1. Introducción
Thank you for choosing the T-SUN Solar Pond Lights. This product is designed to provide efficient and colorful illumination for your outdoor water features and landscapes. Utilizing solar power, these lights offer an eco-friendly and cost-effective lighting solution. This manual provides essential information for the safe and effective installation, operation, and maintenance of your new solar pond lights.
2. Información de seguridad
Lea atentamente todas las instrucciones de seguridad antes de instalar y usar el producto. El incumplimiento de estas instrucciones podría provocar una descarga eléctrica, un incendio o lesiones graves.
- Ensure the solar panel is placed in an area that receives direct sunlight for at least 6-8 hours daily for optimal charging.
- Do not attempt to open or modify the solar panel or light units. This may damage the product and void the warranty.
- Keep the solar panel and light units away from open flames or extreme heat sources.
- Do not immerse the solar panel in water. Only the light units are designed for submersion.
- Handle the product with care to avoid damage to the wiring or components.
- Mantener fuera del alcance de los niños y las mascotas.
3. Contenido del paquete
Verifique que todos los componentes estén presentes antes de continuar con la instalación:
- 1x Solar Panel with Ground Stake
- 3x RGB LED Pond Lights (connected)
- Tornillos de montaje y tacos de pared (para montaje en pared opcional)
- 1x Manual de usuario (este documento)

Figura 1: Sobreview of T-SUN Solar Pond Lights components, including the solar panel and three RGB light units.
4. Características del producto
- Eco-Friendly & Energy Saving: High-efficiency solar panel (17% conversion rate) charges during the day and powers lights at night.
- Cambio de color RGB: Features red, green, blue, and dynamic RGB transitions.
- Diseño ajustable: 90-degree adjustable light heads and 180-degree adjustable solar panel for optimal positioning and sunlight absorption.
- Durable y resistente al agua: IP68 waterproof rating and corrosion-resistant ABS material for outdoor use in various weather conditions.
- Fácil instalación: No wiring required. Can be installed with ground stakes or wall-mounted with screws.
- Aplicación versátil: Suitable for ponds, pools, gardens, fish tanks, fountains, and waterfalls.
5. Configuración e instalación
Siga estos pasos para una configuración e instalación adecuadas:
- Ensamblar el panel solar:
- Fije la estaca de tierra al panel solar. Asegúrese de que esté bien sujeta.
- Adjust the angle of the solar panel to face direct sunlight. The panel is 180-degree adjustable.

Figure 2: Illustration of the adjustable solar panel and light units, highlighting 90-degree light adjustment and 180-degree solar panel adjustment.
- Colocar el panel solar:
- Choose a location for the solar panel that receives maximum direct sunlight throughout the day. Avoid shaded areas.
- Insert the ground stake firmly into the soil. Alternatively, use the provided screws to wall-mount the solar panel.

Figure 3: Two installation options for the solar panel: using a ground stake for garden placement or wall-mounting with screws.
- Conectar las luces:
- Connect the cable from the solar panel to the first light unit. Ensure the waterproof connection is tight.
- The three light units are pre-connected in series.
- Place the Light Units:
- Submerge the light units in your pond, pool, or other water feature. The lights are IP68 waterproof.
- Adjust the angle of each light unit (90-degree adjustable) to achieve the desired lighting effect.
- The lights can also be placed on land to illuminate garden paths or features.

Figura 4: Examples of versatile application for the T-SUN Solar Pond Lights in various water features and landscapes.
6. Instrucciones de funcionamiento
The T-SUN Solar Pond Lights feature automatic operation and manual color selection:
- Activación inicial:
- Locate the ON/OFF button on the back of the solar panel unit.
- Press and hold the button for 3-5 seconds to turn the lights ON. They will automatically enter the color-changing mode.
- Operación automática:
- Once activated, the lights will automatically turn on at dusk and turn off at dawn.
- El panel solar cargará la batería interna durante las horas del día.

Figure 5: The solar lights automatically charge during the day and illuminate at night.
- Selección manual de color:
- While the lights are ON, short press the ON/OFF button to cycle through available colors (Red, Green, Blue, and dynamic RGB transitions).
- Press the button repeatedly until your desired color is fixed.

Figure 6: The solar panel's button allows for long press to turn on auto-changing mode and short press to fix a specific color.
Demonstration Video: T-SUN Solar Pond Lights
Video 1: An official T-SUN video demonstrating the features and operation of the solar pond lights, including color changes and installation exampLes.
7. Mantenimiento
Regular maintenance ensures optimal performance and longevity of your T-SUN Solar Pond Lights:
- Panel solar limpio: Limpie periódicamente el panel solar con un paño suave y seco.amp cloth to remove dirt, dust, or debris. A clean panel ensures efficient charging.
- Clean Light Units: If submerged, occasionally remove the light units and gently clean any algae or mineral buildup from the lenses to maintain light output.
- Cuidado de la batería: The lights use a built-in Lithium Ion battery. Ensure the solar panel receives adequate sunlight to keep the battery charged. In prolonged periods of low sunlight, performance may be reduced.
- Almacenamiento de invierno: In areas with harsh winters, it is recommended to bring the solar panel and light units indoors to prevent damage from freezing temperatures.
8. Solución de problemas
| Problema | Posible causa | Solución |
|---|---|---|
| Las luces no se encienden por la noche. | El panel solar no recibe suficiente luz solar. ON/OFF button not activated. La carga de la batería es baja. | Reubique el panel solar en un área con luz solar directa. Press and hold the ON/OFF button for 3-5 seconds to activate. Deje pasar 1 o 2 días soleados para que la batería se cargue completamente. |
| Las luces son tenues o permanecen encendidas sólo por un corto tiempo. | Insufficient solar charging. Panel solar sucio. Old battery (after several years). | Ensure solar panel is in direct sunlight. Limpie la superficie del panel solar. Battery is not user-replaceable. Contact customer support if product is under warranty. |
| Lights are not changing colors. | Fixed color mode selected. | Short press the ON/OFF button to cycle back to dynamic color-changing mode. |
| Water ingress in light unit. | Damage to the light unit or seal. | The lights are IP68 rated. If water ingress occurs, discontinue use and contact customer support. |
9. Especificaciones
| Característica | Detalle |
|---|---|
| Marca | T-SOL |
| Número de modelo | SF20250919B085VPHCLN |
| Tipo de luz | LED (6pcs F5 LED per light) |
| Color claro | RGB (Red, Green, Blue, Color Changing) |
| Fuente de poder | Alimentado por energía solar |
| Material | Acrilonitrilo butadieno estireno |
| Nivel de resistencia al agua | IP68 resistente al agua |
| Eficiencia de los paneles solares | 17% |
| Volumentage | 6 voltios |
| Quétage | 3 vatios |
| Brillo | 800 lúmenes |
| Batería | 1 batería de iones de litio (incluida) |
| Dimensiones del producto | 8.2" de largo x 3" de ancho x 7" de alto |
| Peso del artículo | 1.81 libras (0.82 kilogramos) |
10. Garantía y soporte
For warranty information or technical support, please contact T-SUN customer service through your retailer or the official T-SUN website. Please have your model number (SF20250919B085VPHCLN) and purchase date available when contacting support.