Introducción
Thank you for choosing the OMOTON Wireless AZERTY Keyboard. This manual provides essential information for the proper setup, operation, and maintenance of your keyboard. Please read these instructions carefully before use to ensure optimal performance and longevity of your device.
Imagen: de arriba hacia abajo view of the OMOTON Wireless AZERTY Keyboard, showcasing su diseño completo incluido el teclado numérico.
Producto terminadoview
The OMOTON Wireless AZERTY Keyboard is a compact, rechargeable Bluetooth keyboard designed for versatility and ease of use across multiple operating systems.
Características principales:
- Diseño compacto: Measuring 36.2 x 11.6 x 2.1 cm, it is smaller than traditional keyboards, making it highly portable.
- Alta compatibilidad: Supports Windows and Mac OS systems, suitable for PCs, laptops, MacBooks, and iMacs.
- Batería recargable: Equipped with a 300mA lithium battery, eliminating the need for disposable batteries.
- Reconexión automática: Connects automatically upon power-on, saving time on re-pairing.
- Ultra-thin and Lightweight: Weighs approximately 450±15g, constructed from durable plastic for portability.
- Teclas responsivas: Features a scissor-structure key design for a smooth and quiet typing experience.
- Diseño ergonómico: Offers an optimal 8-degree gradient for comfortable typing.
Dimensiones y diseño:
Image: Detailed diagram showing the dimensions of the OMOTON Wireless AZERTY Keyboard: 362mm (14.3in) length, 116.5mm (4.6in) width, and thickness ranging from 6.9mm (0.27in) to 21.5mm (0.85in).
Imagen: Lateral view illustrating the ergonomic 8-degree tilt of the keyboard for comfortable typing.
Image: The keyboard with an icon indicating its silent operation, highlighting the quiet typing experience.
Imagen: Primer plano view of the keyboard's keys, illustrating the reactive scissor-structure mechanism for smooth and silent typing.
Instrucciones de configuración y emparejamiento
Follow these steps to connect your OMOTON Wireless AZERTY Keyboard via Bluetooth:
- Encendido: Locate the ON/OFF switch on the keyboard and slide it to the "ON" position.
- Habilitar Bluetooth: Ensure that Bluetooth is enabled on your device (PC, laptop, MacBook, iMac, tablet). Navigate to your device's settings and turn Bluetooth on.
- Ingrese al modo de emparejamiento: Presione simultáneamente el Fn+C keys on the keyboard. The blue Bluetooth indicator light on the keyboard will begin to flash, indicating it is in pairing mode.
- Seleccionar teclado: On your device, search for available Bluetooth devices. Select "OMOTON Keyboard" from the list to complete the pairing process.
- Confirmación de emparejamiento: The blue indicator light on the keyboard will turn off once pairing is successful.
Nota: After successful pairing, the green power indicator light will remain on in Windows systems but not in macOS.
Image: Close-up of the keyboard's top right corner, showing the power switch (OFF/ON) and indicator lights for low battery/charging, Bluetooth status, and Caps Lock.
Instrucciones de funcionamiento
Compatibility and System Switching:
The keyboard is designed to be compatible with both Windows and Mac OS.
Image: Illustration demonstrating the keyboard's universal compatibility with both Windows and Mac OS devices.
Image: Close-up of the Alt and Win/Cmd keys, indicating their dual functionality for Windows (Win | Alt) and Mac OS (Alt (option) | Command). Note that the orange symbol is only available on Mac OS.
Teclas de función y atajos:
The keyboard features dedicated function keys (F1-F12) that provide quick access to various system controls. To use these functions, press the Fn tecla simultáneamente con la tecla de función deseada.
| Combinación de teclas | Función |
|---|---|
| Fn + Esc | Bloquear/Desbloquear |
| Fn + F1 | Brillo hacia abajo |
| Fn + F2 | Brillo arriba |
| Fn + F3 | Cambio de aplicación |
| Fn + F4 | Multi-window Display |
| Fn + F5 | Silenciar |
| Fn + F6 | Bajar volumen |
| Fn + F7 | Subir volumen |
| Fn + F8 | Pista anterior |
| Fn + F9 | Reproducir/Pausa |
| Fn + F10 | Pista siguiente |
| Fn + F11 | Browser/Home |
| Fn + F12 | Buscar |
Image: Visual representation of the keyboard's shortcut keys (F1-F12) and their corresponding functions.
