Producto terminadoview
The Silva Trail Runner Free Headlamp is designed for runners, offering a lightweight and comfortable lighting solution. Its innovative design integrates cables directly into the headband, eliminating common cable-related issues. This headlamp provides reliable illumination for various outdoor activities such as running, hiking, and campEn.
Image: The Silva Trail Runner Free Headlamp, mostrarasing its sleek design and the integrated cable within the headband for a comfortable and secure fit during activities.
Configuración
1. Instalación de la batería
La cabezaamp operates on 3 AAA batteries (included) or can be powered by an optional rechargeable battery (not included).
- Locate the battery box at the rear of the headband.
- Abra la tapa de la caja de la batería.
- Inserte 3 pilas AAA, asegurándose de la polaridad correcta (+/-) como se indica dentro del compartimento.
- Securely close the battery box cover to maintain water resistance.
2. Ajuste de la diadema
Adjust the elastic headband for a snug yet comfortable fit. The integrated cable design ensures a balanced feel.
- Coloque el cabezalamp on your head with the light unit positioned at the front.
- Use the two adjusters on either side of the headband to tighten or loosen the fit.
- Ensure the headband is secure enough to prevent movement during activity but not so tight as to cause discomfort.
Instrucciones de funcionamiento
Modos de encendido/apagado y luz
La cabezaamp features multiple brightness settings and a rear safety light.
- Encender: Press the power button located on the side of the light unit. The headlamp will typically turn on in the last used mode or a default low setting.
- Para alternar modos: Press the power button repeatedly to cycle through the available brightness modes:
- Máximo: 400 lumens (illumination distance up to 80m)
- Medicina: 200 lumens (illumination distance up to 50m)
- Mínimo: 50 lumens (illumination distance up to 20m)
- Apagar: Mantenga presionado el botón de encendido durante aproximadamente 2 segundos.
- Luz de seguridad trasera: The battery box includes a red rear safety light. This light can be set to steady or flashing mode. To control it, open the battery box and locate the small switch inside.
Mantenimiento
Limpieza
Regular cleaning helps maintain the headlampEl rendimiento y la longevidad de .
- Limpiar el cabezalamp Cuerpo y lente con un suave damp paño.
- No utilice productos químicos agresivos ni limpiadores abrasivos.
- If the headband becomes dirty, it can be hand-washed with mild soap and water. Ensure the light unit and battery box are not submerged. Allow to air dry completely before reassembly or storage.
Cuidado y almacenamiento de la batería
- Retire las baterías si el cabezalamp No se utilizará durante un período prolongado para evitar fugas.
- Guarde el cabezalamp en un lugar fresco y seco lejos de la luz solar directa.
- If using rechargeable batteries, follow the manufacturer's instructions for charging and care.
Solución de problemas
| Problema | Posible causa | Solución |
|---|---|---|
| Cabezalamp no se enciende. | Pilas muertas o insertadas incorrectamente. | Replace batteries or check polarity. Ensure battery box is securely closed. |
| La luz es tenue o parpadea. | Batería baja. | Reemplace las baterías. |
| Agua dentro del compartimento de la batería. | Battery box not properly sealed or damaged. | Ensure battery box cover is fully closed. If damage is present, discontinue use and contact support. |
Presupuesto
- Número de modelo: 37809
- Dimensiones del producto: 2.4" de profundidad x 1.4" de ancho x 1.2" de alto (60 x 35 x 30 mm)
- Peso: 4.6 oz (119 g) including batteries / 1.94 ounces (55 grams) without batteries
- Brillo: Max: 400 lumens; Med: 200 lumens; Min: 50 lumens
- Distancia de iluminación: Max: 80m; Med: 50m; Min: 20m
- Fuente de energía: 3 AAA batteries (included) or 1 rechargeable battery (not included)
- Battery Life (at 20°C): Max: 25h; Med: 50h; Min: 70h (measured by ANSI FL1 Standard)
- Nivel de impermeabilidad: IPX5 (Waterproof - protected against water jets from any direction)
- Temperatura de funcionamiento: -4 °F a 140 °F (-20 °C a 60 °C)
- Tipo de fuente de luz: CONDUJO
- Material: Plástico ABS
- Componentes incluidos: Cabezalamp, Headband, 3 x AAA batteries, Power extension cable, Battery box, English quick guide, Japanese instruction manual.
Garantía y soporte
For warranty information and customer support, please refer to the documentation included with your product or visit the official Silva webSitio. Conserve su comprobante de compra para cualquier reclamación de garantía.
If you encounter issues not covered in this manual, please contact Silva customer service for assistance.