Manual de instrucciones de la silla de oficina Steelcase Serie 1

1. Introducción

This manual provides essential instructions for the assembly, operation, and maintenance of your Steelcase Series 1 Office Chair. The Steelcase Series 1 is designed to offer ergonomic support and comfort, featuring weight-activated controls, back supports, and arm supports to enhance productivity in various work environments.

Figure 1.1: Steelcase Series 1 Office Chair in Graphite.

2. Información de seguridad

WARNING: Always follow assembly instructions carefully to ensure safe use. Do not exceed the maximum weight limit of 400 pounds. Keep fingers and other body parts away from moving parts during assembly and use. Always use the chair on appropriate surfaces to maintain stability.

3. Instrucciones de montaje

The Steelcase Series 1 Office Chair is designed for easy assembly without the need for special tools. Follow these steps for quick setup:

1. Conecte el elevador de gas a la base: Insert the gas lift cylinder into the center hole of the chair base. Ensure it is firmly seated.


Figure 3.1: Gas lift inserted into the chair base.

2. Attach the Seat Mechanism: Place the seat mechanism onto the top of the gas lift.

Figure 3.2: Seat mechanism installation.
3. Conecte el respaldo: Align the backrest with the seat and secure it according to the chair's design.


Figure 3.3: Backrest attachment.

4. Instalar apoyabrazos: Attach the armrests to the designated slots on the chair.


Figure 3.4: Armrest installation.

Para obtener una guía visual, consulte el video de ensamblaje oficial a continuación:

4. Operación y ajustes

The Steelcase Series 1 chair offers various adjustments to customize your seating experience for optimal comfort and ergonomic support.

4.1. Ajuste de la altura del asiento

To adjust the seat height, locate the lever under the right side of the seat. Lift the lever to raise the seat, or remain seated and lift the lever to lower the seat. Adjust until your feet are flat on the floor and your thighs are parallel to the floor.

Figure 4.1: Seat height adjustment control.

4.2. Ajuste de la profundidad del asiento

The seat depth can be adjusted to accommodate different leg lengths and reduce pressure behind the knees. Locate the handle under the front left side of the seat. Pull the handle up and slide the seat forward or backward until there are 2-3 inches of space between the seat edge and the back of your knees.

4.3. Ajustes del reposabrazos

The armrests are 4-dimensional, allowing for height, width, pivot, and depth adjustments. Press the button on the side of the armrest to adjust its height. To adjust width, pivot, or depth, grasp the arm cap and slide it to your desired position.

Figure 4.2: Multi-directional armrest adjustments.

4.4. Ajuste del soporte lumbar

The adjustable lumbar support provides additional comfort to your lower back. Grasp the handles on either side of the lumbar support on the backrest. Lean forward slightly and slide the lumbar support up or down to fit the small of your back.

Figure 4.3: Lumbar support positioning.

4.5. Tensión y bloqueo de reclinación

The chair features weight-activated controls for recline tension. Use the comfort dial located under the seat to adjust the recline tension. Turn the dial to increase or decrease resistance. The chair also offers three reclining positions, including an upright back lock.

Figure 4.4: Recline tension adjustment dial.

For a visual guide on chair adjustments, please refer to the official adjustment video below:

5. Mantenimiento

To ensure the longevity and appearance of your Steelcase Series 1 Office Chair, follow these simple maintenance guidelines:

• Limpieza: Spot wash the fabric components as needed. Use a mild soap and water solution with a soft cloth. Avoid harsh chemicals that may damage the material.
• Cuidado general: Regularly inspect all moving parts and fasteners to ensure they are secure. Tighten any loose components as necessary.
• Ruedas: Keep the casters clean from debris (hair, dust, etc.) to ensure smooth movement.

6. Especificaciones

Figure 6.1: Key dimensions of the Steelcase Series 1 Office Chair.

7. Solución de problemas

If you encounter any issues with your Steelcase Series 1 Office Chair, please refer to the following common solutions:

• La silla no se ajusta en altura: Ensure the gas lift lever is fully engaged and that there is no weight on the seat when raising, or apply weight when lowering.
• Las ruedas no giran con suavidad: Verifique si hay residuos (cabello, pelusa) enrollados alrededor de las ruedas giratorias y retírelos.
• Ruidos chirriantes: Inspect all connections and tighten any loose screws. Applying a small amount of silicone lubricant to moving metal parts may help.
• El respaldo se siente flojo: Verify that the backrest attachment points are securely fastened.

Si el problema persiste, póngase en contacto con el servicio de atención al cliente.

8. Garantía y soporte

Steelcase products are designed for durability and performance. For specific warranty details and to register your product, please visit the official Steelcase websitio o consulte la tarjeta de garantía incluida con su compra.

For further assistance, technical support, or to inquire about replacement parts, please contact Steelcase Customer Service through their official websitio o la información de contacto proporcionada en el embalaje de su producto.