Manual de usuario de los auriculares inalámbricos verdaderos LYPERTEK PurePlay Z3 2.0

Producto terminadoview

The LYPERTEK PurePlay Z3 2.0 True Wireless Earbuds offer an advanced audio experience with upgraded features. These earbuds are designed for immersive sound, extended playtime, and seamless connectivity, making them suitable for daily use and active lifestyles.

Image: LYPERTEK PurePlay Z3 2.0 True Wireless Earbuds shown with their fabric-covered charging case. The earbuds are black with metallic accents, and the case is open, revealing the charging cradles and LED indicators.

Características principales

• Advanced Wireless Sound: Features an upgraded chipset with Bluetooth 5.2, wireless charging, and Hear Through mode. Equipped with professionally tuned Graphene drivers for clean, balanced, and powerful audio.
• PureControl App & LDX Audio: Access a 7-band EQ, LDX Audio mode, Hear Through mode, button customization, and Find My Earbuds via the dedicated PureControl app for iOS and Android.
• Escucha extendida: Provides 10 hours of playtime on a single charge, with the included fabric charging case extending total playtime to 80 hours.
• Bluetooth 5.2: Utilizes the latest Qualcomm chipset with aptX and ACC high-quality audio codecs for a stable wireless connection and extended range.
• Easy Control & Hear Through Mode: Features physical buttons to prevent accidental presses, allowing control of music, calls, and voice assistance. Hear Through mode enables awareness of surroundings without removing earbuds.
• IPX7 a prueba de agua: Designed to withstand splashes, rain, and sweat, making them suitable for various activities.

Image: Close-up of a LYPERTEK PurePlay Z3 2.0 earbud highlighting its IPX7 waterproof design and control features. Text indicates "Waterproof design provides protection from rain and sweat" and "Control music, calls, volume and voice assistants. PureControl app support for EQ, LDX and more."

Primeros pasos: configuración

¿Qué hay en la caja?

Your LYPERTEK PurePlay Z3 2.0 package includes the following items:

• LYPERTEK PurePlay Z3 2.0 True Wireless Earbuds (Left and Right)
• Estuche de carga
• Cable USB tipo C
• Manual de inicio rápido
• S Silicone Tips
• M Silicone Tips
• L Silicone Tips
• Flexifit Foam Tips (M size)

Image: The retail packaging for the LYPERTEK PurePlay Z3 2.0, showing the earbuds and charging case on the front, with icons on the side indicating included accessories.

Carga inicial

Before first use, it is recommended to fully charge both the earbuds and the charging case. The charging case provides up to 7 additional charges for the earbuds, extending total playtime to 80 hours.

1. Place both earbuds into the charging case, ensuring they are properly seated in their respective cradles. The LED indicators on the earbuds will light up to confirm charging.
2. Connect the USB Type-C cable to the charging port on the back of the case and the other end to a USB power source (e.g., wall adapter, computer USB port).
3. Alternativamente, coloque el estuche de carga sobre una plataforma de carga inalámbrica compatible para realizar la carga inalámbrica.
4. The LED indicators on the charging case will show the charging status. A full charge for the case takes approximately 10 hours.

Imagen: Un primer plano view of the USB Type-C charging port located on the side of the LYPERTEK PurePlay Z3 2.0 charging case, embedded within its fabric texture.

Image: The LYPERTEK PurePlay Z3 2.0 charging case placed on a wireless charging pad, illustrating its wireless charging capability. Text highlights "FAST AND WIRELESS CHARGING" and "STAY AWARE" (Hear Through Mode).

Emparejamiento Bluetooth

The PurePlay Z3 2.0 earbuds utilize Bluetooth 5.2 for a stable and efficient connection.

1. Asegúrese de que los auriculares estén cargados y dentro del estuche de carga.
2. Abre el estuche de carga. Los auriculares entrarán automáticamente en modo de emparejamiento.
3. En su dispositivo (teléfono inteligente, tableta, computadora portátil), vaya a la configuración de Bluetooth y habilite Bluetooth.
4. Buscar available devices. Select "LYPERTEK PurePlay Z3 2.0" from the list.
5. Once connected, a confirmation sound will play, and the earbuds' indicator lights will change.

