciones de un profesional médico.
Ask a question about this manual
Ask about setup, troubleshooting, compatibility, parts, safety, or missing instructions. Manuals+ will review the question and use this page’s manual context to help answer it.