Introducción
The Speedlink RAIT Wireless Gamepad is designed for versatile gaming across multiple platforms, including PC, PlayStation 3 (PS3), and Nintendo Switch. This manual provides comprehensive instructions for setting up, operating, maintaining, and troubleshooting your gamepad to ensure optimal performance and longevity.
Key features of the RAIT Gamepad include a rubberised surface for enhanced grip, 10 buttons, 2 triggers, mode switches, a digital control pad, and two analogue sticks. It supports both DirectInput and XInput compatibility, offers a vibration function for immersive feedback, and an auto-fire function with LED indication. The gamepad connects wirelessly via a 2.4 GHz USB-A receiver, providing a range of up to 10 metres, and is powered by an integrated 600mAh lithium-ion battery.
Image: The Speedlink RAIT Wireless Gamepad shown alongside its dedicated USB wireless receiver.
Instrucciones de seguridad
Please read and adhere to the following safety instructions to prevent damage, malfunction, or injury.
Instrucciones de seguridad importantes
- Precaución: Failure to observe these instructions can cause product damage, explosion, fire, and/or electric shocks.
- Utilice este dispositivo únicamente como se indica en la guía del usuario. No lo abra ni lo repare.
- No exponga el dispositivo a líquidos, calor o frío.
- No use este dispositivo en anunciosamp ambiente.
- Limpie el dispositivo con un paño seco.
- Mantenga el dispositivo y todas las piezas sueltas fuera del alcance de niños, mascotas y personas no autorizadas.
- Only use the device with the appropriate provided accessories.
- Disconnect the charging cable from the device if it will not be used for a long time. When disconnecting the cable, do not pull on the cord but on the plug.
- Do not use the cables in any other way than mentioned in the user guide; do not bend, cut, extend, knot, or step on them.
- No introduzca ningún objeto extraño en las aberturas del dispositivo.
- Si el dispositivo se daña de alguna manera o se calienta demasiado, deje de usarlo inmediatamente.
- Take caution when using the device if you have a pacemaker or are dependent on other sensitive electronic aids, as the device emits radio signals.
Warning Symbols and Markings
El uso prolongado de dispositivos de entrada puede causar problemas de salud como molestias o dolor; como tal, tome descansos regulares y consulte a un médico si los problemas persisten.
The operation of the device may be affected by strong static, electrical or high-frequency fields (radio installations, mobile telephones, microwaves, electrostatic discharges). If this occurs, try increasing la distancia de los dispositivos que causan la interferencia.
Aviso de conformidad en otros idiomas: www.speedlink.com
Contenido del paquete
The Speedlink RAIT Wireless Gamepad package includes the following items:
- Speedlink RAIT Wireless Gamepad (Model: SL-650110-BK)
- Receptor inalámbrico USB-A
- Cable de carga (USB)
- Manual de instrucciones (este documento)
Image: The retail packaging of the Speedlink RAIT Wireless Gamepad, showing the gamepad and receiver.
Configuración
Follow these steps to set up your Speedlink RAIT Wireless Gamepad:
- Cargar el Gamepad: Before first use, fully charge the gamepad. Connect the provided USB charging cable to the gamepad's charging port (located on the top edge) and the other end to a USB power source (e.g., computer USB port, USB wall adapter). The integrated 600mAh lithium-ion battery requires approximately 2 hours for a full charge, providing up to 8 hours of gaming time.
- Connecting the USB-A Wireless Receiver:
- For PC/PS3: Insert the USB-A wireless receiver into an available USB port on your PC or PlayStation 3 console. The system should automatically detect and install the necessary drivers.
- Para Nintendo Switch: Insert the USB-A wireless receiver into an available USB port on the Nintendo Switch dock. Ensure your Switch is in TV mode or connected to the dock.
- Powering On the Gamepad: Press and hold the central "Speedlink" logo button (MODE button) on the gamepad until the LED indicator lights up, indicating the gamepad is powered on and attempting to connect to the receiver.
- Emparejamiento: The gamepad should automatically pair with the USB receiver. Once connected, the LED indicator on the gamepad will stabilize.
- Software Configuration (PC only): For advanced configuration and customization on PC, you may download specific software from the official Speedlink website. This software allows for fine-tuning of controls and other settings.
Imagen: Frente view of the gamepad, highlighting the USB-C charging port located between the shoulder buttons.
