JBL GO2 Mini Portable Wireless Bluetooth Speaker User Manual

Introducción

The JBL GO2 Mini is a full-featured waterproof portable Bluetooth speaker designed to take with you everywhere. Stream music wirelessly via Bluetooth for up to 5 hours of continuous JBL quality sound. Its new IPX7 waterproof design allows music lovers to bring their speaker poolside or to the beach without worry. The GO2 also offers a crystal clear speakerphone experience with its built-in noise-cancelling speakerphone.

Imagen: Frente view of the JBL GO2 Mini Portable Bluetooth Speaker.

¿Qué hay en la caja?

• 1 x JBL GO2 Speaker
• 1 x Micro USB Cable for charging
• 1 x Guía de inicio rápido
• 1 x Hoja de seguridad
• 1 x Tarjeta de garantía

Producto terminadoview

Familiarize yourself with the buttons and ports on your JBL GO2 speaker.

Imagen: Arriba view of the JBL GO2 Mini speaker, highlighting the control buttons.

Imagen: Lateral view of the JBL GO2 Mini speaker, showing the Micro USB charging port and 3.5mm audio input port, protected by a waterproof flap.

Botones e indicadores:

• Botón de encendido (⏻): Presione para encender o apagar el altavoz.
• Botón Bluetooth (Ⓑ): Presione para ingresar al modo de emparejamiento Bluetooth.
• Botón para bajar el volumen (-): Presione para disminuir el volumen.
• Botón para subir el volumen (+): Presione para aumentar el volumen.
• Multifunction Button (▶):
  • Presione una vez para reproducir/pausar la música.
  • Presione dos veces para saltar a la siguiente pista.
• Indicador LED: Muestra el estado de energía, el estado de carga y el estado de la conexión Bluetooth.

Puertos:

• Entrada de audio (3.5 mm): Conecte un dispositivo de audio externo mediante un cable de audio de 3.5 mm.
• Puerto micro USB: Para cargar el altavoz.
• Micrófono: Para llamadas manos libres.

Configuración

1. Carga del altavoz

1. Abra la solapa impermeable ubicada en el costado del altavoz.
2. Connect the Micro USB cable to the speaker's Micro USB port and the other end to a USB power adapter (not included) or a computer's USB port.
3. El indicador LED mostrará el estado de carga. Una carga completa tarda aproximadamente 2.5 horas.
4. Once fully charged, disconnect the cable and ensure the waterproof flap is securely closed to maintain water resistance.

2. Encendido / apagado

• Para encender, presione el botón ⏻ Power Button. The LED indicator will light up.
• Para apagar, mantenga pulsado el ⏻ Power Button until the LED indicator turns off.

3. Emparejamiento Bluetooth

1. Turn on the JBL GO2 speaker. The LED indicator will flash blue, indicating it's in pairing mode.
2. En su dispositivo con Bluetooth habilitado (teléfono inteligente, tableta, etc.), vaya a la configuración de Bluetooth.
3. Seleccione "JBL GO2" de la lista de dispositivos disponibles.
4. Una vez conectado, el indicador LED se volverá azul fijo y escuchará un sonido de confirmación.
5. Si se le solicita una contraseña, ingrese "0000".

El altavoz se volverá a conectar automáticamente al último dispositivo emparejado cuando se encienda, si el dispositivo está dentro del alcance y Bluetooth está habilitado.

Instrucciones de funcionamiento

Reproducción de música

• Reproducir/Pausa: Presione el ▶ Multifunction Button once.
• Pista siguiente: Presione el ▶ Multifunction Button twice quickly.
• Control de volumen: Utilice el + (Subir volumen) y - (Volume Down) buttons on the speaker, or control volume from your connected device.

Llamadas manos libres

When connected to your smartphone via Bluetooth, the JBL GO2 can be used as a speakerphone.

• Responder llamada: Presione el ▶ Multifunction Button once.
• Finalizar llamada: Presione el ▶ Multifunction Button once during a call.
• Rechazar llamada: Mantenga pulsado el ▶ Botón multifunción durante 2 segundos.
• Cambiar entre llamadas: If a second call comes in, press the ▶ Multifunction Button once to answer the new call and put the current call on hold. Press again to switch back.
• Reject Second Call: Mantenga pulsado el ▶ Multifunction Button for 2 seconds to reject the incoming second call.

Apagado automático

The JBL GO2 will automatically power off after 15 minutes of inactivity (no audio input or button presses) to conserve battery. To reactivate, press the Power Button.

Mantenimiento

Waterproof Information (IPX7)

The JBL GO2 is IPX7 waterproof. This means it can be immersed in water up to 1 meter (3 feet) for up to 30 minutes. Ensure the waterproof flap covering the charging port and audio input is securely closed before exposing the speaker to water.

Image: The JBL GO2 Mini speaker partially submerged in water, demonstrating its waterproof capability.

Importante: Do not charge the speaker if it is wet. Always ensure the ports are completely dry before connecting the charging cable.

Cuidado de la batería

• Avoid exposing the speaker to extremely high temperatures, as this can degrade battery performance.
• Store the speaker in a cool, dry, and well-ventilated place when not in use for extended periods.
• Repeated charging and discharging, even when done correctly, will gradually shorten the usable time of the battery.

Limpieza

Limpie el altavoz con un paño suave, damp paño. No utilice productos químicos agresivos ni limpiadores abrasivos.

Solución de problemas

If you encounter issues not listed here, please refer to the official JBL support websitio o póngase en contacto con el servicio de atención al cliente.

Presupuesto

Image: The JBL GO2 Mini speaker with its dimensions (width, height, depth) clearly indicated.

Garantía y soporte

Información de garantía

The JBL GO2 Mini Portable Wireless Bluetooth Speaker comes with a Garantía limitadaConsulte la tarjeta de garantía incluida en el embalaje del producto para conocer los términos y condiciones específicos, incluida la duración y las limitaciones de la cobertura.

Atención al cliente

Para obtener más ayuda, soporte técnico o reclamos de garantía, visite el soporte oficial de JBL. webo contacte con su departamento de atención al cliente. La información de contacto suele encontrarse en el sitio web de JBL. websitio web o en la documentación de su producto.

Puede encontrar más información y recursos de apoyo en JBL Oficial Websitio.