Trust 24084-02

Manual del usuario del teclado y ratón inalámbricos Trust Ymo

Modelo: 24084-02

1. Introducción

Thank you for choosing the Trust Ymo Wireless Keyboard and Mouse Set. This set provides a comfortable and efficient wireless solution for your computer. It features a full-size AZERTY keyboard with silent, splash-resistant keys and a silent wireless mouse, both connecting via a single USB micro-receiver. This manual will guide you through the setup, operation, maintenance, and troubleshooting of your new device.

2. Contenido del paquete

Asegúrese de que todos los artículos estén presentes en el paquete:

  • Trust Ymo Wireless Keyboard (AZERTY layout)
  • Trust Ymo Wireless Mouse
  • USB Micro-Receiver
  • 4 pilas AAA (preinstaladas o incluidas por separado)
  • Manual de usuario (este documento)
Trust Ymo Wireless Keyboard and Mouse Set packaging

Image: The retail packaging for the Trust Ymo Wireless Keyboard and Mouse Set, showing the brown cardboard box.

3. Instrucciones de configuración

Follow these steps to set up your Trust Ymo Wireless Keyboard and Mouse Set:

  1. Instale las baterías:
    • Teclado: Open the battery compartment on the underside of the keyboard. Insert 2 AAA batteries, ensuring correct polarity (+/-). Close the compartment.
    • Ratón: Open the battery compartment on the underside of the mouse. Insert 2 AAA batteries, ensuring correct polarity (+/-). Close the compartment.
  2. Locate USB Micro-Receiver: The USB micro-receiver is typically stored within the mouse's battery compartment for safekeeping during transport. Remove it before use.
  3. Conectar el receptor: Plug the USB micro-receiver into an available USB port on your computer (PC, laptop, or Mac).
  4. Encendido:
    • Teclado: Locate the ON/OFF switch on the top right side of the keyboard and slide it to the "ON" position.
    • Ratón: Localice el interruptor de ENCENDIDO/APAGADO en la parte inferior del mouse y deslícelo a la posición "ENCENDIDO".
  5. Conexión automática: Your computer should automatically detect and install the necessary drivers for the keyboard and mouse. This may take a few moments. Once installed, the devices are ready for use.
Trust Ymo Wireless Keyboard and Mouse with USB receiver

Image: The Trust Ymo wireless keyboard and mouse, with the small USB receiver visible, illustrating the components for setup.

4. Instrucciones de funcionamiento

4.1 Uso del teclado

The Trust Ymo keyboard is a full-size AZERTY layout keyboard designed for comfortable and quiet typing.

  • Teclas silenciosas: The keys are designed to minimize typing noise, providing a quiet working environment.
  • Ángulo de escritura ajustable: Flip out the adjustable feet on the underside of the keyboard to change the typing angle for improved ergonomics.
  • Multimedia and Office Shortcut Keys: The keyboard features 13 dedicated multimedia and office shortcut keys. These keys allow quick access to functions such as volume control, media playback, and opening applications like the calculator. Refer to the key legends for specific functions.
Lado view of Trust Ymo keyboard showing adjustable feet

Imagen: Un lado view of the Trust Ymo keyboard, highlighting its flat profile and the adjustable feet that can be extended for a more angled typing position.

Person typing on Trust Ymo keyboard

Image: A person's hands are shown typing on the Trust Ymo wireless keyboard, which is placed on a desk next to a laptop.

4.2 Uso del ratón

The Trust Ymo wireless mouse offers precise optical tracking and a comfortable design.

  • Clics silenciosos: Los botones del mouse están diseñados para un funcionamiento silencioso, reduciendo el ruido del clic.
  • Ajuste de PPP: Use the DPI button (usually located near the scroll wheel) to cycle through different sensitivity settings (e.g., 600 to 1400 DPI) to match your preference.
  • Diseño ambidiestro: The mouse is designed to be comfortable for both left-handed and right-handed users.
  • Alcance inalámbrico: The mouse operates wirelessly up to 10 meters from the USB receiver.
Trust Ymo wireless mouse close-up

Imagen: Un primer plano view of the Trust Ymo wireless mouse, showcasing its ergonomic shape and silent click feature.