Image: Diagram showing the Fn lock and various shortcut keys with their functions, including brightness, volume, media control, and application switching.
Carga y batería
The OMOTON Wireless AZERTY Keyboard is equipped with a built-in rechargeable lithium battery.
- Capacidad de la batería: 300mA.
- Tiempo de carga: Aproximadamente 2 horas para una carga completa.
- Tiempo en espera: Hasta 90 días con una carga completa.
- Método de carga: Use the provided USB-C cable to connect the keyboard to a power source.
- Indicador de batería baja: The keyboard features an indicator light that signals when the battery is low or when it is charging.
Image: Graphic illustrating the charging specifications: 2 hours charging time and 90 days standby time.
Image: Icons representing key features: rechargeable, Bluetooth connectivity, intelligent power saving, silent operation, and long battery life.
Mantenimiento
- Limpieza: Utilice un paño suave y seco para limpiar la superficie del teclado. Para una limpieza más profunda, utilice un paño ligeramente seco.amp Se puede utilizar un paño con jabón suave, asegurándose de que no entre líquido en el teclado.
- Almacenamiento: Guarde el teclado en un lugar fresco y seco, alejado de la luz solar directa y de temperaturas extremas.
- Evite los líquidos: This keyboard is not waterproof. Avoid exposing it to liquids to prevent damage.
- Cargando: Cargue el teclado periódicamente, incluso si no lo utiliza con frecuencia, para mantener la salud de la batería.
Solución de problemas
- El teclado no se conecta:
- Asegúrese de que el teclado esté encendido y completamente cargado.
- Verifique que Bluetooth esté habilitado en su dispositivo.
- Vuelva a ingresar al modo de emparejamiento presionando Fn+C e intente emparejar nuevamente.
- Remove "OMOTON Keyboard" from your device's Bluetooth list and attempt to pair from scratch.
- Reinicie tanto el teclado como su dispositivo.
- Las teclas no responden o se escriben dos veces:
- Asegúrese de que el teclado esté completamente cargado. Una batería baja puede afectar la respuesta de las teclas.
- Compruebe si hay obstrucciones físicas debajo de las teclas.
- If the issue persists, try connecting the keyboard to another device to determine if the problem is with the keyboard or the original device.
- Duración de la batería corta:
- Ensure the keyboard is fully charged for the recommended 2 hours.
- Avoid leaving the keyboard powered on when not in use for extended periods.
Presupuesto
| Característica | Detalle |
|---|---|
| Marca | OMOTON |
| Número de modelo | B0974FPZDZ |
| Tecnología de conectividad | Bluetooth |
| Descripción del teclado | Inalámbrico |
| Uso recomendado | Oficina |
| Característica especial | Recargable |
| Estilo | Contemporáneo |
| Dimensiones del producto (L x An x Al) | 36.2 x 11.6 x 2.1 cm (14.3 x 4.6 x 0.85 pulgadas) |
| Material | Plástico |
| Fuente de poder | Battery Powered (300mA Lithium Battery) |
| Disposición del teclado | Azerty |
| Número de llaves | 105 |
| Nivel de resistencia al agua | No es impermeable |
| Sistemas operativos compatibles | Sistema operativo Mac, Windows |
Garantía y soporte
OMOTON products are subject to quality control and inspection. If you encounter any issues or have questions regarding your keyboard, please contact OMOTON customer support.
- Seguro de calidad: Products undergo inspection and quality control.
- Servicio al cliente: For damaged goods or any problems, contact customer support for a satisfactory solution within 24 hours.
- Principio: Quality and service are OMOTON's core principles.
For further assistance, please refer to the official OMOTON websitio o comuníquese directamente con su servicio de atención al cliente.