Los auriculares se volverán a conectar automáticamente al último dispositivo emparejado cuando se retiren del estuche, si Bluetooth está habilitado en el dispositivo.

Image: An illustration highlighting the 80-hour battery life and Bluetooth 5.2 connectivity of the LYPERTEK PurePlay Z3 2.0. The image shows the earbuds in their charging case and a close-up of an earbud's internal components.

Operación de sus auriculares

Controles básicos

The PurePlay Z3 2.0 earbuds feature physical buttons for precise control without accidental touches. Refer to the Quick Start Manual for a detailed button function map. Common controls include:

• Reproducir/Pausa: Presione una vez cualquiera de los auriculares.
• Pista siguiente: Presione dos veces el auricular derecho.
• Pista anterior: Presione dos veces el auricular izquierdo.
• Sube el volumen: Presione tres veces el auricular derecho.
• Bajar volumen: Presione tres veces el auricular izquierdo.
• Responder/Finalizar llamada: Presione una vez cualquiera de los auriculares durante una llamada entrante.
• Rechazar llamada: Mantenga presionado cualquiera de los auriculares durante una llamada entrante.
• Activar asistente de voz: Mantenga presionado cualquiera de los auriculares (por ejemplo, Siri, Asistente de Google).

PureControl App Features

Enhance your experience by downloading the PureControl app, available for iOS and Android devices. The app unlocks advanced functionalities:

• Ecualizador de 7 bandas (EQ): Personaliza tu audio profile para adaptarlo a tus preferencias.
• LDX Audio Mode: Activate a specially developed audio profile para una experiencia auditiva mejorada.
• Hear Through Mode: Adjust the level of ambient sound you hear, allowing you to stay aware of your surroundings without removing the earbuds.
• Personalización de botones: Reassign button functions to suit your workflow.
• Encuentra mis auriculares: Locate misplaced earbuds within Bluetooth range.
• Actualizaciones de firmware: Mantenga sus auriculares actualizados con las últimas funciones y mejoras.

Image: A graphic illustrating the "AWARD WINNING SOUND" of the LYPERTEK PurePlay Z3 2.0 and the "YOU ARE IN CONTROL" aspect of the PureControl app, showing multiple phone screens with the app's interface, including EQ and LDX Audio settings.

Mantenimiento y cuidado

Limpieza de los auriculares

La limpieza regular ayuda a mantener la calidad del sonido y la higiene.

• Limpie suavemente los auriculares y el estuche de carga con un paño suave, seco y sin pelusa.
• Para las puntas de los oídos, retírelas de los auriculares y límpielas con una solución de jabón suave si es necesario, luego enjuague bien y deje que se sequen al aire por completo antes de volver a colocarlas.
• Use a dry cotton swab or a small, soft brush to carefully remove any earwax or debris from the earbud nozzles and charging contacts.
• Evite utilizar materiales abrasivos, disolventes o productos químicos agresivos.

Almacenamiento

Guarde siempre sus auriculares en su estuche de carga cuando no los utilice para protegerlos de daños y mantenerlos cargados.

Resistencia al agua (IPX7)

The PurePlay Z3 2.0 earbuds are rated IPX7, meaning they are protected against immersion in water up to 1 meter for up to 30 minutes. This makes them resistant to sweat and rain. However, they are not designed for swimming or prolonged submersion. Ensure the earbuds are completely dry before placing them back into the charging case to prevent damage to the charging contacts.

Solución de problemas

If you encounter issues with your LYPERTEK PurePlay Z3 2.0 earbuds, try the following solutions:

For more detailed troubleshooting or advanced reset procedures, please consult the official LYPERTEK support resources or the full Quick Start Manual.

Presupuesto

Garantía y soporte

Garantía del producto

LYPERTEK products typically come with a limited manufacturer's warranty covering defects in materials and workmanship. The specific terms and duration of the warranty may vary by region and retailer. Please retain your proof of purchase for warranty claims.

For detailed warranty information, please visit the official LYPERTEK websitio o comuníquese con su servicio de atención al cliente.

Atención al cliente

If you require further assistance, have questions not covered in this manual, or need technical support, please contact LYPERTEK customer service through their official website. You may find FAQs, additional manuals, and contact forms there.

Nota: No hay videos oficiales del producto del vendedor disponibles para incorporar en este manual.