1. Introducción
This manual provides comprehensive instructions for the Bytech BT Stereo Earbuds, model BYAUBE121AC. These earbuds are designed for wireless audio enjoyment, offering a portable and convenient listening experience. Please read this manual thoroughly before using the product to ensure proper operation and maintenance.
Image: A set of Bytech BT Stereo Earbuds, showcasing four different color variations (grey, blue, red, and white). Each pair features an in-ear design with an over-ear hook for secure fit and an inline control module on the cable.
2. Características del producto
- Conectividad inalámbrica: Utilizes Bluetooth technology for seamless audio streaming.
- Diseño portátil: Lightweight and convenient for on-the-go use.
- In-Ear Form Factor: Designed to fit comfortably within the ear.
- Cancelación activa de ruido: Helps reduce ambient noise for a clearer listening experience.
- Ajuste seguro: Features an ear hook design for stability during activity.
3. Contenido del paquete
Por favor revise el paquete para ver los siguientes artículos:
- Bytech BT Stereo Earbuds (1 pair)
- cable de carga (1)
- Manual de usuario (este documento)
4. Configuración y emparejamiento
4.1. Carga de los auriculares
- Connect the provided charging cable to the charging port on the earbuds' inline control module.
- Conecte el otro extremo del cable de carga a una fuente de alimentación USB (por ejemplo, puerto USB de computadora, adaptador de pared USB).
- The indicator light will typically show red during charging and turn off or blue when fully charged.
- Espere aproximadamente 1 a 2 horas para una carga completa.
4.2. Encendido / apagado
- Encendido: Press and hold the Multi-function Button (usually the center button on the inline control) for approximately 3-5 seconds until you hear a power-on prompt or see a blue indicator light flash.
- Apagado: Press and hold the Multi-function Button for approximately 3-5 seconds until you hear a power-off prompt or see a red indicator light flash and then turn off.
4.3. Emparejamiento Bluetooth
- Ensure the earbuds are fully charged and powered off.
- Press and hold the Multi-function Button for about 5-7 seconds until the indicator light flashes red and blue alternately. This indicates pairing mode.
- En su dispositivo (teléfono inteligente, tableta, computadora), habilite Bluetooth.
- Buscar available Bluetooth devices. You should see "BYTECH BT STEREO EARBUDS" or a similar name in the list.
- Select the earbuds from the list to connect. Once connected, the indicator light will typically flash blue slowly, and you may hear a "connected" prompt.
- Si se le solicita una contraseña, ingrese "0000" (cuatro ceros).
5. Instrucciones de funcionamiento
5.1. Reproducción de música
- Reproducir/Pausa: Presione brevemente el botón multifunción.
- Sube el volumen: Presione brevemente el botón "+".
- Bajar volumen: Presione brevemente el botón "-".
- Pista siguiente: Mantenga presionado el botón "+".
- Pista anterior: Mantenga presionado el botón "-".
5.2. Gestión de llamadas
- Responder llamada: Short press the Multi-function Button when a call comes in.
- Finalizar llamada: Presione brevemente el botón multifunción durante una llamada.
- Rechazar llamada: Mantenga presionado el botón multifunción cuando entre una llamada.
- Volver a marcar el último número: Presione dos veces el botón multifunción.
5.3. Cancelación activa de ruido (ANC)
The earbuds feature Active Noise Cancellation. Refer to the specific button on your inline control for ANC activation. Typically, there is a dedicated switch or a long press on a specific button to toggle ANC on or off.
6. Mantenimiento y cuidado
- Limpieza: Utilice un paño suave y seco para limpiar los auriculares. No utilice productos químicos agresivos ni materiales abrasivos.
- Almacenamiento: Guarde los auriculares en un lugar fresco y seco cuando no los use. Evite las temperaturas extremas.
- Cuidado de la batería: Para prolongar la vida útil de la batería, evite descargar completamente los auriculares con frecuencia. Cárguelos regularmente, incluso si no los usa durante periodos prolongados.
- Resistencia al agua: These earbuds are not specified as waterproof. Avoid exposure to water or excessive moisture.
7. Solución de problemas
| Problema | Posible causa | Solución |
|---|---|---|
| Los auriculares no se encienden. | Batería baja. | Cargue completamente los auriculares. |
| No se puede emparejar con el dispositivo. | Earbuds not in pairing mode; Bluetooth off on device; too far apart. | Ensure earbuds are in pairing mode (red/blue flashing); enable Bluetooth on your device; keep devices within 10 meters. |
| No hay sonido después del emparejamiento. | Volumen demasiado bajo; salida de audio incorrecta seleccionada en el dispositivo. | Increase volume on both earbuds and device; check device's audio output settings. |
| El sonido es intermitente o distorsionado. | Interferencia; demasiado lejos del dispositivo; batería baja. | Move closer to your device; avoid strong electromagnetic interference; charge earbuds. |
8. Especificaciones
| Característica | Detalle |
|---|---|
| Nombre del modelo | BYTECH BT STEREO EARBUDS |
| Número de modelo | BYAUBE121AC |
| Marca | Tecnología de bytes |
| Tecnología de conectividad | Inalámbrico |
| Tecnología de comunicación inalámbrica | Bluetooth |
| Colocación de orejas | En el oído |
| Factor de forma | En el oído |
| Control de ruido | Cancelación activa de ruido |
| Color | BLACK (available in other colors as shown in product images) |
| Dimensiones del producto | 1 x 1 x 1 pulgadas |
| Peso del artículo | 1 libras |
| Fabricante | DISCOGRÁFICO |
| Código Postal | 805112045730 |
| Fecha de primera disponibilidad | 25 de diciembre de 2019 |
9. Garantía y soporte
For warranty information and customer support, please refer to the documentation included with your purchase or contact the retailer or manufacturer directly. Keep your proof of purchase for any warranty claims.
Manufacturer: DEEJAYLED
Para obtener más ayuda, visite el sitio web oficial de Bytech. websitio o póngase en contacto con su servicio de atención al cliente.