1. Introducción
The ANYSECU HB980 M Adapter Wireless Bluetooth Microphone is designed to provide convenient and reliable wireless communication for various two-way radio systems. This device features a Push-to-Talk (PTT) button, volume controls, and call management functions, all within a splashproof and durable design. It offers extended battery life for daily use and is compatible with a range of popular radio models.
Características principales:
- Conectividad inalámbrica: Bluetooth Version 4.0 for stable connection.
- Pulsar para hablar (PTT): Dedicated button for two-way radio transmission.
- Gestión de llamadas: P1 button for answering/hanging up phone calls, pausing/playing music.
- Control de volumen: Dedicated buttons for adjusting audio levels.
- Diseño duradero: IP66 splashproof and rainproof for outdoor use.
- Batería de larga duración: 1000mAh battery offering up to 10 hours music time, 15 hours talk time, and 300 hours standby.
- External Earpiece Jack: 3.5mm port for optional wired earpiece connection.
- Rotatable Belt Clip: For convenient attachment to clothing or gear.
2. Contenido del paquete
Asegúrese de que todos los elementos estén presentes al desembalar:
- HB980 Microphone x 1
- M Adapter x 1
- Dual Port USB Cable x 1
- Manual en inglés x 1
3. Producto terminadoview
Familiarize yourself with the components and controls of your HB980 M Adapter Wireless Bluetooth Microphone.
Controles de micrófono:
- Botón PTT (pulsar para hablar): Used for transmitting voice on the two-way radio.
- Botón P1: Short press to answer or hang up phone calls; long press (1 second) to pause or play music.
- Volumen + Botón: Short press to increase volume; long press (2 seconds) to skip to the next track.
- Volumen - Botón: Short press to decrease volume; long press (2 seconds) to skip to the previous track.
- Botón de encendido / apagado: Press for 3 seconds to turn the device on or off.
- Luz indicadora: Proporciona información sobre el estado (por ejemplo, emparejamiento, conectado, cargando).
- Vocero: Altavoz integrado para salida de audio.
- Micrófono: Micrófono incorporado para entrada de voz.
- Rotatable Belt Clip: Ubicado en la parte posterior para una fijación segura.
M Adapter Features:
- M Connector: Two-pin connector for interfacing with compatible two-way radios.
- Charging USB Port (DC 5V): Para cargar el adaptador.
- Luz indicadora: Provides status feedback for the adapter.
- Botón de encendido/apagado: Long press to pair the adapter with the microphone.
- 3.5mm Earpiece Jack: Allows connection of an external earpiece if desired.
4. Configuración y emparejamiento
Follow these steps to set up and pair your ANYSECU HB980 M Adapter Wireless Bluetooth Microphone with your two-way radio.
- Dispositivos de carga: Ensure both the HB980 microphone and the M adapter are fully charged before initial use.
- Encender el micrófono: Press and hold the Power On/Off button on the HB980 microphone for 3 seconds until the indicator light illuminates.
- Enter Pairing Mode (Microphone): To pair the microphone with a device (e.g., phone or walkie-talkie via adapter), press and hold the Power On/Off button for 6 seconds until the indicator light flashes, indicating pairing mode.
- Insert M Adapter: Connect the M adapter to the appropriate two-pin port on your compatible two-way radio.
- Power On and Pair M Adapter: Long press the On/Off button on the M adapter to turn it on and enter pairing mode. The indicator light will flash.
- Conectar dispositivos: The HB980 microphone and M adapter should automatically detect and pair with each other. The indicator lights on both devices will change to a solid color (e.g., blue) once connected.
Nota: For pairing with a mobile phone, enable Bluetooth on your phone and select "HB980" from the list of available devices.
5. Instrucciones de funcionamiento
Two-Way Radio Communication:
- Transmitir: Press and hold the PTT button on the side of the microphone to transmit your voice through the connected two-way radio. Release the button to stop transmitting.
- Recibir: Audio from the two-way radio will be heard through the HB980's speaker or connected 3.5mm earpiece.
Phone Call and Music Control:
- Responder/colgar llamada: Short press the P1 button.
- Reproducir/Pausar música: Press and hold the P1 button for 1 second.
- Aumenta el volumen: Presione brevemente el botón Volumen +.
- Disminuir volumen: Presione brevemente el botón Volumen -.
- Pista siguiente: Mantenga presionado el botón Volumen + durante 2 segundos.
- Pista anterior: Mantenga presionado el botón de volumen durante 2 segundos.
6. Compatibilidad
The HB980 M Adapter is designed for use with two-way radios featuring a standard Kenwood 2-pin connector. It is compatible with a wide range of models from various brands, but not all.
