1. Introducción
Gracias por elegir los auriculares estéreo Sharp HP-TW10 True Wireless a prueba de salpicaduras. Estos auriculares están diseñados para ofrecer una experiencia de audio de alta calidad con la comodidad de la tecnología inalámbrica. Con conectividad Bluetooth 5.0, controles táctiles y certificación IPX4 de resistencia a salpicaduras, son ideales para diversas actividades, incluyendo deportes. Este manual proporciona información esencial para la configuración, el funcionamiento, el mantenimiento y la resolución de problemas, garantizando así un rendimiento óptimo y una larga vida útil de su dispositivo.
2. Información de seguridad
Lea y siga estas pautas de seguridad para evitar lesiones o daños a su dispositivo:
- No exponga los auriculares ni el estuche de carga a temperaturas extremas, luz solar directa o humedad alta.
- Evite dejar caer, golpear o desmontar el dispositivo. Las reparaciones no autorizadas anularán la garantía.
- Mantenga los auriculares y el estuche de carga fuera del alcance de los niños y las mascotas.
- Limpie los auriculares con un paño suave y seco. No utilice productos químicos agresivos ni materiales abrasivos.
- No utilice los auriculares a volúmenes excesivamente altos durante períodos prolongados, ya que esto puede provocar daños auditivos.
- Tenga en cuenta su entorno cuando utilice auriculares, especialmente en el tráfico u otras situaciones potencialmente peligrosas.
3. Contenido del paquete
Verifique que todos los artículos estén presentes en el paquete:
- Auriculares inalámbricos Sharp HP-TW10 (izquierdo y derecho)
- Estuche de carga
- Cable de carga USB tipo C (no se incluye explícitamente, pero está implícito para el puerto USB tipo C)
- Puntas para los oídos ultra cómodas, pequeñas, medianas y grandes
- Manual de usuario (este documento)
4. Producto terminadoview
Familiarícese con los componentes de sus auriculares Sharp HP-TW10 y el estuche de carga.

Imagen 4.1: Los auriculares inalámbricos verdaderos Sharp HP-TW10 en oro rosa, que muestran los auriculares izquierdo y derecho con su diseño ergonómico y puntas de silicona.

Imagen 4.2: Los auriculares Sharp HP-TW10 colocados dentro de su estuche de carga de oro rosa a juego, ilustrando cómo se almacenan y se cargan.
Componentes de los auriculares:
- Área de control táctil: Ubicado en la superficie exterior de cada auricular para diversas funciones.
- Indicador LED: Muestra el estado de emparejamiento, el nivel de batería y el estado de carga.
- Micrófono: Integrado para llamadas telefónicas y asistente de voz.
- Punta de la oreja: Puntas de silicona para mayor comodidad y aislamiento acústico.
Componentes del estuche de carga:
- Puerto de carga: Puerto USB tipo C para cargar el estuche.
- Luces indicadoras de batería: Muestra el estado de carga y el nivel de batería del estuche.
- Ranuras de carga para auriculares: Sujete y cargue los auriculares de forma segura.
5. Configuración
5.1 Carga de los auriculares y el estuche
Antes del primer uso, cargue completamente los auriculares y el estuche de carga.
- Coloque los auriculares en el estuche de carga, asegurándose de que estén correctamente colocados en sus respectivas ranuras.
- Conecte el cable de carga USB tipo C al puerto de carga del estuche y el otro extremo a una fuente de alimentación USB (por ejemplo, adaptador de pared, puerto USB de computadora).
- Las luces indicadoras del estuche mostrarán el progreso de la carga. Una vez cargada por completo, las luces indicarán que la carga está completa (consulte el comportamiento específico de las luces en la guía de inicio rápido, si está disponible).
- El tiempo de carga del estuche es de aproximadamente 2 horas. Los auriculares ofrecen aproximadamente 6 horas de reproducción con una sola carga, y el estuche proporciona 4 cargas adicionales para un total de 30 horas de reproducción.
5.2 Emparejamiento Bluetooth
Empareje sus auriculares con su dispositivo por primera vez.
- Asegúrese de que los auriculares estén cargados. Abra el estuche de carga. Los auriculares entrarán automáticamente en modo de emparejamiento y sus indicadores LED parpadearán.
- En su dispositivo (teléfono inteligente, tableta, etc.), habilite Bluetooth y busque nuevos dispositivos.
- Seleccione "Sharp HP-TW10" de la lista de dispositivos disponibles.
- Una vez conectados, los indicadores LED de los auriculares dejarán de parpadear, lo que indica que el emparejamiento se ha realizado correctamente. Los auriculares cuentan con emparejamiento automático para una configuración y uso sencillos tras el emparejamiento inicial.
- El alcance de Bluetooth es de aproximadamente 33 pies (10 metros).
5.3 Ajuste de las almohadillas para los oídos
Un ajuste adecuado es crucial para la calidad del sonido y la comodidad. Los auriculares incluyen tres tamaños de almohadillas (pequeño, mediano y grande).

