Introducción
Thank you for choosing PowerLocus Orion Wireless Bluetooth Headphones. These headphones are designed to provide a high-quality audio experience with extended battery life, multiple EQ modes, and universal compatibility. This manual will guide you through the setup, operation, and maintenance of your new headphones.
¿Qué hay en la caja?

Image: The PowerLocus Orion headphone package contents, showing the headphones, a USB charging cable, a 3.5mm audio cable, and a multilingual user manual.
- 1x PowerLocus Orion Wireless Over-Ear Headphones
- Cable de carga USB 1x
- Cable de audio 1x 3.5mm
- 1x Manual de usuario multilingüe
Producto terminadoview & Control S

Image: An illustration detailing the control buttons and ports on the PowerLocus Orion headphones. It shows the Power On/Off, Play/Pause/Answer Call, Siri/Google Assistant activation, Volume Up/Next Song, Volume Down/Previous Song, EQ Button, USB-C Charging Port, and LED Indicator.
Familiarize yourself with the headphone controls for optimal use:
- Botón de encendido: Press and hold to power on/off. Short press for Play/Pause or to Answer/End calls. Double press to activate Siri/Google Assistant.
- Subir volumen (+): Pulsación corta para subir el volumen. Pulsación larga para pasar a la siguiente canción.
- Bajar volumen (-): Pulsación corta para bajar el volumen. Pulsación larga para ir a la canción anterior.
- Botón EQ: Press to cycle through the 4 EQ music modes (Pop, Bass, Rock, Vocal).
- Puerto de carga USB-C: Para cargar los auriculares.
- Conector de audio de 3.5 mm: Para conexión por cable.
- Indicador LED: Muestra el estado de energía, carga y emparejamiento.
- Micrófono: Integrado para llamadas.
Configuración
1. Carga de los auriculares

Image: A user enjoying music with PowerLocus Orion headphones, highlighting the impressive 70-hour wireless playtime and the option for an endless wired mode with the included 3.5mm audio cable.
Before first use, fully charge your headphones. The average charging time is 1.5 hours.
- Conecte el cable de carga USB provisto al puerto USB-C de los auriculares.
- Conecte el otro extremo del cable USB a un adaptador de corriente USB (no incluido) o al puerto USB de una computadora.
- El indicador LED mostrará el estado de carga y se apagará o cambiará de color cuando esté completamente cargado.
A full charge provides up to 70 hours of wireless playtime. The headphones also support fast charging, providing approximately 3 hours of playtime from a 10-minute charge.
2. Emparejamiento Bluetooth
Para conectar sus auriculares de forma inalámbrica a un dispositivo:
- Asegúrese de que los auriculares estén cargados y apagados.
- Mantenga presionado el botón de encendido hasta que el indicador LED parpadee en azul y rojo, lo que indica el modo de emparejamiento.
- On your device (smartphone, tablet, PC, etc.), enable Bluetooth and search for available devices.
- Select "PowerLocus Orion" from the list of found devices.
- Once connected, the LED indicator will show a steady blue light or flash slowly.
Los auriculares intentarán reconectarse automáticamente al último dispositivo emparejado cuando se enciendan.
3. Conexión por cable
Para una conexión por cable o cuando la batería está agotada:
- Conecte un extremo del cable de audio de 3.5 mm provisto al conector de audio de los auriculares.
- Connect the other end of the 3.5mm audio cable to your audio source's headphone jack.
- The headphones will function as passive wired headphones. Note that some controls may not be active in wired mode.
Operante
1. EQ Music Modes

Image: The PowerLocus Orion headphones are shown alongside icons representing four distinct EQ music modes: Pop, Bass, Vocal, and Rock, indicating a customizable sound experience.
The PowerLocus Orion headphones feature 4 Equalizer (EQ) modes to customize your listening experience:
- Modo pop: Optimizado para música pop.
- Modo bajo: Mejora las frecuencias bajas para un sonido de graves más profundo.
- Modo Rock: Tailored for rock music.
- Modo vocal: Enfatiza la claridad vocal.
Presione el botón EQ en los auriculares para recorrer estos modos.
2. Realización y recepción de llamadas
El micrófono incorporado permite realizar llamadas manos libres:
- Responder/Finalizar llamada: Presione brevemente el botón de encendido.
- Rechazar llamada: Mantenga presionado el botón de encendido durante 2 segundos.
- Volver a marcar el último número: Presione dos veces el botón de encendido.
3. Conexión multipunto

