1. Introducción
Thank you for choosing the MAONO AU-400 Lavalier Auxiliary Omnidirectional Microphone. This compact and versatile microphone is designed to provide high-quality audio recording for a wide range of applications. Its omnidirectional polar pattern ensures clear sound capture from all directions, making it ideal for interviews, presentations, podcasts, video calls, and more.
The AU-400 features a 4-pole 3.5mm jack for broad compatibility with smartphones, laptops, and PlayStation 4. An included 3-pin adapter extends compatibility to DSLR cameras and other devices with a 3-pin jack. Its lightweight design and long 78-inch (2-meter) cable offer flexibility and ease of use in various recording environments.
2. ¿Qué hay en la caja?
Verifique el contenido del paquete para asegurarse de que todos los artículos estén presentes:
- 1 x MAONO AU-400 Lavalier Microphone
- 1 x 3-pin Adapter (for DSLR/Camera)
- 1 x Carry Pouch
- 1 x Manual de usuario
- 1 x Tarjeta de garantía

3. Instrucciones de configuración
3.1 Connecting to Smartphones, Laptops (single 3.5mm jack), and PS4
- Locate the 4-pole 3.5mm jack on the microphone cable.
- Plug this 4-pole jack directly into the 3.5mm headset/audio jack of your smartphone, laptop, or PS4. The thin design of the pin allows for connection even with a phone protector.
- Ensure the connection is secure. The microphone is plug-and-play and does not require additional drivers or batteries.

3.2 Connecting to DSLR Cameras and Laptops (separate audio/mic jacks)
- Identify the 3-pin adapter included in your package.
- Plug the 4-pole 3.5mm jack of the microphone into the female end of the 3-pin adapter.
- Insert the 3-pin male end of the adapter into the microphone input jack of your DSLR camera or laptop.
- For iOS devices, a separate Lightning to 3.5mm adapter (not included) may be required.

3.3 Conexión del micrófono
- Attach the sturdy metal clip to the microphone.
- Clip the microphone onto your tie, shirt collar, or any clothing item close to your mouth for optimal sound capture.

4. Instrucciones de funcionamiento
4.1 Omnidirectional Sound Capture
The MAONO AU-400 features an omnidirectional polar pattern, meaning it captures sound equally from all directions (360-degree radius). This provides versatility in placement and ensures consistent audio quality regardless of the microphone's orientation relative to the sound source.

4.2 Escenarios de uso
This microphone is suitable for various applications:
- Recording Music: Capture vocals or instruments with clarity.
- Conferences: Ideal for clear communication in meetings.
- Clases en línea: Ensure your voice is heard clearly during virtual learning.
- Video Chat/Podcasting: Enhance audio quality for content creation.

4.3 Longitud del cable
The microphone features a 78-inch (2-meter) long cable, providing ample length for comfortable recording without needing to be in very close proximity to your device.
5. Mantenimiento
- Limpieza: Use a soft, dry cloth to gently wipe the microphone and cable. Avoid using liquid cleaners or abrasive materials.
- Almacenamiento: When not in use, store the microphone in the provided carry pouch to protect it from dust and physical damage.
- Cuidado de cables: Evite curvas pronunciadas o torceduras en el cable para evitar daños internos al cable.
- Condiciones ambientales: Keep the microphone away from extreme temperatures, humidity, and direct sunlight.
6. Solución de problemas
| Problema | Posible causa | Solución |
|---|---|---|
| Sin sonido o volumen bajo | Incorrect connection; device settings; microphone not fully plugged in. | Ensure the microphone's 4-pole jack is fully inserted. If using with a camera/PC, ensure the 3-pin adapter is correctly used. Check your device's audio input settings and microphone volume levels. |
| Audio distorsionado o poco claro | Microphone too close/far from source; environmental noise; incorrect device settings. | Adjust microphone placement (ideally 6-12 inches from the sound source). Minimize background noise. Check device audio settings for any effects or enhancements that might cause distortion. |
| El dispositivo no reconoce el micrófono | Incorrect adapter used; device incompatibility; faulty port. | Verify you are using the correct 4-pole jack for smartphones/laptops with combined audio, or the 3-pin adapter for cameras/laptops with separate mic input. Try connecting to a different device or port to rule out a faulty port. |
7. Especificaciones
| Característica | Detalle |
|---|---|
| Marca | MAÑANO |
| Nombre del modelo | Lavalier Auxiliary Microphone |
| Número de modelo | AU-400 |
| Tecnología de conectividad | Auxiliar |
| Tipo de conector | 3.5 mm Jack (4-pole TRRS and 3-pin TRS adapter included) |
| Patrón polar | Omnidireccional |
| Rango de frecuencia | 20 Hz - 20 kHz |
| Relación señal a ruido | 74 dB |
| Impedancia | 1000 ohmios |
| Longitud del cable | 78 pulgadas (aprox. 2 metros) |
| Peso del artículo | 80 gramos |
| Color | Negro |
| Dispositivos compatibles | Laptop, Smartphone, Tablet, Camera, PS4 |
8. Garantía y soporte
The MAONO AU-400 Lavalier Microphone comes with a Garantía del fabricante por 1 año a partir de la fecha de compra.
For technical support, warranty claims, or any inquiries regarding your product, please contact MAONO Technology Inc. directly:
- Correo electrónico: service@maono.com
- Websitio: www.maono.com
MAONO is committed to providing a pleasant sound experience and continuously works with audio professionals and users to develop high-quality audio products.
9. Vídeos de productos
9.1 MAONO AU-400 Lavalier Microphone Unboxing & Review
This video provides a quick unboxing and overview of the MAONO AU-400 Lavalier Microphone, highlighting its key features and how to get started. It demonstrates the physical components and basic usage.