Image: Close-up of the Speedlink USB-A wireless receiver.
Instrucciones de funcionamiento
Understanding the functions of your Speedlink RAIT Wireless Gamepad:
Gamepad Layout and Controls
The gamepad features a standard layout for intuitive control:
- Analogue Sticks: Two high-precision analogue sticks for 360-degree movement and camera control.
- Digital Control Pad (D-Pad): For precise directional input, often used in fighting games or menu navigation.
- Botones de acción (A, B, X, Y): Botones de acción estándar para comandos del juego.
- Botones de hombro (L1, R1) y gatillos (L2, R2): Located on the top edge of the gamepad for quick access to various actions.
- BACK/SELECT and START Buttons: For in-game menu navigation and specific game functions.
- MODE Button (Speedlink Logo): Powers the gamepad on/off and switches between different operating modes (PC, PS3, Switch).
- RAPID Button: Activates the auto-fire function. An LED indicator will light up when auto-fire is active.
Imagen: Arriba view of the gamepad, showing the buttons, D-pad, and analogue sticks.
Imagen: En ángulo view of the gamepad, highlighting the ergonomic design and button placement.
Función de vibración
The gamepad features a vibration function that provides tactile feedback during gameplay, enhancing immersion. This function is automatically enabled when supported by the game and platform.
Auto-Fire Function
To activate the auto-fire function for a specific button, press and hold the desired action button, then press the Lectura button. The LED next to the RAPID button will illuminate to indicate that auto-fire is active for that button. Repeat the process to deactivate auto-fire.
Platform Compatibility (DirectInput / XInput)
The RAIT Gamepad supports both DirectInput and XInput modes, ensuring broad compatibility with PC games. The gamepad automatically switches to the appropriate mode based on the connected system or game requirements. For PC, ensure your game supports one of these input methods.
Mantenimiento
Proper maintenance will extend the life of your Speedlink RAIT Wireless Gamepad:
- Limpieza: Use a soft, dry cloth to clean the surface of the gamepad. Do not use liquid cleaners, solvents, or abrasive materials.
- Almacenamiento: When not in use for extended periods, store the gamepad in a cool, dry place away from direct sunlight and extreme temperatures.
- Cuidado de la batería: To preserve battery life, avoid fully discharging the gamepad frequently. Charge it regularly, especially if it has been stored for a long time. Disconnect the charging cable once the gamepad is fully charged or if it will not be used for an extended period.
- Manejo de cables: Always grasp the plug, not the cable, when disconnecting the charging cable. Avoid bending, twisting, or placing heavy objects on the cable.
Solución de problemas
If you encounter issues with your Speedlink RAIT Wireless Gamepad, refer to the following common problems and solutions:
| Problema | Posible causa / solución |
|---|---|
| El gamepad no se enciende. |
|
| Gamepad does not connect to the receiver. |
|
| Los botones o palancas no responden. |
|
| La función de vibración no funciona. |
|
| Auto-fire LED is not lighting up. |
|
| Gamepad becomes hot or damaged. |
|
Presupuesto
| Característica | Detalle |
|---|---|
| Nombre del modelo | RAIT Gamepad wireless |
| Número de modelo del artículo | SL-650110-BK |
| Marca | Enlace de velocidad |
| Tipo de controlador | Mando para juegos |
| Tecnología de conectividad | 2.4 GHz Wireless (USB-A receiver) |
| alcance inalámbrico | Hasta 10 metros |
| Dispositivos compatibles | Nintendo Switch, PC, PlayStation 3, Windows 10, Windows 11 |
| Batería | 1 baterías de iones de litio de 600 mAh (incluidas) |
| Tiempo de juego | Hasta 8 horas |
| Tiempo de carga | Aproximadamente 2 horas |
| Dimensiones del producto (W x D x H) | 147 × 105 × 67 mm |
| Peso | 245 gramos |
| Características | Vibration function, Auto-fire function with LED, DirectInput & XInput compatibility, Rubberised surface |
| Primera fecha disponible | 15 de febrero de 2021 |
Garantía y soporte
For detailed warranty information, the latest user guide, frequently asked questions (FAQ), and further support, please visit the official Speedlink websitio:
You may also contact Speedlink directly:
- Fabricante: Enlace de velocidad
- Teléfono: + 49 (0) 4287 924-0
Please have your product model number (SL-650110-BK) and purchase details ready when contacting support.