Introducción
This manual provides essential information for the safe and efficient use of your Continental Battery CB 12260 NB 12V 26Ah Rechargeable Sealed AGM Battery. Please read thoroughly before installation and operation to ensure proper handling and maximize battery lifespan.
Información de seguridad
WARNING: Improper handling of batteries can lead to serious injury or damage.
- Risk of Fire, Explosion, or Burns: Do not disassemble, heat above 60°C (140°F), or incinerate the battery.
- Evite el cortocircuito: Do not short circuit the battery terminals. Ensure no metal objects bridge the terminals.
- Avoid Total Discharging: Damage to the battery occurs if its voltage drops below 10.5V. Monitor battery voltage durante el uso.
- Entorno de carga: Do not charge this battery in a sealed container. Ensure adequate ventilation to prevent gas accumulation.
- Advertencia sobre la Proposición 65: This product contains or emits chemicals known to the State of California to cause cancer and birth defects or other reproductive harm.
- Utilice siempre equipo de protección personal (EPP) adecuado, como gafas de seguridad y guantes, al manipular baterías.
- Mantener fuera del alcance de los niños y las mascotas.
Producto terminadoview
The Continental Battery CB 12260 NB is a 12-volt, 26 amp-hour Sealed Lead Acid (SLA) battery featuring Absorbent Glass Mat (AGM) technology. It is designed for deep cycle applications, making it suitable for various uses including lawn and garden equipment, emergency lighting, and uninterruptible power supplies (UPS). This battery is maintenance-free and spill-proof, offering reliable performance.
Características principales:
- SLA Rechargeable 12 Volt 26 Amp Batería de horas
- Tecnología de estera de fibra de vidrio absorbente (AGM)
- Maintenance-Free Design with Spill Proof Construction
- U.L. Recognized and CE Certified

Descripción de la imagen: A black rectangular battery with the 'Continental BATTERIES' logo and product information label visible on its side. The battery features NB (Nut and Bolt) terminals on the top surface.
Configuración e instalación
Before installation, ensure the battery is fully charged. Verify that the battery's voltage and capacity are compatible with your equipment's requirements. Always disconnect the negative terminal first when removing an old battery and connect the positive terminal first when installing a new battery.
Conexión de terminal:
This battery is equipped with NB (Nut and Bolt) terminals, designed for secure and reliable connections.
- Identify the positive (+) and negative (-) terminals. The positive terminal is typically marked with a plus sign and is often red, while the negative terminal is marked with a minus sign and is often black.
- Connect the positive cable from your equipment to the positive battery terminal.
- Connect the negative cable from your equipment to the negative battery terminal.
- Ensure all connections are tight and secure using appropriate tools to prevent arcing, overheating, and ensure optimal electrical conductivity.

