1. Introducción
Gracias por elegir la mini prensa térmica automática para tazas FreeSUB ST-210 de doble estación. Este manual proporciona información esencial para el funcionamiento, la configuración y el mantenimiento seguros y eficientes de su nueva prensa térmica. Lea este manual detenidamente antes de usar la máquina para garantizar su correcto funcionamiento y evitar daños o lesiones. Conserve este manual para futuras consultas.
2. Instrucciones de seguridad
- Conecte siempre la máquina a una toma de corriente con conexión a tierra.
- No opere la máquina con las manos mojadas o enamp condiciones.
- Los elementos calefactores se calientan mucho durante el funcionamiento. Evite el contacto directo con superficies calientes para evitar quemaduras.
- Mantenga a los niños y a las mascotas alejados de la máquina durante su funcionamiento.
- Asegúrese de que haya una ventilación adecuada en el área de trabajo para disipar el calor y los humos de las tintas de sublimación.
- Desenchufe la máquina de la fuente de alimentación cuando no esté en uso o antes de limpiarla o realizarle mantenimiento.
- No intente modificar ni reparar la máquina usted mismo. Contacte con personal de servicio técnico cualificado para obtener ayuda.
- Coloque la máquina sobre una superficie estable y resistente al calor.
3. Contenido del paquete
Al desembalar, verifique que todos los componentes estén presentes y sin daños. El paquete estándar del FreeSUB ST-210 incluye:
- Máquina de prensado térmico de tazas de doble estación FreeSUB ST-210 (unidad principal)
- Cable de alimentación
- Manual de usuario (este documento)

Imagen 3.1: Empaque de la prensa térmica FreeSUB ST-210. La imagen muestra dos views del embalaje del producto, que muestra la máquina dentro de una caja con la marca 'FreeSUB' y una indicación de peso '5.6 kg'.
4. Producto terminadoview
La FreeSUB ST-210 es una mini prensa térmica automática de tazas de doble estación, diseñada para una personalización eficiente. Cuenta con dos estaciones de calentamiento independientes, lo que permite el prensado simultáneo de dos tazas.
Componentes clave:
- Elementos calefactores: Dos almohadillas térmicas cilíndricas diseñadas para adaptarse a tazas estándar.
- Panel de control: Pantalla digital para ajustes de temperatura y tiempo, junto con botones de control.
- Manijas de presión: Mecanismos para aplicar presión uniforme a las tazas durante el prensado.
- Unidad base: Marco robusto que soporta todos los componentes.

Imagen 4.1: Vista frontal view de la prensa térmica de tazas de doble estación FreeSUB ST-210. La imagen destaca las dos estaciones de prensado, el panel de control digital y las palancas de presión con mango naranja.
5. Configuración
- Desembalaje: Retire con cuidado la prensa térmica de su embalaje. Conserve el embalaje para su posterior almacenamiento o transporte.
- Colocación: Coloque la máquina sobre una superficie plana, estable y resistente al calor, en un área bien ventilada. Asegúrese de que haya suficiente espacio alrededor para un funcionamiento seguro y la disipación del calor.
- Conexión de energía: Conecte el cable de alimentación a la máquina y luego enchúfelo a una toma de corriente con conexión a tierra. Asegúrese de que la fuente de alimentación sea compatible con los requisitos de la máquina.
- Inspección inicial: Antes del primer uso, inspeccione los elementos calefactores y todas las conexiones para detectar cualquier daño visible.
6. Instrucciones de funcionamiento
Esta sección describe los pasos para operar su máquina de prensa térmica FreeSUB ST-210 para transferir diseños a tazas.
6.1. Encendido y configuración de parámetros
- Encienda la máquina utilizando el interruptor de encendido (si está disponible) o enchufándola. El panel de control digital se iluminará.
- Utilice los botones del panel de control para configurar la temperatura y el tiempo deseados para la transferencia por sublimación. Consulte las recomendaciones del fabricante del papel y la tinta de sublimación para obtener la configuración óptima. La configuración típica para tazas de cerámica es de 180-200 °C (356-392 °F) durante 180-240 segundos.
- Deje que la máquina se precaliente hasta alcanzar la temperatura deseada. La pantalla indicará cuándo se alcanza la temperatura deseada.
6.2. Preparación y prensado de tazas
- Prepara tu taza limpiando su superficie.
- Fije firmemente el papel de transferencia de sublimación (con el diseño impreso) a la taza con cinta adhesiva resistente al calor. Asegúrese de que el diseño quede plano sobre la superficie de la taza.
- Coloque con cuidado la taza preparada en una de las estaciones de calentamiento. Asegúrese de que esté centrada y que el área de diseño esté completamente cubierta por el elemento calefactor.
- Baje la palanca de presión para aplicar una presión firme y uniforme sobre la taza. La máquina está diseñada para aplicar la presión adecuada automáticamente.
- Repita los pasos 2 a 4 para la segunda taza si está presionando dos simultáneamente.
- Una vez transcurrido el tiempo establecido, la máquina normalmente le avisará con una señal sonora.
- Levante con cuidado el mango de presión y retire la(s) taza(s) caliente(s) utilizando guantes resistentes al calor.
- Retire inmediatamente el papel de transferencia de la taza. Tenga cuidado, ya que la taza estará muy caliente.
- Deje que la taza se enfríe completamente antes de manipularla o usarla.

