RYOBI 18-Volt ONE+ Hybrid Portable Fan (Model PCL811KIT) Instruction Manual

Introducción

Thank you for choosing the RYOBI 18-Volt ONE+ Hybrid Portable Fan. This manual provides essential information for the safe and efficient operation, maintenance, and troubleshooting of your fan. Please read it thoroughly before use and retain it for future reference.

Información de seguridad

ADVERTENCIA: To reduce the risk of injury, always follow basic safety precautions when using this product.

• Mantener fuera del alcance de los niños. Este producto no es un juguete.
• No opere el ventilador con un cable o enchufe dañado.
• Avoid placing fingers or other objects through the fan guard.
• Asegúrese de que el ventilador esté colocado sobre una superficie estable y nivelada durante su funcionamiento.
• Desconecte la alimentación antes de limpiar o realizar mantenimiento.

Contenido del paquete

Verifique que todos los artículos enumerados a continuación estén incluidos en su paquete:

• RYOBI 18-Volt ONE+ Hybrid Portable Fan (Model PCL811KIT)
• 18-Volt Lithium-Ion Battery (P163, 2.00Ah)
• Cargador de batería

Note: An extension cord is sold separately and is required for AC power operation. This fan is not a misting fan.

Configuración

1. Instalación de la batería

1. Asegúrese de que el ventilador esté apagado.
2. Locate the battery port on the base of the fan.
3. Align the 18-Volt Lithium-Ion Battery with the battery port and slide it in until it clicks securely into place.
4. To remove the battery, press the release latches on the sides of the battery and slide it out.

2. AC Power Connection (Hybrid Operation)

1. Asegúrese de que el ventilador esté apagado.
2. Locate the AC power port on the fan.
3. Insert a compatible extension cord (sold separately) into the AC power port.
4. Plug the other end of the extension cord into a standard 120V AC outlet.
5. The fan will automatically switch to AC power when connected, conserving battery life.

Image: The RYOBI 18-Volt ONE+ Hybrid Portable Fan, showing its main components including the fan unit, battery, and charger.

Instrucciones de funcionamiento

1. Encendido/Apagado y Control de Velocidad

1. To turn the fan on, rotate the variable speed dial located on the front base of the fan clockwise.
2. Continue rotating the dial clockwise to increase the fan speed. The fan offers variable speeds up to 2100 RPM.
3. To decrease the fan speed, rotate the dial counter-clockwise.
4. To turn the fan off, rotate the dial fully counter-clockwise until it clicks into the OFF position.

2. Adjusting Fan Head Angle

The fan head can be manually tilted to direct airflow as needed. Gently grasp the fan housing and adjust it to the desired angle. The fan head will hold its position once set.

Mantenimiento

El mantenimiento regular garantiza un rendimiento óptimo y prolonga la vida útil de su ventilador.

• Limpieza: Disconnect the fan from all power sources (battery and AC cord) before cleaning. Use a soft, damp Paño para limpiar las superficies exteriores. No sumerja el ventilador en agua ni utilice limpiadores abrasivos.
• Almacenamiento: When not in use, store the fan in a clean, dry place, away from direct sunlight and extreme temperatures. Remove the battery if storing for extended periods.
• Cuidado de la batería: Always use the RYOBI-approved charger for the 18-Volt Lithium-Ion Battery. Do not expose batteries to water or extreme heat.

Solución de problemas

Presupuesto

Garantía y soporte

Este producto RYOBI viene con un Garantía limitada de 30 días from the manufacturer. For warranty claims, technical assistance, or to purchase replacement parts, please refer to the official RYOBI websitio o comuníquese directamente con su servicio de atención al cliente.

Conserve su comprobante de compra para validar la garantía.