1. Introducción
Gracias por la compraasing the Blitzwolf AIRAUX AA-UM8 Wireless Bluetooth Earbuds. This manual provides detailed instructions on how to set up, operate, and maintain your earbuds to ensure optimal performance and longevity. Please read this manual carefully before use and retain it for future reference.
2. Contenido del paquete
Por favor revise el paquete para ver los siguientes artículos:
- Blitzwolf AIRAUX AA-UM8 Wireless Earbuds (Left and Right)
- Estuche de carga
- Cable de carga USB
- Puntas para los oídos de varios tamaños
- Manual de usuario
3. Producto terminadoview
Familiarize yourself with the components of your Blitzwolf AIRAUX AA-UM8 earbuds.
Figure 3.1: Earbuds and Charging Case. The earbuds feature a top-end Bluetooth V5.1 chip for ultra-fast, stable dual-channel transmission and low latency. The charging case provides portable power.
Figura 3.2: Controlador dinámico de 10 mm. Each earbud is equipped with a 10mm dynamic driver, delivering HiFi stereo sound with professional-level bass and clear voice output.
Figura 3.3: Vida útil de la batería terminadaview. The charging case has a 500mAh battery, capable of fully charging the earbuds 4-5 times. Earbuds offer approximately 5 hours of play time, 3 hours of call time, and 50 hours of standby time. Full charging takes about 1.5 hours.
Figure 3.4: Low Latency Performance. The earbuds are designed for low delay, ensuring image and sound synchronization, which is beneficial for gaming and video playback.
Figura 3.5: Diseño ergonómico. The earbuds are designed to stay stably and comfortably in your ears, preventing discomfort even during extended wear.
4. Configuración
4.1 Carga de los auriculares y el estuche
- Coloque los auriculares en el estuche de carga. Asegúrese de que estén correctamente colocados.
- Conecte el cable de carga USB al puerto de carga del estuche y a una fuente de alimentación (por ejemplo, un adaptador de pared USB o un puerto USB de una computadora).
- The indicator lights on the charging case will show the charging status. A full charge for the case and earbuds takes approximately 1.5 hours.
- Una vez que esté completamente cargado, desconecte el cable de carga.
The charging case provides approximately 4-5 full charges for the earbuds before needing to be recharged itself.
4.2 Emparejamiento Bluetooth
- Emparejamiento por primera vez:
- Abre el estuche de carga. Los auriculares se encenderán automáticamente y entrarán en modo de emparejamiento.
- En tu dispositivo (teléfono inteligente, tableta, etc.), activa el Bluetooth y busca dispositivos disponibles.
- Select "AIRAUX AA-UM8" from the list of found devices.
- Una vez conectado, escuchará un tono de confirmación y las luces indicadoras de los auriculares cambiarán.
- Reconexión automática: After the initial pairing, the earbuds will automatically connect to the last paired device when taken out of the charging case, provided Bluetooth is enabled on the device and it is within range.
- Modo de auricular único: Either earbud can be used independently. Simply take one earbud out of the case, and it will connect.
5. Instrucciones de funcionamiento
The Blitzwolf AIRAUX AA-UM8 earbuds feature touch controls. The specific functions may vary slightly depending on your device and operating system.
5.1 Controles básicos
- Encendido: Open the charging case or long-press the touch panel for 3 seconds.
- Apagado: Place earbuds back into the charging case or long-press the touch panel for 5 seconds.
- Reproducir/Pausa: Un solo toque en cualquiera de los auriculares.
- Pista siguiente: Toque dos veces el auricular derecho.
- Pista anterior: Toque dos veces el auricular izquierdo.
- Sube el volumen: Toca tres veces el auricular derecho.
- Bajar volumen: Toca tres veces el auricular izquierdo.
- Activar asistente de voz: Long-press the touch panel for 2 seconds (e.g., Siri, Google Assistant).
5.2 Gestión de llamadas
- Responder/Finalizar llamada: Un solo toque en cualquiera de los auriculares durante una llamada entrante o una llamada activa.
- Rechazar llamada: Long-press on either earbud for 2 seconds during an incoming call.
6. Mantenimiento
- Limpieza: Limpie regularmente los auriculares y el estuche de carga con un paño suave, seco y sin pelusa. No utilice productos químicos agresivos ni materiales abrasivos.
- Almacenamiento: Cuando no los utilice, guarde los auriculares en su estuche de carga para protegerlos y mantenerlos cargados.
- Evite el agua: Los auriculares no son resistentes al agua. Evite la exposición al agua, la humedad o las temperaturas extremas.
- Cargando: Utilice únicamente el cable de carga proporcionado o un equivalente certificado.
7. Solución de problemas
| Problema | Posible solución |
|---|---|
| Los auriculares no se emparejan con el dispositivo. |
|
| Solo funciona un auricular. |
|
| Los auriculares no se cargan. |
|
| Volumen bajo o mala calidad de sonido. |
|
8. Especificaciones
| Característica | Detalle |
|---|---|
| Marca | Blitzwolf (Manufacturer: JINN) |
| Modelo | AIRE ACONDICIONADO AA-UM8 |
| Conectividad | Wireless, Bluetooth V5.1 |
| Factor de forma | En la oreja |
| Tamaño del controlador | Controlador dinámico de 10 mm |
| Funciones de audio | HiFi Stereo Sound, Low Latency, AAC Encoding Support |
| Control de ruido | Funciones de cancelación de ruido |
| Tiempo de reproducción de auriculares | Aproximadamente 5 horas |
| Earbud Call Time | Aproximadamente 3 horas |
| Tiempo de espera de los auriculares | Aproximadamente 50 horas |
| Batería del estuche de carga | 500mAh (Provides 4-5 full earbud charges) |
| Tiempo de carga | Approx. 1.5 hours (Earbuds + Case) |
| Tipo de control | Control táctil, control de volumen |
| Función del cable | Sin cable |
| Color | Negro |
9. Garantía y soporte
The Blitzwolf AIRAUX AA-UM8 earbuds come with a 12-month warranty. If you encounter any quality issues with the product, please do not hesitate to contact customer support. We are committed to 100% customer satisfaction and will provide a full refund or replacement as needed.
For support, please refer to the contact information provided with your purchase or on the official Blitzwolf websitio.