Compatible Radio Models (via M Adapter):
- HISTORIA: TC500, TC600, TC620, TC700, TC2110, TC518
- Serie GP: GP2000, GP2100, GP300, GP308, GP68, GP88, GP88S
- Magone: A8
- Puxing: PX-558, PX-568, PX-578
- Midland: G15, G18
- Other radios with standard Kenwood 2-pin connector.
Nota importante: Este dispositivo es no compatible with Motorola 2-pin radios, Baofeng, Kenwood, Midland, or Icom radios that do not use the standard Kenwood 2-pin connector type. Please verify your radio's connector type before use.
7. Carga
The HB980 microphone and M adapter are powered by a 1000mAh 3.7V battery. Use the provided dual port USB cable for charging.
- Tiempo de carga: Aproximadamente 2-3 horas para una carga completa.
- Tiempo de conversación: Hasta 15 horas.
- Tiempo de música: Hasta 10 horas.
- Tiempo en espera: Hasta 300 horas.
- Puerto de carga: DC 5V USB port on both the microphone and the M adapter.
Nota: Low battery may affect transmission sensitivity and overall performance. Charge the device regularly, especially before extended use.
8. Especificaciones
| Característica | Especificación |
|---|---|
| Modelo | HB980 M Adapter |
| Marca | ANYSECU |
| Versión de Bluetooth | V4.0 |
| Capacidad de la batería | 1000 mAh, 3.7 V |
| Tiempo de carga | 2-3 horas |
| Tiempo de conversación | Hasta 15 horas |
| Tiempo de música | Hasta 10 horas |
| Tiempo de espera | Hasta 300 horas |
| Clasificación de impermeabilidad | IP66 (Splashproof, Rainproof) |
| Peso del artículo | 6.7 onzas (aprox. 190 g) |
| Dimensiones del paquete | 6.85 x 4.96 x 2.83 pulgadas (aprox. 17.4 x 12.6 x 7.2 cm) |
| Dimensiones del micrófono | 80mm (3.15 inches) height, 63mm (2.48 inches) width, 30mm (1.18 inches) depth |
9. Mantenimiento
Un mantenimiento adecuado garantiza la longevidad y el rendimiento óptimo de su dispositivo.
- Limpieza: Limpie el dispositivo con un paño suave, damp paño. No utilice productos químicos agresivos ni limpiadores abrasivos.
- Almacenamiento: Guarde el dispositivo en un lugar fresco y seco, alejado de la luz solar directa y de temperaturas extremas.
- Cuidado de la batería: Charge the battery at least once every six months if the product is not used for a long time to maintain battery health.
- Exposición al agua: While splashproof, avoid submerging the device in water. Ensure the charging port cover is securely closed when not charging.
10. Solución de problemas
If you encounter issues with your HB980 M Adapter, refer to the following common solutions:
- El dispositivo no se enciende:
- Asegúrese de que la batería esté cargada. Conéctela a una fuente de alimentación mediante el cable USB.
- Press and hold the Power On/Off button for at least 3 seconds.
- Cannot Pair with Radio/Phone:
- Ensure both the microphone and adapter (if used) are in pairing mode (indicator light flashing).
- Verify that the M adapter is correctly inserted into a compatible two-way radio.
- Check if your radio model is listed under compatible devices.
- Asegúrese de que ningún otro dispositivo Bluetooth interfiera con el proceso de emparejamiento.
- Try restarting both the microphone/adapter and the radio/phone.
- Sin audio/mala calidad de audio:
- Check the volume levels on both the microphone and the connected radio/phone.
- Ensure the devices are properly paired and within range (up to 10 meters/30 feet).
- Verifique que el micrófono no esté obstruido.
- If using an external earpiece, ensure it is fully plugged into the 3.5mm jack.
- Low battery can affect audio quality; ensure devices are charged.
- PTT no funciona:
- Confirm the microphone is successfully paired with the M adapter and the radio.
- Ensure the PTT button is being pressed firmly and held during transmission.
11. Garantía y soporte
For warranty information, technical support, or service inquiries, please refer to the contact details provided with your purchase documentation or visit the official ANYSECU webSitio. Conserve su comprobante de compra para reclamaciones de garantía.
12. Información de seguridad
Lea y siga estas pautas de seguridad para evitar dañar el dispositivo o lesionarse usted mismo.
- No sumerja el dispositivo en agua.
- Evite dejar caer o someter el dispositivo a impactos fuertes.
- Do not expose the product to open flame or extreme heat.
- Do not operate the product while driving if it causes distraction.
- Use only qualified accessories provided or approved by the manufacturer.
- Mantener fuera del alcance de los niños.
- If the device emits smoke, unusual odors, or excessive heat, discontinue use immediately and contact support.
