1. Introducción
Gracias por la compraasing the Moukey MAMX3 Ultra-Low Noise 8-Channel Line Stereo Audio Mixer. This manual provides detailed instructions for the proper setup, operation, and maintenance of your device. Please read this manual thoroughly before use to ensure optimal performance and to prevent damage.

Figure 1: Moukey MAMX3 8-Channel Line Stereo Audio Mixer
2. Instrucciones de seguridad
- No exponga este dispositivo a la lluvia ni a la humedad para evitar incendios o descargas eléctricas.
- No abra la casing. No hay piezas que el usuario pueda reparar en el interior. Encargue cualquier reparación a personal cualificado.
- Asegúrese de que la fuente de alimentación voltage coincide con los requisitos especificados en la unidad.
- Evite colocar la unidad cerca de fuentes de calor o bajo la luz solar directa.
- Limpie únicamente con un paño seco. No utilice limpiadores líquidos.
- Mantener fuera del alcance de los niños.
3. Características del producto
- Entrada de 8 canales: Mix up to eight independent audio signals.
- Stereo/Mono Switching: Flexible input/output configuration for both stereo and mono signals. For stereo, use 1/4-inch (6.35mm) TRS stereo audio male-to-male cables. For mono, eight mono signal inputs are mixed into one mono signal output.
- Control de volumen independiente: Cada canal de entrada cuenta con una perilla de volumen dedicada para un ajuste de nivel preciso.
- Funcionamiento con ruido ultrabajo: Designed for minimal distortion and excellent audio performance.
- Compacto y portátil: Space-saving design for easy transport and setup.
- Fuente de alimentación de 5 V CC: Powered via DC 5V, offering versatile power options (e.g., USB port, power bank, 5V phone plug).
- Construcción duradera: Metal robusto casing ensures longevity.
4. Producto terminadoview
The Moukey MAMX3 mixer features a straightforward layout for easy operation. Below are diagrams illustrating the controls and input/output ports.

Figura 2: Controles del panel superior
- Input 1-8 Level Knobs: Adjust the volume for each individual input channel.
- Mono/Stereo Switches: Select between mono or stereo operation for input channels.
- Channel Output Mix L-R Switch: Combines channels 1-4 and 5-8 into a single stereo output.
- Output A/B Level Knobs: Adjust the overall output volume for Output A and Output B.

Figure 3: Rear Panel Input/Output Ports
- INPUT 1-8 (1/4" TRS/TS): Connect your audio sources here.
- OUTPUT A (1/4" TRS): Salida de audio principal.
- OUTPUT B A/B L-R (1/4" TRS): Secondary audio output, can be configured for A/B or Left/Right stereo.
- CC 5 V (USB-C): Puerto de entrada de energía.
- Pow Indicator: Se ilumina cuando la unidad está encendida.

Figura 4: Dimensiones del producto
5. Configuración
5.1 Conexión de alimentación
- Locate the DC 5V USB-C port on the rear panel of the mixer.
- Connect the provided USB cable to the mixer and to a compatible 5V power source (e.g., computer USB port, power bank, or 5V phone charger).
- The 'Pow' indicator light will illuminate, indicating the mixer is receiving power.

Figura 5: Opciones de fuente de alimentación
5.2 Conexiones de entrada de audio
- Connect your audio sources (e.g., microphones, guitars, bass, keyboards, media players) to the INPUT 1-8 jacks using 1/4-inch TRS or TS cables.
- For stereo input, use 1/4-inch (6.35mm) TRS stereo audio male-to-male cables and ensure the corresponding Mono/Stereo switch is set to 'Stereo'.
- For mono input, use 1/4-inch TS cables and ensure the corresponding Mono/Stereo switch is set to 'Mono'.
5.3 Conexiones de salida de audio
- Conecte las tomas OUTPUT A y/o OUTPUT B a su amplifier, powered speakers, or recording device using 1/4-inch TRS cables.
- Ensure all connections are secure before proceeding to operation.
6. Instrucciones de funcionamiento
6.1 Encendido / Apagado
The mixer powers on automatically when connected to a 5V power source. Disconnect the power cable to turn off the unit.
6.2 Adjusting Channel Levels
- Turn all LEVEL knobs (1-8) and OUTPUT A/B knobs to their minimum position before playing any audio.
- Comience a reproducir audio desde la fuente conectada.
- Slowly increase the LEVEL knob for the corresponding input channel until the desired volume is achieved.
- Adjust the OUTPUT A/B knobs to control the overall master volume.
6.3 Stereo/Mono Mode Selection
Use the Mono/Stereo switches above each channel to select the desired mode. For stereo operation, ensure you are using TRS cables for both input and output and the switch is set to 'Stereo'. For mono operation, set the switch to 'Mono'.
6.4 Mixing Multiple Sources
The MAMX3 allows you to mix up to eight line-level signals. Adjust each channel's LEVEL knob independently to create your desired mix. The Channel Output Mix L-R switch can combine channels 1-4 and 5-8 into a single stereo output for simplified routing.

Figure 6: Mixer in a typical setup
7. Mantenimiento
- Limpieza: Utilice un paño suave y seco para limpiar el exterior de la batidora. No utilice limpiadores abrasivos, disolventes ni ceras.
- Almacenamiento: Cuando no utilice la batidora durante períodos prolongados, guarde la batidora en un lugar fresco y seco, alejado de la luz solar directa y de temperaturas extremas.
- Cuidado de cables: Manipule siempre los cables por el conector, no por el cable. Evite doblarlos o prensarlos excesivamente.
8. Solución de problemas
| Problema | Posible causa | Solución |
|---|---|---|
| No hay salida de sonido |
|
|
| Sonido distorsionado |
|
|
| Ruido de zumbido o zumbido |
|
|
| Stereo channels not working correctly |
|
|
9. Especificaciones
| Característica | Especificación |
|---|---|
| Marca | Ratón |
| Modelo | MAMX3 |
| Número de canales | 8 |
| Dimensiones del producto (Pr. x An. x Al.) | 12 cm x 11.4 cm x 5 cm (aprox. 4.7 x 4.5 x 2 pulgadas) |
| Tecnología de conectividad | USB |
| Fuente de poder | Eléctrico con cable (CC 5 V) |
| Tipo de conector de salida | 1/4" TRS (Balanced) |
| Entrada de audio | 1/4 inch (6.35mm) TRS stereo audio cable, TRS / TS cable |
| Volumentage | 5 voltios |
| País natal | Porcelana |
10. Garantía y soporte
This Moukey MAMX3 mixer comes with a Garantía de 12 meses A partir de la fecha de compra. Esta garantía cubre defectos de fabricación y mano de obra en condiciones normales de uso.
La garantía no cubre daños causados por:
- Instalación u operación incorrecta.
- Modificaciones o reparaciones no autorizadas.
- Accidents, misuse, or neglect.
- Natural disasters or power surges.
For technical support, warranty claims, or any questions regarding your Moukey MAMX3 mixer, please contact our customer service team through the retailer where you purchased the product or visit the official Moukey websitio para información de contacto.
Nota: No hay vídeo oficial del producto URL (m3u8 format) was provided in the product data. Therefore, no video is embedded in this manual.