Image: The PowerLocus Orion headphones are shown with a graphic indicating multi-point connection capability and universal compatibility across smartphones, tablets, laptops, and TVs, supporting Android and Apple operating systems.
The headphones support multi-point connection, allowing you to connect to two Bluetooth devices simultaneously. This enables seamless switching between audio sources, for example, from a laptop to a phone call.
- Pair the headphones with the first device as described in the Bluetooth Pairing section.
- Desactiva el Bluetooth en el primer dispositivo. Los auriculares volverán al modo de emparejamiento.
- Empareje los auriculares con el segundo dispositivo.
- Vuelve a activar el Bluetooth en el primer dispositivo. Los auriculares deberían estar conectados a ambos dispositivos.
Comfort & Design Features

Imagen: Un detalle view of the PowerLocus Orion headphones, emphasizing their comfort-oriented design with features like 90-degree rotating earcups, a durable structural build, premium memory foam earcups for extended wear, and an indestructible metal frame headband for enhanced longevity.
- 90° Rotating Earcups: The earcups can rotate 90 degrees for a comfortable fit and easy storage.
- Premium Memory Foam Earcups: Soft memory foam earcups provide superior comfort and passive noise isolation.
- Durable Design Structure: Constructed with a robust design for longevity.
- Indestructible Metal Frame Headband: Features a metal frame headband for enhanced durability and adjustability.
- Diseño plegable: Los auriculares se pueden plegar para guardarlos de forma compacta y transportarlos.

Image: The PowerLocus Orion headphones are shown in a folded position, neatly placed inside a travel bag, illustrating their compact and portable design for easy transport.
Mantenimiento
- Limpie los auriculares con un paño suave y seco. No utilice limpiadores abrasivos ni disolventes.
- Avoid exposing the headphones to extreme temperatures, humidity, or liquids. The headphones are not water-resistant.
- Guarde los auriculares en su estuche protector cuando no los utilice para evitar daños.
- Cargue los auriculares periódicamente, incluso si no los utiliza con frecuencia, para mantener la salud de la batería.
Solución de problemas
| Problema | Posible solución |
|---|---|
| Los auriculares no se encienden | Asegúrate de que los auriculares estén completamente cargados. Conéctalos a una fuente de alimentación mediante el cable USB-C. |
| No se puede emparejar a través de Bluetooth | Ensure headphones are in pairing mode (LED flashing blue/red). Disable and re-enable Bluetooth on your device. Move headphones closer to the device. Forget the device in your Bluetooth settings and try pairing again. |
| Sin sonido o volumen bajo | Check volume levels on both headphones and the connected device. Ensure the headphones are properly paired or the 3.5mm cable is securely connected. Try a different audio source. |
| El micrófono no funciona | Ensure the headphones are connected via Bluetooth. Check microphone settings on your device to ensure the headphone microphone is selected. |
| Conexión intermitente | Move closer to the connected device. Avoid obstacles between the headphones and the device. Ensure no other strong wireless signals are interfering. |
Presupuesto
| Característica | Detalle |
|---|---|
| Modelo | pwl-cdanc |
| Tecnología de conectividad | Inalámbrico (Bluetooth), con cable (conector de 3.5 mm) |
| Versión de Bluetooth | 5.4 |
| Duración de la batería | Hasta 70 horas |
| Tiempo de carga | Aproximadamente 1.5 horas |
| Modos de ecualización | 4 (Pop, Bass, Rock, Vocal) |
| Micrófono | Incorporado |
| Control de ruido | Cancelación pasiva de ruido |
| Impedancia | 32 ohmios |
| Rotación del auricular | 90 grados |
| Material | Cuero (auriculares) |
| Peso | 340 gramos |
| Dispositivos compatibles | Smartphones, Tablets, PCs, TVs, iPhone, iPad, iOS, Android, Samsung, PS4, PS5, Switch |
| Resistencia al agua | No resistente al agua |
Garantía y soporte
PowerLocus proporciona una Garantía de 36 meses for the Orion Wireless Bluetooth Headphones. This warranty covers manufacturing defects and ensures product quality.
If you encounter any issues or have questions regarding your product, please contact PowerLocus customer support through the platform where you purchased the item. Our support team aims to resolve inquiries within 2 hours.
For more information, you may visit the official PowerLocus store: Tienda PowerLocus