Webera 46713529
WebManual del usuario de la parrilla de gas er Spirit EPX-325S GBS
Modelo: 46713529
Introducción
This manual provides essential information for the safe and efficient operation, maintenance, and troubleshooting of your Weber Spirit EPX-325S GBS Gas Grill. Please read this manual thoroughly before assembly or use to ensure proper function and safety.
Información de seguridad
Always follow these basic safety precautions when operating your gas grill:
- Solo para uso en exteriores: This grill is designed for outdoor use only. Do not operate indoors or in an enclosed area.
- Autorización: Maintain a minimum distance of 60 cm (24 inches) from the back and sides of the grill to any combustible materials.
- Fugas de gas: Before each use, check for gas leaks using a soap and water solution. Never use an open flame to check for leaks.
- Ventilación: Asegúrese de que haya una ventilación adecuada alrededor de la parrilla.
- Niños y mascotas: Mantenga a los niños y a las mascotas alejados de la parrilla caliente.
- Superficies calientes: Las superficies de la parrilla se calientan mucho durante el funcionamiento. Use guantes y herramientas resistentes al calor.
- Cilindro de gas LP: Use only an approved LP gas cylinder. Ensure it is properly secured and connected.
- Incendios de grasa: In case of a grease fire, turn off the gas supply and keep the lid open. Do not use water to extinguish a grease fire.
Configuración
Asamblea
El Weber Spirit EPX-325S GBS Gas Grill requires assembly. Refer to the separate assembly instructions provided with your grill for detailed, step-by-step guidance. Ensure all components are securely fastened before proceeding.
Conexión del cilindro de gas
- Asegúrese de que la válvula del cilindro de gas esté cerrada.
- Connect the regulator hose to the gas cylinder valve. Hand-tighten the connection firmly.
- Place the gas cylinder securely in the designated holder within the grill cabinet.
- Abra la válvula del cilindro de gas lentamente.
- Perform a leak test: Apply a soap and water solution to all gas connections. Bubbles indicate a leak. If a leak is detected, close the gas valve immediately and tighten connections. Repeat the test. If leaks persist, do not use the grill and contact customer support.

Imagen: Frente view del Weber Spirit EPX-325S GBS Gas Grill, showcasing its compact design, control panel, and side tables. The grill is black with stainless steel accents.
Instrucciones de funcionamiento
Procedimiento de encendido
- Asegúrese de que la tapa de la parrilla esté abierta.
- Abra completamente la válvula del cilindro de gas.
- Turn the first burner control knob (usually the far left) to the HIGH position.
- Press and hold the electronic ignition button. You should hear a clicking sound and see the burner ignite.
- Once the first burner is lit, release the ignition button.
- Turn on additional burners to the HIGH position as needed.
- Close the lid and preheat the grill for 10-15 minutes, or until it reaches the desired cooking temperature.
Importante: If a burner does not ignite within 5 seconds, turn off the burner control knob, close the gas cylinder valve, wait 5 minutes for gas to dissipate, and then repeat the ignition procedure.
Control de temperatura
Adjust the individual burner control knobs to regulate the heat. Use the built-in lid thermometer to monitor the internal grill temperature. For indirect cooking, turn off the burner(s) directly beneath the food.
Apagando la parrilla
- Gire todas las perillas de control de los quemadores a la posición APAGADO.
- Cierre completamente la válvula del cilindro de gas.

Imagen: La Weber Spirit EPX-325S GBS Gas Grill positioned on a brick patio, demonstrating its suitability for outdoor living spaces. The grill is surrounded by various potted plants and garden foliage.
Mantenimiento
Limpieza de las rejillas de cocción
After each use, while the grates are still warm, brush off any food residue with a grill brush. For deeper cleaning, remove the grates and wash with warm soapy water, then rinse and dry thoroughly.
Cleaning the Flavorizer Bars and Burner Tubes
Periodically, remove the cooking grates and Flavorizer bars. Scrape off any accumulated debris from the Flavorizer bars. Use a clean grill brush to gently brush the burner tubes to clear any clogged port holes.
Sistema de gestión de grasa
Regularly check and clean the grease management system, including the catch pan and disposable drip tray. Replace the drip tray as needed to prevent grease fires.
Limpieza exterior
Clean the exterior surfaces with a mild soap and water solution. For stainless steel parts, use a stainless steel cleaner and polish in the direction of the grain.
Almacenamiento
When not in use, store the grill in a dry, protected area. If storing outdoors, use a weather-resistant grill cover. Disconnect the gas cylinder if storing for an extended period.
Solución de problemas
| Problema | Posible causa | Solución |
|---|---|---|
| Quemador no enciende | No hay flujo de gas; puertos del quemador obstruidos; encendedor defectuoso. | Check gas cylinder connection and valve; clean burner ports; check igniter electrode and wire. |
| Llama baja o calor desigual | Low gas in cylinder; regulator bypass activated; clogged burner ports. | Replace or refill cylinder; reset regulator (turn off grill and cylinder, disconnect, wait, reconnect, open cylinder slowly); clean burner ports. |
| fuego de grasa | Excess grease buildup. | Turn off gas supply; keep lid open; do NOT use water. Let fire burn out. Clean grill thoroughly before next use. |
| Olor a gas | Fuga de gas. | Immediately turn off gas supply. Perform a leak test with soap and water. If leak persists, do not use and contact customer support. |
Presupuesto

Image: Technical diagram providing detailed specifications and features of the grill, including dimensions and material types. Note: Text in image is in Italian.
| Especificación | Valor |
|---|---|
| Dimensiones del producto | 116 x 126 x 61 cm; 43.13 kilogramo |
| Número de pieza | 291326 |
| Tipo de material | Acero Inoxidable, Metal |
| Tipo de unidad | Gas |
| Fabricante | Weber |
| Número de modelo | 46713529 |
| ASIN | B08ZYQLW7S |
| Color | Negro |
| Tipo de combustible | Gas |
| Uso recomendado del producto | Exterior |
| Tipo de superficie | Recubierto de polvo |
Garantía y soporte
For detailed warranty information, please refer to the warranty card included with your product or visit the official Weber website. If you require technical assistance, replacement parts, or have any questions not covered in this manual, please contact Weber customer support.
Weber Customer Support: Por favor visite www.weber.com/contact-us para obtener detalles de contacto específicos de su región.
Ask a question about this manual
Ask about setup, troubleshooting, compatibility, parts, safety, or missing instructions. Manuals+ will review the question and use this page’s manual context to help answer it.