1. Introducción
Thank you for choosing the Sharp ESFP710CXEB Front Load Washing Machine. This manual provides essential information for the safe and efficient operation, installation, and maintenance of your appliance. Please read it thoroughly before using the washing machine and keep it for future reference.
This washing machine features a 7 kg capacity, a digital display, a child lock function, and an anti-crease system, designed for high efficiency and convenience.
2. Información de seguridad
Instrucciones de seguridad importantes:
- Asegúrese siempre que la lavadora esté correctamente conectada a tierra.
- No permita que los niños jueguen con el aparato ni lo manipulen.
- Mantenga los materiales de embalaje fuera del alcance de los niños.
- No instale el aparato en áreas expuestas a la luz solar directa o temperaturas extremas.
- Antes de limpiar o realizar mantenimiento, desenchufe siempre el aparato de la toma de corriente.
- No lave artículos que hayan sido limpiados, lavados, remojados o manchados con sustancias combustibles o explosivas.
- Ensure all transport bolts are removed before operation to prevent damage.
3. Configuración e instalación
3.1 Desembalaje
Carefully remove all packaging materials. Locate and remove the transport bolts from the rear of the machine. These bolts are crucial for securing the drum during transit and must be removed before use to prevent severe vibration and damage.
3.2 Colocación
Place the washing machine on a firm, level surface. Adjust the leveling feet to ensure stability and minimize vibration during operation. Allow adequate space around the machine for ventilation and maintenance.
3.3 Conexión de agua
Connect the water inlet hose to a cold water tap and securely attach the other end to the water inlet valve on the back of the washing machine. Ensure all connections are tight to prevent leaks. Position the drain hose into a standpipe or laundry tub, ensuring it is properly secured and not kinked.
3.4 Conexión de alimentación
Conecte el cable de alimentación a una toma de corriente con conexión a tierra. Asegúrese de que el voltage and frequency match the specifications of your washing machine.

Image 1: Sharp ESFP710CXEB Front Load Washing Machine. This image shows the overall design of the appliance, highlighting its black finish and front-loading door.
4. Instrucciones de funcionamiento
4.1 Panel de control terminadoview
The washing machine features a digital display and various control buttons for program selection, temperature, spin speed, and special functions. Refer to the labels on the control panel for specific functions.
4.2 Carga de la ropa
Open the door and load your laundry into the drum. Do not overload the machine; the maximum capacity is 7 kg. Ensure clothes are evenly distributed.
4.3 Agregar detergente
Pull out the detergent dispenser drawer. Add the appropriate amount of detergent and fabric softener to their respective compartments. Close the drawer gently.
4.4 Selección de un programa
Turn the program selector knob or press the program buttons to choose the desired wash cycle. The machine offers multiple wash programs. You can also adjust temperature and spin speed if available for the selected program. Available cycle options include Drain and Spin.
4.5 Inicio de un ciclo
Press the Start/Pause button to begin the wash cycle. The digital display will show the remaining time.
4.6 Función de bloqueo para niños
To activate the child lock, press and hold the designated button (refer to your control panel for specific button) for a few seconds. This prevents accidental changes to settings during operation. Repeat the action to deactivate.
4.7 Anti-Crease System
This feature helps reduce wrinkles in your laundry by gently tumbling clothes after the wash cycle. Select this option if available with your chosen program to minimize ironing.
5. Mantenimiento
El mantenimiento regular garantiza un rendimiento óptimo y prolonga la vida útil de su lavadora.
5.1 Limpieza del dispensador de detergente
Remove the detergent dispenser drawer and rinse it under running water to remove any detergent residue. Clean the housing with a brush if necessary. Reinsert the drawer.
5.2 Limpieza del tambor
Run a maintenance wash cycle (e.g., a hot wash with no laundry and a small amount of detergent or a specialized washing machine cleaner) periodically to clean the drum and remove any buildup.
5.3 Limpieza del filtro
The drain pump filter should be cleaned regularly to prevent blockages. Refer to your appliance's specific instructions for locating and cleaning this filter. Ensure the machine is drained and unplugged before accessing the filter.
5.4 Limpieza exterior
Limpie las superficies exteriores de la lavadora con un paño suave y seco.amp Paño. No utilice limpiadores abrasivos ni disolventes.
6. Solución de problemas
Si tiene problemas con su lavadora, consulte la siguiente tabla antes de contactar con el servicio técnico.
| Problema | Posible causa | Solución |
|---|---|---|
| La máquina no arranca | Power cord unplugged; Door not closed properly; Program not selected; Child lock active. | Check power connection; Ensure door is latched; Select a program; Deactivate child lock. |
| No hay ingesta de agua | Grifo de agua cerrado; Manguera de entrada de agua doblada; Suministro de agua cortado. | Abra el grifo de agua; enderece la manguera; verifique el suministro de agua de la casa. |
| El agua no drena | Manguera de drenaje doblada o bloqueada; filtro de la bomba de drenaje obstruido. | Revise y limpie la manguera de drenaje; limpie el filtro de la bomba de drenaje. |
| Vibración excesiva | Pernos de transporte no retirados; Máquina no nivelada; Carga desigual. | Retire los pernos de transporte; ajuste las patas niveladoras; redistribuya la ropa. |
7. Especificaciones
| Característica | Detalle |
|---|---|
| Nombre de marca | Afilado |
| Modelo | ESFP710CXEB |
| Capacidad | 7 kilogramos |
| Tipo de carga | Carga frontal |
| Color | Negro |
| Tipo de acabado | Saburral |
| Material | Metal |
| Peso del artículo | 62.5 kilogramos |
| Dimensiones del producto (Pr. x An. x Al.) | 52.7 cm x 59.7 cm x 84.5 cm |
| Características especiales | Auto Restart, Vibration Reduction, Built-in Heater, Child Lock, High Efficiency |
| Opciones de ciclo | Drenar, centrifugar |
8. Garantía y soporte
Your Sharp ESFP710CXEB washing machine is covered by a manufacturer's warranty. Please refer to the warranty card provided with your purchase for specific terms and conditions, including the warranty period and coverage details.
For technical assistance, service requests, or to inquire about extended protection plans, please contact Sharp customer support or an authorized service center. Contact information can typically be found on the Sharp official websitio o en la documentación de su garantía.
Conserve su recibo de compra como comprobante de compra para reclamos de garantía.