Imagen 5.1: Una persona usa los auriculares Sharp HP-TW10, demostrando un ajuste cómodo y seguro para un uso activo.
- Pruebe cada tamaño de punta de oído para encontrar la que proporcione el mejor sellado y comodidad para sus oídos.
- Inserte suavemente el auricular en el canal auditivo y gírelo ligeramente para asegurar un ajuste perfecto.
- Un buen sello mejorará la respuesta de graves y el aislamiento del ruido.
6. Instrucciones de funcionamiento
Los auriculares Sharp HP-TW10 cuentan con controles táctiles intuitivos.
6.1 Encendido y apagado
- Encendido: Abra el estuche de carga y los auriculares se encenderán automáticamente. También puede mantener pulsada la zona de control táctil de ambos auriculares durante aproximadamente 2 segundos.
- Apagado: Vuelve a colocar los auriculares en el estuche de carga y cierra la tapa. También puedes mantener pulsada la zona de control táctil de ambos auriculares durante aproximadamente 5 segundos.
6.2 Controles de reproducción de música
| Función | Acción |
|---|---|
| Reproducir/Pausa | Toque el área de control táctil en cualquiera de los auriculares una vez. |
| Pista siguiente | Toque dos veces el área de control táctil en el auricular derecho. |
| Pista anterior | Toque dos veces el área de control táctil en el auricular izquierdo. |
| Subir volumen | Toque tres veces el área de control táctil en el auricular derecho. |
| Bajar volumen | Toque tres veces el área de control táctil en el auricular izquierdo. |
6.3 Gestión de llamadas
| Función | Acción |
|---|---|
| Responder/Finalizar llamada | Toque el área de control táctil en cualquiera de los auriculares una vez. |
| Rechazar llamada | Mantenga presionada la zona de control táctil en cualquiera de los auriculares durante 2 segundos. |
6.4 Control de voz
Los auriculares admiten control de voz para funcionamiento manos libres y se integran con Apple Siri y Google Assistant.
- Activar asistente de voz: Mantenga presionada la zona de control táctil en cualquiera de los auriculares durante 2 segundos (cuando no esté en una llamada).
- Una vez activado, podrás dar comandos al asistente de voz de tu dispositivo.
7. Mantenimiento
7.1 Limpieza
La limpieza regular ayuda a mantener el rendimiento y la higiene.
- Utilice un paño suave, seco y sin pelusa para limpiar los auriculares y el estuche de carga.
- Para las puntas de los oídos, retírelas de los auriculares y límpielas con una solución de jabón suave si es necesario, luego enjuague bien y seque por completo antes de volver a colocarlas.
- Limpie suavemente los contactos de carga de los auriculares y del interior del estuche con un hisopo de algodón seco para garantizar una carga adecuada.
- No utilice limpiadores abrasivos, alcohol ni disolventes químicos.
7.2 Almacenamiento
Cuando no los utilice, guarde los auriculares en su estuche de carga para protegerlos y mantenerlos cargados.
- Guarde el dispositivo en un lugar fresco y seco, alejado de la luz solar directa y de temperaturas extremas.
- Si los va a guardar durante un período prolongado, asegúrese de que los auriculares y el estuche estén parcialmente cargados para preservar la salud de la batería.
8. Solución de problemas
Si tiene problemas con sus auriculares Sharp HP-TW10, consulte la siguiente tabla para conocer los problemas y soluciones más comunes.
| Problema | Posible causa | Solución |
|---|---|---|
| Los auriculares no se encienden | Batería baja; Auriculares no colocados correctamente en el estuche. | Cargue completamente los auriculares y el estuche de carga. Asegúrese de que los auriculares estén correctamente colocados en el estuche. |
| No se puede emparejar con el dispositivo | Bluetooth está desactivado; los auriculares no están en modo de emparejamiento; el dispositivo está demasiado lejos. | Asegúrate de que el Bluetooth esté activado en tu dispositivo. Abre el estuche de carga para emparejar los auriculares. Acerca el dispositivo a los auriculares (a menos de 33 metros). |
| Solo funciona un auricular | Los auriculares no están sincronizados correctamente; batería baja en uno de los auriculares. | Vuelve a colocar ambos auriculares en el estuche de carga, cierra la tapa, espera unos segundos y vuelve a abrirla. Asegúrate de que ambos auriculares estén cargados. |
| Mala calidad de sonido/volumen bajo | La punta del oído no se ajusta correctamente; los auriculares están sucios; el volumen del dispositivo es demasiado bajo. | Pruebe diferentes tamaños de tapones para un mejor sellado. Limpie los tapones y las rejillas de los auriculares. Suba el volumen del dispositivo conectado. |
| Los controles táctiles no responden | Fallo temporal del software; Área táctil sucia. | Reinicia los auriculares colocándolos en el estuche y luego retíralos. Limpia el área de control táctil. |
Si el problema persiste después de probar estas soluciones, comuníquese con el servicio de atención al cliente.
9. Especificaciones
Especificaciones técnicas de los auriculares inalámbricos verdaderos Sharp HP-TW10:
| Característica | Detalle |
|---|---|
| Nombre del modelo | HP-TW10(PK) |
| Tecnología de conectividad | Inalámbrico (Bluetooth) |
| Versión de Bluetooth | 5.0 |
| Alcance de Bluetooth | Aproximadamente 33 pies (10 metros) |
| Recreo | 6 horas (auriculares), 30 horas en total con estuche de carga |
| Tiempo de espera | Aproximadamente 90 horas |
| Tiempo de carga | Aproximadamente 2 horas (estuche de carga) |
| Puerto de carga | USB tipo C |
| Nivel de resistencia al agua | Resistente al agua, al sudor y a las salpicaduras IPX4 |
| Micrófono | Incorporado |
| Tipo de control | Control táctil |
| Dispositivos compatibles | Teléfonos inteligentes, tabletas, altavoces inteligentes |
| Material | Metal, plástico, silicona |
| Color | Oro rosa |
| Peso del artículo | 7.8 onzas |
10. Garantía y soporte
Los productos Sharp se fabrican con los más altos estándares de calidad. Para obtener información sobre la cobertura de la garantía, consulte la tarjeta de garantía incluida con su compra o visite el sitio web oficial de Sharp. webSitio. Si necesita asistencia técnica o tiene preguntas no contempladas en este manual, comuníquese con el servicio de atención al cliente de Sharp.
Para obtener más ayuda, visite el sitio web Tienda Sharp en Amazon.