Órbita 58085N
Orbit 58085N Hose Y with Shut-Off Instruction Manual
Introducción
Thank you for choosing the Orbit 58085N Hose Y with Shut-Off. This device allows you to split a single outdoor faucet into two independent water sources, each with its own shut-off valve. This manual provides essential information for the proper installation, operation, and maintenance of your new hose Y to ensure long-lasting and efficient performance.
Información de seguridad
- Always ensure all connections are tight to prevent leaks and water waste.
- Do not overtighten connections, as this can damage threads on the hose Y or your faucet.
- Turn off the main water supply to the faucet before installing or removing the hose Y.
- In freezing conditions, disconnect the hose Y and store it indoors to prevent damage from ice expansion.
- This product is designed for outdoor use with water only. Do not use with other liquids or for purposes other than its intended use.
Contenido del paquete
Your Orbit 58085N package should contain the following:
- Orbit 58085N Hose Y with Shut-Off (Quantity as purchased, e.g., 5 units for a 5-pack)
Instrucciones de instalación
- Prepare el grifo: Ensure your outdoor faucet (spigot) is clean and free of debris. Turn off the water supply to the faucet.
- Attach the Hose Y: Screw the female connector of the Orbit 58085N Hose Y onto your outdoor faucet. Hand-tighten until snug. If a leak occurs, unscrew, apply PTFE (Teflon) tape to the faucet threads, and re-tighten. Do not use tools to overtighten, as this can strip threads or crack the plastic.
- Conecte las mangueras: Attach your garden hoses to the two male outlets of the hose Y. Hand-tighten each hose connection. Ensure a rubber washer is present in each hose coupling for a watertight seal.
- Conexiones de prueba: Slowly turn on the water supply to your faucet. Check all connections for leaks. If leaks occur, tighten the connection slightly or re-apply PTFE tape if necessary.

Instrucciones de funcionamiento
The Orbit 58085N Hose Y features two independent shut-off valves, allowing you to control water flow to each connected hose separately.
- Turning Water On: To open a valve, rotate the lever handle 90 degrees so it is aligned with the hose outlet.
- Turning Water Off: To close a valve, rotate the lever handle 90 degrees so it is perpendicular to the hose outlet.
- You can operate one valve independently while the other remains open or closed, providing flexible water management.

Mantenimiento
- Limpieza: Periodically inspect the hose Y for dirt or mineral buildup, especially around the threads and inside the outlets. Clean with a soft brush and water if necessary.
- Prevención de fugas: If leaks occur, check the rubber washers in your hoses and the connection to the faucet. Replace worn washers as needed. Applying PTFE (Teflon) tape to metal threads can also help create a better seal.
- Winterización: Before the first freeze, disconnect the Orbit 58085N Hose Y from the faucet and drain any remaining water. Store it indoors in a dry, protected area to prevent freezing and potential damage to the plastic components.
Solución de problemas
| Problema | Posible causa | Solución |
|---|---|---|
| Fugas de agua de la conexión del grifo. | Loose connection, damaged faucet threads, no PTFE tape. | Tighten connection. Apply PTFE tape to faucet threads. Inspect faucet threads for damage. |
| Fugas de agua de la conexión de la manguera. | Loose connection, missing or worn rubber washer in hose. | Tighten hose connection. Ensure a rubber washer is present and in good condition; replace if necessary. |
| Low water flow from an outlet. | Valve not fully open, debris in the hose Y or hose. | Ensure the valve lever is fully aligned with the hose outlet. Disconnect hoses and check for obstructions in the hose Y and hoses. |
| Valve lever is stiff or stuck. | Mineral buildup, internal component issue. | Try gently wiggling the lever. If persistent, disconnect and flush with water. If still stuck, replacement may be necessary. |
Presupuesto
- Número de modelo: 58085 N
- Material: Plástico duradero
- Color: Verde
- Tipo de conector: Hose Y
- Tipo de hilo: NPT (Cono Nacional de Tuberías)
- Dimensiones del artículo (largo x ancho x alto): 1.75 x 4 x 5.63 pulgadas (aproximadamente)
- Número de puntos de venta: 2 (with independent shut-off valves)
Información de garantía
Orbit products are manufactured to high-quality standards. For specific warranty details, please refer to the packaging of your product or visit the official Orbit webSitio. Conserve su recibo de compra como comprobante de compra para cualquier reclamación de garantía.
Apoyo
Para obtener más ayuda, información del producto o para view other Orbit products, please visit the official Orbit websitio:
You may also contact Orbit customer service through the contact information provided on their websitio.
Ask a question about this manual
Ask about setup, troubleshooting, compatibility, parts, safety, or missing instructions. Manuals+ will review the question and use this page’s manual context to help answer it.