Descripción de la imagen: Un primer plano view of the top of the Continental Battery, clearly showing the red positive terminal and black negative terminal with their respective nut and bolt connections.
Operación y carga
This battery is designed for both standby and cycle use. Proper charging is crucial for battery longevity and performance. Always use a charger compatible with Sealed Lead Acid (SLA) AGM batteries.
Recommended Charging Parameters:
| Tipo de uso | VolumentagReglamento electrónico | Saldo inicial |
|---|---|---|
| Uso en espera | 13.5-13.8 V | 3.9A |
| Uso cíclico | 14.5-14.9 V | 7.8A |
Notas importantes de funcionamiento:
- Evite la descarga profunda: Do not allow the battery voltage to drop below 10.5V, as this can cause irreversible damage and significantly shorten the battery's life.
- Ventilación: Ensure the charging area is well-ventilated. Do not charge the battery in a sealed container or confined space.
- Reemplazo regular: For optimal performance and safety, it is recommended to replace the battery every 3-5 years, depending on usage patterns and environmental conditions.
Mantenimiento
The Continental CB 12260 NB battery is a maintenance-free sealed unit. No water addition or electrolyte checks are required, simplifying its upkeep.
- Limpieza: Mantenga los terminales de la batería y casing clean and free of dirt, dust, and corrosion. Use a damp cloth to wipe down the exterior. For corrosion on terminals, use a wire brush and a mixture of baking soda and water, then rinse with clean water and dry thoroughly.
- Almacenamiento: Si guarda la batería durante un período prolongado, asegúrese de que esté completamente cargada antes de guardarla. Guárdela en un lugar fresco y seco, alejado de la luz solar directa y de temperaturas extremas. Compruebe periódicamente el volumen.tage (every 3-6 months) and recharge if necessary to prevent deep discharge.
- Inspección: Regularly inspect the battery for any signs of physical damage, swelling, cracks, or leaks. If any issues are observed, discontinue use immediately and replace the battery.
Solución de problemas
If you experience issues with your battery, consider the following common problems and potential solutions:
- La batería no mantiene la carga:
- Comprobar el cargador: Ensure your battery charger is functioning correctly and providing the specified voltage and current for AGM batteries.
- Descarga profunda: The battery may have been deeply discharged below 10.5V, which can cause permanent damage and reduce its ability to hold a charge.
- Edad de la batería: Batteries have a finite lifespan (typically 3-5 years). If the battery is old, its capacity may have naturally degraded, requiring replacement.
- Vol bajotage Salida:
- Conexiones: Verify all terminal connections are clean, tight, and free of corrosion. Loose or corroded connections can cause significant voltagy gotas.
- Carga: Ensure the electrical load on the battery does not exceed its rated capacity. Overloading can lead to voltagy hundimiento
- Sobrecalentamiento de la batería durante la carga:
- Configuración del cargador: Confirm the charger settings match the recommended voltage and current for cycle or standby use as specified in this manual. Incorrect settings can lead to overcharging and overheating.
- Ventilación: Ensure adequate ventilation around the battery during charging. High ambient temperatures can also contribute to overheating.
Si tiene problemas persistentes o no se abordan aquí, comuníquese con el servicio de atención al cliente.
Presupuesto
| Característica | Detalle |
|---|---|
| Número de modelo | CB 12260-NB |
| Volumentage | 12 voltios |
| Capacidad | 26 Amp-Hora (Ah) |
| Composición de las celdas de la batería | Baterías de plomo y ácido selladas (SLA) |
| Tecnología | Estera de vidrio absorbente (AGM) |
| Terminales | NB (Nut and Bolt) |
| Dimensiones del producto (L x An x Al) | 6.56 x 6.97 x 4.92 pulgadas |
| Fabricante | Continental |
| Certificaciones | U.L. Recognized, CE Certified |
Información de garantía
This Continental Battery CB 12260 NB comes with a 1 año de garantía from the date of purchase. The warranty covers defects in materials and workmanship under normal use and service conditions.
Lo que NO cubre la garantía:
- Damage caused by improper installation, misuse, or negligence.
- Damage due to deep discharge (voltagy por debajo de 10.5 V).
- Damage from physical abuse, neglect, freezing, or unauthorized modifications.
- Normal wear and tear or capacity degradation over time.

Descripción de la imagen: A circular blue and white logo prominently displaying '1 YEAR WARRANTY' with a banner below stating 'Satisfaction Guaranteed'.
Atención al cliente
For further assistance, technical support, or warranty claims, please contact your retailer or the manufacturer directly. When contacting support, please have your product model number (CB 12260-NB) and purchase date available.
Fabricante:
Continental
Para obtener más información, puede visitar el Tienda Continental en Amazon.
Recursos adicionales
Mire este video para obtener más información.view of Continental Batteries:
Descripción del vídeo: Este vídeo ofrece una visión generalview of Continental Batteries, showcasing their manufacturing process, quality control, and commitment to dependability. It highlights the company's nationwide service and presence in over 100 US locations.