1. Producto terminadoview
The Tefal X-Pert 3.60 Cordless Stick Vacuum Cleaner is designed for quick and efficient cleaning of various surfaces. Its lightweight and versatile design allows for easy transition between stick and handheld modes, providing convenience for everyday cleaning tasks. The integrated lithium battery offers extended runtime for comprehensive cleaning.

Figure 1: Tefal X-Pert 3.60 Cordless Stick Vacuum Cleaner with included accessories.
2. ¿Qué hay en la caja?
Your Tefal X-Pert 3.60 package includes the following components:
- Unidad de motor principal (aspiradora de mano)
- Tubo de extensión
- Cabezal de cepillo motorizado con luces LED
- Narrow Crevice Tool
- Easy Brush (2-in-1 brush tool)
- Base de montaje en pared
- Cargador
- Lithium-Ion Battery (integrated or separate, depending on model variant)

Figura 2: detallada view of the box contents, highlighting the main unit, narrow crevice tool, easy brush, and wall mount base.
3. Configuración y montaje
Siga estos pasos para ensamblar su aspiradora:
- Conecte el tubo de extensión: Inserte el tubo de extensión en la unidad del motor principal hasta que encaje firmemente en su lugar.
- Coloque el cabezal del cepillo motorizado: Connect the motorized brush head to the other end of the extension tube, ensuring it locks firmly.
- Carga de la batería: Before first use, fully charge the vacuum cleaner. Connect the charger to the charging port on the main motor unit or the wall mount base, then plug it into a power outlet. The charging indicator will show the battery status.
- Instalación de montaje en pared (opcional): Choose a suitable location for the wall mount. Secure it to the wall using appropriate screws and anchors (not included). This provides convenient storage and charging.
4. Instrucciones de funcionamiento
4.1 Encendido/apagado y selección de modo
- To turn the vacuum cleaner on or off, press the power button located on the main motor unit.
- The vacuum cleaner features 2 power levels. Press the mode selection button to cycle through the available suction modes (e.g., Eco, Max).
4.2 Limpieza de pisos
For cleaning floors, attach the extension tube and the motorized brush head. The LED lights on the brush head illuminate dust particles, ensuring thorough cleaning on all floor types.

Figure 3: Vacuum cleaner in action, demonstrating the LED lights on the brush head for enhanced visibility.
4.3 Handheld Use and Accessories
Detach the extension tube and brush head to use the main motor unit as a handheld vacuum. Attach the appropriate accessory for specific cleaning tasks:
- Narrow Crevice Tool: Ideal para llegar a espacios reducidos, esquinas y bordes.
- Pincel fácil: Use for upholstery, curtains, and delicate surfaces. It combines a brush and a nozzle for versatile cleaning.

Figure 4: Using the vacuum in handheld mode with the extension tube for elevated cleaning.

Figure 5: The main motor unit used as a compact handheld vacuum.
5. Mantenimiento
El mantenimiento regular garantiza un rendimiento óptimo y prolonga la vida útil de su aspiradora.
5.1 Vaciado del cubo de basura
- Ensure the vacuum cleaner is turned off and disconnected from the charger.
- Locate the dustbin release button, usually near the handle. Press it to detach the dustbin from the main motor unit.
- Abra la tapa del depósito de basura y vacíe el contenido en un cubo de basura.
- Close the dustbin lid and reattach the dustbin to the main motor unit until it clicks securely.
5.2 Limpieza de los filtros
The foam filter should be cleaned regularly to maintain suction power. The product features a HEPA filtration system.
- Retire el depósito de basura como se describe arriba.
- Carefully remove the foam filter and any other filter components from the dustbin.
- Tap the filters gently to remove loose dust. For a more thorough clean, rinse the foam filter under cold running water.
- Deje que todos los componentes del filtro se sequen al aire por completo durante al menos 24 horas antes de volver a montarlos. No utilice secadora ni calor directo.
- Vuelva a montar los filtros y el depósito de polvo una vez que estén completamente secos.
5.3 Limpieza del cabezal del cepillo motorizado
- Apague la aspiradora.
- If hair or debris is tangled around the brush roll, use scissors to carefully cut and remove it.
- Limpie el exterior del cabezal del cepillo con un paño.amp paño.
6. Solución de problemas
Si tiene problemas con su aspiradora, consulte los siguientes problemas y soluciones comunes:
| Problema | Posible causa | Solución |
|---|---|---|
| La aspiradora no enciende. | La batería no está cargada o no está insertada correctamente. | Ensure the battery is fully charged and correctly seated in the unit. |
| Potencia de succión reducida. | El cubo de basura está lleno, los filtros están obstruidos o hay un bloqueo. | Empty the dustbin. Clean or replace the filters. Check the brush head, extension tube, and nozzles for blockages. |
| El cabezal del cepillo no gira. | Hair or debris tangled in the brush roll, or a blockage. | Apague la aspiradora y elimine cualquier obstrucción del cepillo giratorio. |
| Tiempo de funcionamiento corto. | Battery not fully charged, or operating in Max power mode. | Ensure the battery is fully charged. Use Eco mode for longer runtime. Battery life naturally decreases over time. |
7. Especificaciones
Key technical specifications for the Tefal X-Pert 3.60 Cordless Stick Vacuum Cleaner:
| Característica | Detalle |
|---|---|
| Marca | Tefal |
| Nombre del modelo | TY6983TR |
| Característica clave | Sin cable |
| Tipo de filtro | Espuma |
| Recomendación de superficie | Todos los pisos |
| Fuente de poder | Funciona con pilas |
| Color | Gris |
| Portátil | Sí |
| Número de niveles de potencia | 2 |
| Uso interior/exterior | Interior |
| Peso del artículo | 3.85 kilogramos |
| Tipo de controlador | Botón pulsador |
| Método de control | Tocar |
| Factor de forma | Palo |
| País natal | Francia |
| Descripción de la batería | Iones de litio |
| Tiempo de ejecución | 45 minutos |
8. Garantía y soporte
For detailed warranty information, please refer to the warranty card included with your product packaging. In case of technical issues or for customer support, please contact Tefal customer service through their official websitio o la información de contacto proporcionada en la documentación de su producto.





