LEDWOOD ACCESS100 Portable Bluetooth Speaker User Manual

Introducción

Gracias por la compraasing the LEDWOOD ACCESS100 Portable Bluetooth Speaker. This manual provides detailed instructions for setting up, operating, and maintaining your speaker to ensure optimal performance and longevity. Please read this manual thoroughly before using the product.

Image: The LEDWOOD ACCESS100 portable Bluetooth speaker, showcasing its cylindrical design and integrated carrying strap.

Contenido del paquete

Asegúrese de que todos los elementos enumerados a continuación estén presentes en su paquete:

• 1 x LEDWOOD ACCESS100 Bluetooth Speaker
• 1 x Charging Cable (USB-A to Micro-USB)
• 1 cable de audio (auxiliar de 3.5 mm)
• 1 x Manual de usuario
• 1 correa de transporte.

Image: The LEDWOOD ACCESS100 speaker shown within its retail packaging box.

Producto terminadoview

Controles y Puertos

Familiarícese con los controles del altavoz y los puertos de conexión:

Imagen: Un detalle view of the speaker's control panel, showing buttons and input ports.

1. Ranura para tarjeta microSD: Insert a MicroSD card for direct music playback.
2. Puerto USB: Inserte una unidad flash USB para reproducir música directamente.
3. Puerto de carga CC de 5 V: Conecte el cable de carga aquí.
4. Entrada auxiliar: Conecte dispositivos de audio externos mediante el cable de audio de 3.5 mm.
5. Pista anterior / Bajar volumen (V-): Presione brevemente para ir a la pista anterior, presione prolongadamente para disminuir el volumen.
6. Pista siguiente / Subir volumen (V+): Presione brevemente para pasar a la siguiente pista, presione prolongadamente para aumentar el volumen.
7. Botón de encendido: Long press to power on/off. Short press to play/pause in Bluetooth/USB/MicroSD mode.
8. Botón de modo (M): Short press to switch between Bluetooth, AUX, USB, MicroSD, and FM Radio modes.
9. Botón Reproducir/Pausa/TWS: Short press to play/pause. Long press to activate TWS pairing (in Bluetooth mode).

Configuración

Carga del altavoz

Antes del primer uso, cargue completamente el altavoz.

• Conecte el cable de carga USB provisto al puerto DC 5 V del altavoz.
• Conecte el otro extremo del cable USB a un adaptador de corriente USB (no incluido) o al puerto USB de una computadora.
• La luz indicadora de carga se iluminará durante la carga y se apagará cuando esté completamente cargada.

Encendido/apagado

• Para encender, mantenga presionado el Botón de encendido hasta que escuches una indicación audible.
• Para apagar, mantenga presionado el Botón de encendido de nuevo hasta que el altavoz se apague.

Instrucciones de funcionamiento

Modo Bluetooth

The speaker enters Bluetooth pairing mode automatically when powered on, or when selected via the Mode button.

• Ensure the speaker is powered on and in Bluetooth mode (indicated by an audible prompt).
• Habilite Bluetooth en su teléfono inteligente, tableta u otro dispositivo compatible.
• Buscar "LEDWOOD ACCESS100" in your device's Bluetooth settings and select it to pair.
• Una vez emparejados, oirás un sonido de confirmación. Ahora puedes reproducir el audio de tu dispositivo a través del altavoz.
• Controles:
  • Pulsación corta Botón de encendido para reproducir / pausar.
  • Pulsación corta V- for Previous Track.
  • Pulsación corta V+ for Next Track.
  • Pulsación larga V- to Decrease Volume.
  • Pulsación larga V+ to Increase Volume.

Image: An icon representing wireless connectivity, indicating Bluetooth functionality.

Función True Wireless Stereo (TWS)

The TWS function allows you to pair two LEDWOOD ACCESS100 speakers together for a stereo sound experience.

• Ensure both ACCESS100 speakers are powered on and in Bluetooth mode, but not yet connected to any device.
• En uno de los altavoces (este será el altavoz principal), mantenga presionado el botón Play/Pause / TWS Button. You will hear an indication sound.
• The two speakers will automatically search and pair with each other. Once successfully paired, you will hear a confirmation sound.
• Now, connect your smartphone or tablet to the primary speaker via Bluetooth as described in the "Bluetooth Mode" section.
• El audio ahora se reproducirá en estéreo a través de ambos altavoces.

Image: An icon representing True Wireless Stereo (TWS) functionality, showing two interconnected loops.

Modo AUX

Use the AUX mode to connect devices without Bluetooth capability.

• Conecte un extremo del cable de audio de 3.5 mm al puerto de entrada AUX del altavoz.
• Conecte el otro extremo al conector de salida de audio de su dispositivo externo (por ejemplo, reproductor de MP3, computadora).
• Presione el Botón de modo (M) repeatedly until you hear the "AUX mode" prompt.
• Controle la reproducción y el volumen directamente desde su dispositivo conectado.

USB / MicroSD Card Mode

Play music directly from a USB flash drive or MicroSD card.

• Inserte una unidad flash USB en el puerto USB o una tarjeta MicroSD en la ranura para tarjetas MicroSD.
• The speaker will automatically switch to the corresponding mode and begin playing music. If not, press the Botón de modo (M) to select USB or MicroSD mode.
• Controles:
  • Pulsación corta Botón de encendido para reproducir / pausar.
  • Pulsación corta V- for Previous Track.
  • Pulsación corta V+ for Next Track.
  • Pulsación larga V- to Decrease Volume.
  • Pulsación larga V+ to Increase Volume.

Modo de radio FM

Escuche sus estaciones de radio FM favoritas.

• Presione el Botón de modo (M) repeatedly until you hear the "FM Radio" prompt.
• To automatically scan and save available stations, long press the Play/Pause / TWS ButtonEl altavoz escaneará y almacenará estaciones.
• Para cambiar entre estaciones guardadas, presione brevemente el botón V- or V+ botones.
• Pulsación larga V- to Decrease Volume.
• Pulsación larga V+ to Increase Volume.

Mantenimiento

• Limpieza: Utilice un paño suave y seco para limpiar la superficie del altavoz. No utilice limpiadores abrasivos ni disolventes.
• Almacenamiento: Guarde el altavoz en un lugar fresco y seco, alejado de la luz solar directa y de temperaturas extremas.
• Cuidado de la batería: Para prolongar la vida útil de la batería, evite descargar completamente el altavoz con frecuencia. Cárguelo regularmente, incluso si no lo usa durante períodos prolongados.
• Resistencia al agua: Este altavoz es NO Resistente al agua. Evitar la exposición al agua o a la humedad excesiva.

Solución de problemas

Presupuesto

Image: The LEDWOOD ACCESS100 speaker with its length, width, and height dimensions indicated.

Información de seguridad

• No exponga el altavoz a temperaturas extremas, luz solar directa o humedad alta.
• No desmonte, repare ni modifique el altavoz usted mismo. Esto anulará la garantía.
• Mantenga el altavoz alejado de niños y mascotas.
• Utilice únicamente el cable de carga proporcionado o un equivalente certificado.
• Evite escuchar a volúmenes altos durante períodos prolongados para evitar daños auditivos.
• Deseche el producto y su batería de forma responsable de acuerdo con las regulaciones locales.

Garantía y soporte

This product comes with a standard manufacturer's warranty. For detailed warranty terms and conditions, please refer to the warranty card included in your package or contact Ledwood customer support.

For technical support, troubleshooting assistance, or general inquiries, please visit the official Ledwood websitio o contacte con su departamento de atención al cliente. La información de contacto suele encontrarse en el empaque del producto o en la página oficial de la marca. websitio.