Imagen 6.1: La prensa térmica FreeSUB ST-210 se muestra con varias tazas personalizadas. Esta imagen ilustra la capacidad de la máquina para producir tazas personalizadas, con diversos diseños en los productos terminados.
7. Mantenimiento
El mantenimiento regular garantiza la longevidad y el rendimiento óptimo de su máquina de prensado térmico.
- Limpieza: Después de cada uso, deje que la máquina se enfríe por completo. Limpie las superficies exteriores con un paño suave y seco. Para manchas difíciles en las piezas que no se calientan, utilice un paño ligeramente seco.amp Se puede usar un paño. No utilice limpiadores abrasivos ni disolventes.
- Elementos calefactores: Mantenga los elementos calefactores limpios y sin residuos. Evite rayar la superficie. Si se adhieren residuos de tinta de sublimación o papel al elemento calefactor, límpielos con cuidado cuando la máquina se haya enfriado.
- Almacenamiento: Cuando no esté en uso, guarde la máquina en un entorno limpio y seco, lejos de la luz solar directa y de temperaturas extremas.
- Inspección: Revise periódicamente el cable de alimentación para detectar signos de desgaste o daños. Asegúrese de que todas las piezas móviles funcionen correctamente.
8. Solución de problemas
Esta sección aborda problemas comunes que puede encontrar con su máquina de prensa térmica FreeSUB ST-210.
- La máquina no se enciende:
- Compruebe que el cable de alimentación esté bien enchufado tanto a la máquina como a la toma de corriente.
- Verifique que la toma de corriente funcione probándola con otro dispositivo.
- Verifique si hay disyuntores disparados.
- Calor desigual o mala calidad de transferencia:
- Asegúrese de que la taza esté correctamente centrada dentro del elemento calefactor.
- Verifique que la presión se aplique de manera uniforme.
- Verifique la configuración de temperatura y tiempo con las recomendaciones para sus materiales de sublimación.
- Asegúrese de que el papel de sublimación esté bien fijado a la taza y no se mueva durante el prensado.
- Códigos de error en pantalla:
- Si aparece un código de error, consulte la guía de códigos de error específica del fabricante (si se proporciona por separado) o comuníquese con el servicio de atención al cliente.
- Sobrecalentamiento de la máquina:
- Asegúrese de que la máquina esté en un área bien ventilada y sin obstrucciones.
- Si el sobrecalentamiento persiste, apague la máquina y desenchúfela inmediatamente. Contacte con atención al cliente.
Si encuentra un problema que no aparece aquí o si los pasos de solución de problemas no resuelven el problema, comuníquese con el servicio de atención al cliente de FreeSUB para obtener más ayuda.
9. Especificaciones
| Especificación | Detalle |
|---|---|
| Marca | Subtítulos gratuitos |
| Modelo | ST-210 |
| Peso del artículo | 5.6 kilogramos |
| Material | Aleación de aluminio o acero |
| Uso recomendado | Personalización de tazas |
10. Garantía y soporte
Para obtener información sobre la garantía, consulte la tarjeta de garantía incluida con su producto o visite el sitio web oficial de FreeSUB. webSitio. Los términos y condiciones de la garantía pueden variar según la región y la fecha de compra.
Para soporte técnico, repuestos o consultas de servicio, contacte con el servicio de atención al cliente de FreeSUB a través de sus canales oficiales. Tenga a mano el número de modelo (ST-210) y los detalles de compra al contactar con el soporte.