5. Mantenimiento

5.1 Limpieza

Para mantener el rendimiento y la apariencia de su teclado y mouse:

  • Limpie las superficies con un paño suave yamp paño.
  • No utilice productos químicos agresivos ni limpiadores abrasivos.
  • The keyboard is splash-resistant, meaning it can withstand minor spills. However, avoid submerging it in liquid or exposing it to excessive moisture. If a spill occurs, gently wipe it dry immediately.
Trust Ymo keyboard with water droplets

Image: A close-up of the Trust Ymo keyboard keys with small water droplets, demonstrating its splash-resistant feature.

5.2 Reemplazo de batería

When the devices stop responding or the indicator light (if present) signals low battery, replace the batteries:

  • Teclado: Replace 2 AAA batteries.
  • Ratón: Replace 2 AAA batteries.
  • Utilice siempre pilas nuevas del mismo tipo.
  • Deseche las baterías viejas de manera responsable de acuerdo con las regulaciones locales.

6. Solución de problemas

ProblemaPosible solución
El teclado o el mouse no responden.
  • Ensure the ON/OFF switches on both devices are in the "ON" position.
  • Verifique los niveles de la batería y reemplácela si es necesario.
  • Asegúrese de que el microreceptor USB esté conectado de forma segura a un puerto USB que funcione en su computadora.
  • Intente conectar el receptor a un puerto USB diferente.
  • Acerque el teclado y el mouse al receptor para descartar problemas de alcance.
  • Reinicie su computadora.
Conexión retardada o intermitente.
  • Ensure there are no large metal objects or other wireless devices (like Wi-Fi routers, other wireless peripherals) interfering with the signal between the devices and the receiver.
  • Try moving the receiver to a USB port on the front of your computer or using a USB extension cable to position it closer to the keyboard/mouse.
  • Reemplace las baterías.
El movimiento del cursor del mouse es errático.
  • Limpie el sensor óptico en la parte inferior del mouse.
  • Asegúrese de utilizar el ratón sobre una superficie adecuada (no muy reflectante ni transparente).
  • Ajuste la configuración de DPI utilizando el botón DPI del mouse.
Las teclas de acceso directo no funcionan.
  • Asegúrese de que su sistema operativo esté actualizado.
  • Some shortcut keys may require specific software or drivers, though typically they are plug-and-play. Check the Trust support website for any specific driver requirements for your operating system.

7. Especificaciones

CaracterísticaDetalle
Número de modelo24084-02
MarcaConfianza
ColorNegro
ConectividadWireless (USB Micro-Receiver)
Disposición del tecladoAZERTY (Francés)
Número de llaves104
Características especiales del tecladoSplash-resistant, Silent keys, 13 Multimedia/Office shortcut keys, Adjustable typing angle
Tecnología de seguimiento del ratónÓptico
Características del mouseSilent clicks, DPI adjustment (600-1400 PPP), Ambidextrous design, Rubber finish for grip
alcance inalámbricoHasta 10 metros
Sistemas operativos compatiblesWindows, macOS, sistema operativo Chrome
Fuente de poderFunciona con pilas
Pilas necesarias4 x AAA (2 for keyboard, 2 for mouse) - included

8. Garantía y soporte

The Trust Ymo Wireless Keyboard and Mouse Set comes with a 2 año de garantía a partir de la fecha de compra. Esta garantía cubre defectos de materiales y mano de obra en condiciones normales de uso.

For technical support, warranty claims, or further information, please visit the official Trust webSitio web o contacte con el servicio de atención al cliente. Conserve el comprobante de compra para fines de garantía.

Oficial de confianza Websitio: www.confianza.com

© 2024 Trust. Todos los derechos reservados. La información de este manual está sujeta a cambios sin previo aviso.

Ask a question about this manual

Ask about setup, troubleshooting, compatibility, parts, safety, or missing instructions. Manuals+ will review the question and use this page’s manual context to help answer it.