1. Introducción
The Fender Tone Master Twin Reverb Guitar Amplifier is a state-of-the-art digital amplifier designed to faithfully replicate the classic tone and feel of a '60s-era all-tube Twin Reverb. This model, finished in a distinctive Blonde vinyl with an Oxblood grille, features ultralight Celestion neodymium-magnet speakers, offering significant weight savings without compromising on authentic Fender sound. It is equipped with a 5-way power attenuator for versatile wattage reduction, making it suitable for various playing environments from studio to stage.
Figura 1.1: Frente view of the Fender Tone Master Twin Reverb Guitar Amplifier in Blonde finish. The amplifier features a light blonde textured vinyl covering, a dark brown grille cloth, and chrome hardware. The control panel at the top includes various knobs and switches for sound adjustment, and the Fender logo is prominently displayed on the grille.
2. Configuración
2.1 Desembalaje e inspección
- Retire con cuidado el ampSaque el energizante de su embalaje.
- Inspeccionar el amplifier for any signs of damage that may have occurred during shipping. If damage is found, contact your dealer immediately.
- Conserve los materiales de embalaje originales para futuro transporte o almacenamiento.
2.2 Colocación
Coloque el ampEl aparato se encuentra sobre una superficie estable y nivelada. Asegúrese de que haya una ventilación adecuada alrededor del aparato para evitar el sobrecalentamiento. Evite colocar el aparato. ampNo coloque el dispositivo cerca de fuentes de calor ni bajo la luz solar directa.
2.3 Conexión de alimentación
- Asegúrese de que ampEl interruptor de encendido del lificador está en la APAGADO posición.
- Conecte el cable de alimentación de CA suministrado a la amplifier's IEC power inlet on the rear panel.
- Plug the other end of the power cord into a grounded electrical outlet of the correct voltage for your region. Refer to the amplifier's rear panel for voltagy requisitos.
2.4 Conexión del instrumento
Conecte su guitarra u otro instrumento al ENTRADA 1 or ENTRADA 2 jack on the front panel using a standard 1/4-inch instrument cable. The Tone Master Twin Reverb features two channels: Normal and Vibrato.
3. Operación
3.1 Encendido / Apagado
- To power on, flip the FUERZA cambiar a la ON position. The pilot light will illuminate.
- Para apagar, gire el FUERZA cambiar a la APAGADO posición.
3.2 Controles del panel frontal
The front panel provides access to all primary sound shaping controls. The amplifier features two independent channels: Normal and Vibrato.
Normal Channel Controls:
- ENTRADA 1 Y 2: 1/4-inch input jacks for connecting your instrument. Input 1 has higher sensitivity.
- Interruptor BRILLANTE: Engages a bright tone circuit for added high-end sparkle.
- VOLUMEN: Controls the overall output level of the Normal channel.
- TRIPLICAR: Ajusta la respuesta de alta frecuencia.
- MEDIO: Ajusta la respuesta de frecuencia de rango medio.
- BAJO: Ajusta la respuesta de baja frecuencia.
Vibrato Channel Controls:
- ENTRADA 1 Y 2: 1/4-inch input jacks for connecting your instrument. Input 1 has higher sensitivity.
- Interruptor BRILLANTE: Engages a bright tone circuit for added high-end sparkle.
- VOLUMEN: Controls the overall output level of the Vibrato channel.
- TRIPLICAR: Ajusta la respuesta de alta frecuencia.
- MEDIO: Ajusta la respuesta de frecuencia de rango medio.
- BAJO: Ajusta la respuesta de baja frecuencia.
- REVERBENCIA: Controls the intensity of the built-in spring reverb effect.
- VELOCIDAD: Adjusts the rate of the vibrato effect.
- INTENSIDAD: Adjusts the depth of the vibrato effect.
3.3 Características del panel trasero
- POWER ATTENUATOR: A 5-way switch that allows you to reduce the amppotencia de salida del amplificadortage for lower volume playing while maintaining tone. Settings typically include full power, and attenuated levels like 50W, 22W, 12W, 5W, and 1W.
- XLR LINE OUT: Balanced XLR output for connecting to a mixing console or recording interface. Includes options for cabinet simulation.
- Puerto USB: Para actualizaciones de firmware y posibles funcionalidades futuras.
- Conector del INTERRUPTOR DE PEDAL: For connecting an optional footswitch to control Reverb and Vibrato effects.
4. Mantenimiento
4.1 Limpieza
Para limpiar el ampPara limpiar, utilice un paño suave y seco. Para la suciedad difícil, utilice un paño ligeramente seco.amp Se puede usar un paño limpio y luego un paño seco. Evite usar limpiadores abrasivos, disolventes o ceras, ya que pueden dañar el acabado y los componentes.
4.2 Almacenamiento
Cuando no se utilice durante períodos prolongados, guarde el amplifier in a cool, dry place, away from direct sunlight and extreme temperatures. It is recommended to cover the ampamplificador para protegerlo del polvo.
4.3 Cuidado de los altavoces
The Celestion Neo G12 Creamback speakers are designed for durability. Avoid poking or pressing on the speaker cones, as this can cause damage. If the grille cloth becomes dirty, gently brush it with a soft brush or use a vacuum cleaner with a brush attachment.
5. Solución de problemas
| Problema | Posible causa | Solución |
|---|---|---|
| Sin sonido | Power not connected; Volume knob set to zero; Instrument cable faulty; Speaker cable disconnected (if applicable). | Check power connection and outlet; Increase volume; Test with a different instrument cable; Ensure speaker connections are secure. |
| Sonido distorsionado | Señal de entrada demasiado alta; Amplifier volume too high; Faulty instrument or cable. | Reduce instrument output or amplifier input gain; Lower amplifier volume; Test with a different instrument/cable. |
| zumbido o ruido | Ground loop; Faulty cable; Interference from other electronic devices. | Try a different power outlet; Use shielded cables; Move ampMantenga el dispositivo alejado de otros dispositivos electrónicos. |
| Effects (Reverb/Vibrato) not working | Effect level set to zero; Footswitch not connected or faulty. | Increase Reverb/Intensity/Speed knobs; Check footswitch connection and functionality. |
If the problem persists after attempting these solutions, please contact Fender customer support or an authorized service center.
6. Especificaciones
- Nombre del modelo: Tone Master Twin Reverb Guitar Amplifier, Blonde
- Número de modelo: 2274200982
- Serie: Tone Master
- AmpTipo de vida: Digital
- Salida Wattage: 200 Watts (simulated 85W tube amp power) with 5-way attenuator
- Oradores: 2 x 12" Celestion Neo G12 Creamback
- Canales: Two (Normal and Vibrato)
- Efectos: Reverb, Vibrato
- Material del gabinete: Lightweight Solid Pine
- Cubierta: Blonde Textured Vinyl
- Paño de rejilla: Oxblood
- Dimensiones del producto: 2 x 12 x 200 pulgadas
- Peso: 33 libras (14.97 kg)
- Conectividad: 1/4" Instrument Inputs, XLR Line Out with Impulse Response (IR) cabinet simulations, USB port for firmware updates, Footswitch jack.
7. Garantía y soporte
7.1 Información de garantía
Fender products are covered by a limited warranty. For detailed information regarding the warranty period and coverage for your Tone Master Twin Reverb amplifier, please refer to the warranty card included with your product or visit the official Fender webSitio. Conserve su comprobante de compra para reclamaciones de garantía.
7.2 Atención al cliente
For technical assistance, service, or parts, please contact Fender customer support. You can find contact information and frequently asked questions on the official Fender websitio:
Additionally, a PDF user manual is available for download: