ABB AD1NO-R-15m Modular Device Switch User Manual

1. Introducción

The ABB AD1NO-R-15m is an analog time switch designed for daily scheduling with a 15-minute switching interval. This modular device features one normally open (NO) channel and includes a power reserve function to maintain timekeeping during power outages. It is suitable for various electrical scheduling applications.

Figura 1: Frente view of the ABB AD1NO-R-15m Modular Device Switch, highlighting its compact design and control interface.

2. Instrucciones de seguridad importantes

Lea y comprenda todas las instrucciones de seguridad antes de instalar, operar o realizar tareas de mantenimiento en este dispositivo. El incumplimiento de estas instrucciones podría provocar una descarga eléctrica, un incendio o lesiones graves.

• La instalación y el mantenimiento deben ser realizados únicamente por personal calificado.
• Disconnect power before installation, maintenance, or servicing to prevent electric shock.
• Asegúrese de que todo el cableado cumpla con los códigos y regulaciones eléctricas locales y nacionales.
• No opere el dispositivo si parece dañado.
• Este dispositivo está diseñado para uso en interiores en ambientes secos.

3. Producto terminadoview

The AD1NO-R-15m is an analog time switch with the following key features:

• Esfera analógica: For setting daily schedules.
• 15-Minute Switching: Allows precise control over connected circuits with 15-minute intervals.
• 1 Normally Open (NO) Channel: Controla un circuito eléctrico.
• Reserva de energía: Maintains timekeeping for a specified duration during power interruptions.
• Diseño modular: Suitable for integration into standard electrical panels on a DIN rail.

Note: The power reserve ensures the timer continues to function accurately even if the main power supply is temporarily lost.

4. Configuración e instalación

Follow these steps for proper installation of the AD1NO-R-15m Modular Device Switch:

1. Desconexión de energía: Before beginning, ensure the main power supply to the installation area is completely disconnected at the circuit breaker or fuse box. Verify with a voltage probador.
2. Montaje: Mount the AD1NO-R-15m switch onto a standard DIN rail within an appropriate electrical enclosure. Ensure it is securely fastened.
3. Alambrado:
   • Connect the incoming phase (L) and neutral (N) wires to the designated input terminals of the time switch.
   • Connect the load wire from the output terminal of the time switch to the device you wish to control.
   • Ensure all connections are tight and secure. Refer to the wiring diagram printed on the device for specific terminal identification.
4. Restauración de energía: Once all connections are verified and secure, close the electrical enclosure and restore power to the circuit.

Always consult a qualified electrician for installation if you are unsure or lack experience with electrical wiring.

5. Instrucciones de funcionamiento

To set the time and program the switching schedule:

1. Establecer hora actual: Rotate the analog dial clockwise until the current time aligns precisely with the reference arrow or marker on the device's face.
2. Program Switching Times: The dial features small segments around its perimeter. Push in the segments corresponding to the times you want the connected circuit to be ON. Pull out segments for OFF periods. Each segment typically represents a 15-minute interval.
3. Operating Mode (if applicable): If your model includes a manual override switch (e.g., ON, AUTO, OFF), ensure it is set to "AUTO" for programmed operation.

The internal power reserve will automatically charge when the device is powered, ensuring continued accurate timekeeping during short power outages.

6. Mantenimiento

The AD1NO-R-15m is designed for minimal maintenance. Follow these guidelines to ensure optimal performance:

• Limpieza: Keep the device clean and free from dust. Use a dry, soft cloth for cleaning. Do not use liquid cleaners, abrasive materials, or solvents.
• Inspección: Periodically inspect the wiring connections for tightness and any signs of wear, corrosion, or damage. Ensure all terminals are secure.
• Condiciones ambientales: Asegúrese de que el entorno operativo permanezca dentro de los rangos de temperatura y humedad especificados para evitar daños.

There are no user-serviceable parts inside this device. Do not attempt to open the casing, ya que esto anulará la garantía y puede exponerlo a peligros eléctricos.

7. Solución de problemas

If you encounter issues with your AD1NO-R-15m switch, refer to the table below for common problems and solutions:

If the problem persists after attempting these solutions, please contact ABB customer support for further assistance.

8. Especificaciones técnicas

• Modelo: AD1NO-R-15m
• Número de pieza: 2CSM222461R1000
• Fabricante: TEJIDO
• Tipo: Interruptor de tiempo analógico
• Switching Interval: 15 minutos
• Canales: 1 normalmente abierto (NO)
• Reserva de energía: Sí
• Peso del artículo: Aproximadamente 2.82 onzas (80 gramos)
• Dimensiones del producto: Aproximadamente 3.54 x 0.69 x 2.6 pulgadas (90 x 17.5 x 66 mm)
• Tipo de montaje: DIN Rail (Wall Mount)
• Componentes incluidos: Modular device switch
• Pilas necesarias: No (features internal power reserve)
• ASIN: B09BP4PFMF
• Primero disponible: 21 de diciembre de 2024

Nota: Las especificaciones están sujetas a cambios sin previo aviso.

9. Garantía y soporte

Información de garantía

For detailed warranty terms and conditions, please refer to the official ABB warranty statement provided with your purchase or visit the official ABB webSitio. Conserve su comprobante de compra para reclamaciones de garantía.

Atención al cliente

For technical assistance, troubleshooting, or service inquiries, please contact ABB customer support through their official websitio o la información de contacto proporcionada en el embalaje de su producto.

Oficial de ABB Websitio: www.abb.com