1. Introducción
This manual provides essential instructions for the safe and efficient use of your KODAK Mini 3 Retro 4PASS Portable Photo Printer. The printer utilizes advanced 4PASS technology to produce high-quality, durable 3x3 inch photos. Its compact design and Bluetooth connectivity allow for convenient printing directly from your smartphone or tablet.
Las características principales incluyen:
- 4PASS Technology: Ensures vivid, crystal-clear prints with a protective laminated layer.
- Impresiones de 3x3 pulgadas: Produces square photos, with options for bordered or borderless output.
- Conectividad Bluetooth: Seamlessly connects to your mobile devices.
- Aplicación de impresora fotográfica KODAK: Offers editing features, filters, frames, and collage options.
- Diseño portátil: Ligero y compacto para fácil transporte.

The KODAK Mini 3 Retro Portable Photo Printer, designed for instant photo printing.
2. Contenido del paquete
Verifique que todos los artículos estén presentes en el paquete:
- KODAK Mini 3 Retro Printer
- Cartucho inicial (8 hojas)
- Manual de inicio rápido
Note: A USB-C type charging cable is not included and must be provided separately.

Illustration of the items included in the KODAK Mini 3 Retro printer package.
3. Configuración
3.1 Carga de la impresora
Before first use, fully charge the printer using a USB-C cable and a compatible power adapter. The charging indicator will show the charging status.
3.2 Instalación de la aplicación de impresora fotográfica KODAK
Download the official KODAK Photo Printer application from your device's app store (Google Play Store for Android or Apple App Store for iOS). This app is required to operate the printer.
3.3 Inserting the Cartridge
- Abra la cubierta del cartucho en el costado de la impresora.
- Insert the new photo cartridge into the slot, ensuring it is oriented correctly.
- Presione el cartucho firmemente hasta que encaje en su lugar.
- Cierre la tapa del cartucho.

Visual guide for replacing the photo cartridge in the KODAK Mini 3 Retro printer.
This video demonstrates the process of setting up and using the KODAK Mini 3 Retro printer, including cartridge installation.
3.4 Conexión mediante Bluetooth
Ensure Bluetooth is enabled on your smartphone or tablet. Open the KODAK Photo Printer app, and it will guide you through connecting to your Mini 3 Retro printer. The printer's Bluetooth name will typically be 'KODAK Mini 3 Retro'.

The KODAK Mini 3 Retro printer connects wirelessly to your phone via Bluetooth for easy printing.
4. Instrucciones de funcionamiento
4.1 Impresión de fotografías
- Open the KODAK Photo Printer app on your connected device.
- Select the photo you wish to print from your gallery.
- Utilize the app's editing features (filters, frames, cropping) if desired.
- Choose your preferred print type (bordered or borderless).
- Tap the print button. The printer will process and print the photo in layers.

Print photos directly from your smartphone using the KODAK Photo Printer app.
Este video proporciona un resumenview of the KODAK Mini 3 Retro Portable Instant Photo Printer and its printing capabilities.
4.2 Using the KODAK Photo Printer App
The KODAK Photo Printer app offers various functionalities to enhance your photos before printing:
- Herramientas de edición: Adjust brightness, contrast, saturation, and more.
- Filtros: Apply various photographic filters to change the mood of your images.
- Marcos: Choose from a selection of decorative frames to add a personal touch.
- Función de collage: Create multi-photo collages for unique prints.

The KODAK Photo Printer app allows users to choose frames and make edits before printing.

The KODAK Photo Printer App provides a user-friendly interface for managing your prints.
4.3 Bordered vs. Borderless Prints
The KODAK Mini 3 Retro offers flexibility in print styles:
- Impresiones con borde: Ideal for adding notes or dates, creating a classic instant photo look.
- Impresiones sin bordes: Maximizes the image area for a larger photo display.

Choose between bordered or borderless photo prints to suit your preference.
5. Mantenimiento
5.1 Reemplazo del cartucho
When the current cartridge is empty, replace it with a new KODAK Mini 3 Retro compatible cartridge. Follow the steps outlined in section 3.3 for proper installation. Ensure you use genuine KODAK cartridges for optimal print quality and printer longevity.

Ensure you have replacement cartridges available for continuous printing.
5.2 Limpieza de la impresora
To maintain print quality, periodically clean the exterior of the printer with a soft, dry cloth. Avoid using liquid cleaners or abrasive materials. Do not attempt to clean the internal components unless specifically instructed by KODAK support.
6. Solución de problemas
6.1 Problemas comunes y soluciones
| Asunto | Posible causa / solución |
|---|---|
| La impresora no se conecta mediante Bluetooth | Ensure Bluetooth is enabled on your device and the printer is powered on. Try restarting both the printer and your device. Re-pair the devices in your Bluetooth settings. |
| Cartucho no reconocido | Ensure the cartridge is correctly inserted and clicked into place. Verify it is a genuine KODAK Mini 3 Retro compatible cartridge. Try removing and reinserting the cartridge. |
| Poor print quality / Incorrect colors | Check if the cartridge is running low on ink or paper. Ensure the photo quality on your device is sufficient. Avoid touching the print surface during the printing process. |
| App issues (e.g., incorrect cropping, orientation) | Ensure your KODAK Photo Printer app is updated to the latest version. Try clearing the app's cache or reinstalling the app. If issues persist, contact KODAK customer support. |
| La impresora no se enciende | Asegúrese de que la impresora esté completamente cargada. Conéctela a una fuente de alimentación y espere unos minutos antes de intentar encenderla. |
7. Especificaciones
| Característica | Detalle |
|---|---|
| Marca | KODAK |
| Nombre del modelo | Mini 3 Retro |
| Número de modelo | P210RY |
| Tecnología de conectividad | Bluetooth |
| Tecnología de impresión | Sublimación de tinta (4PASS) |
| Características especiales | Borderless Printing, Portable |
| Color | Yellow (for this variant) |
| Salida de impresora | Color |
| Velocidad máxima de impresión (color) | 1 ppm |
| Peso del artículo | 459 gramos |
| Dimensiones del artículo (Pr. x An. x Al.) | 4" de profundidad x 5" de ancho x 1" de alto |
| Dispositivos compatibles | Smartphones, tabletas |
| Método de control | Aplicación |
| Tamaño máximo de medios | 3x3 pulgadas |
| Tamaño del papel | 3x3 pulgadas |
| Máxima resolución de impresión | 300 ppp |
| Tiempo de impresión de la página inicial | 10 segundos o menos |
| Impresión dúplex | Simplex (No) |
| Código Postal | 192143003045 |
8. Garantía y soporte
8.1 Información de garantía
Specific warranty details for the KODAK Mini 3 Retro printer are typically provided with the product packaging or can be found on the official KODAK webSitio. Consulte estos recursos para conocer los términos y condiciones completos de la garantía.
8.2 Atención al cliente
For further assistance, technical support, or inquiries regarding your KODAK Mini 3 Retro printer, please visit the official KODAK support website or refer to the full User Manual PDF available online. A digital version of the user manual can be accessed aquí.