Introducción
Thank you for choosing the Dragonwar Dragon Shock 4 Wireless Controller. This manual provides detailed instructions for setting up, operating, and maintaining your controller. Designed for use with PlayStation 4 consoles, PC, and mobile devices, this controller offers a high-performance gaming experience with dual vibration and ergonomic design.

Imagen: Frente view of the Dragonwar Dragon Shock 4 Wireless Controller in red.
Características del producto
- Conectividad inalámbrica: Utilizes high-performance Bluetooth 2.1 + EDR for stable, lag-free gameplay.
- Mayor duración de la batería: Equipped with a new generation 500mAh lithium battery, providing up to 6 hours of play time.
- Diseño ergonómico: Approximately 5% larger than traditional PS4 controllers for enhanced comfort and grip, suitable for various hand sizes. Features a soft-touch rubber coating.
- Controles de precisión: High-precision analog sticks and triggers for accurate input.
- Doble vibración: Integrated dual motors provide immersive haptic feedback.
- Botones iluminados: Backlit buttons and joysticks, with 3D symbols for Cross, Circle, Triangle, and Square.
- Conector de audio de 3.5 mm: For connecting headsets for in-game audio and chat.

Image: Diagram illustrating the wireless capabilities, LED indicator, sensitive buttons, dual motors, accurate thumb sticks, and soft-touch rubber coating of the controller.
Contenido del paquete
Por favor, revise el contenido del paquete al abrirlo. Si falta algún artículo o está dañado, contacte con su vendedor.
- Dragonwar Dragon Shock 4 Wireless Controller (Red)
- Cable de carga USB
- Manual de usuario (este documento)

Image: The Dragonwar Dragon Shock 4 Wireless Controller shown within its retail packaging.
Disposición del controlador

Image: Detailed diagram labeling all buttons, joysticks, and ports on the Dragonwar Dragon Shock 4 Wireless Controller.
- Joystick izquierdo / Botón L3
- Botón de inicio
- 3.5mm Jack (Play & Chat)
- Joystick derecho / Botón R3
- Button (Circle)
- Button (Cross)
- Button (Square)
- Button (Triangle)
- Botón de opciones
- Panel táctil
- Botón Compartir
- Up Button (D-Pad)
- Right Button (D-Pad)
- Left Button (D-Pad)
- Down Button (D-Pad)
- Botón R1
- Botón R2
- Botón L1
- Botón L2
- Puerto de carga
Configuración
1. Carga del controlador
Before first use, fully charge the controller. Connect the supplied USB charging cable to the controller's charging port (20) and the other end to a USB power source (e.g., PS4 console, PC, or USB wall adapter).
- Tiempo de carga: Aproximadamente 3-4 horas.
- Battery Life: Up to 6 hours of gameplay on a full charge.

Image: Visual representation of the controller's battery life (5-6 hours play time), charging time (3-4 hours), and 500mAh battery capacity.
2. Conexión a PlayStation 4 (PS4)
- Asegúrese de que su consola PS4 esté encendida.
- Conecte el controlador a la consola PS4 mediante el cable de carga USB.
- Press the Home button (2) on the controller. The controller will pair with the console.
- Una vez emparejado, puedes desconectar el cable USB para reproducir de forma inalámbrica.
- For subsequent uses, simply press the Home button (2) to connect wirelessly.
3. Conexión a PC (Windows 7/8/10/11)
El controlador se puede conectar a un PC mediante Bluetooth o un cable USB.
A través de Bluetooth:
- Asegúrese de que su PC tenga Bluetooth habilitado.
- On the controller, press and hold the Share button (11) and the Home button (2) simultaneously until the light bar starts flashing rapidly. This indicates pairing mode.
- En su PC, vaya a la configuración de Bluetooth y busque nuevos dispositivos.
- Select "Wireless Controller" or "Dragon Shock 4" from the list of available devices and click "Pair".
- Una vez emparejado, la barra de luz dejará de parpadear y permanecerá fija.
Mediante cable USB:
- Conecte el controlador a su PC mediante el cable de carga USB.
- La PC debería detectar e instalar automáticamente los controladores necesarios.
- El controlador funcionará como un gamepad con cable.
4. Conexión al teléfono móvil
- Habilite Bluetooth en su teléfono móvil.
- On the controller, press and hold the Share button (11) and the Home button (2) simultaneously until the light bar starts flashing rapidly.
- On your mobile phone, search for new Bluetooth devices.
- Select "Wireless Controller" or "Dragon Shock 4" from the list and pair.
- Compatibility may vary depending on the mobile device and game.
Instrucciones de funcionamiento
Encendido/apagado
- Para encender: Press the Home button (2).
- Para apagar: Hold the Home button (2) for approximately 10 seconds until the controller powers down. The controller will also automatically power off after a period of inactivity to conserve battery.
Using the Touch Pad (10)
The touch pad functions as an input device in compatible games and applications. It supports touch gestures and can also be pressed down as a button.
Función de vibración
The built-in dual vibration motors provide haptic feedback during gameplay, enhancing immersion. This function is automatically enabled in compatible games.
3.5mm Audio Jack (3)
Connect a compatible 3.5mm headset to the audio jack for in-game sound and voice chat (functionality may vary by platform and game).
Mantenimiento
- Limpieza: Utilice un paño suave y seco para limpiar el controlador. Para la suciedad difícil, limpie ligeramenteampEnjuague el paño con agua. Evite usar productos químicos agresivos o limpiadores abrasivos.
- Almacenamiento: Guarde el controlador en un lugar fresco y seco, alejado de la luz solar directa y de temperaturas extremas.
- Cuidado de la batería: Para prolongar la vida útil de la batería, evite descargar completamente el mando con frecuencia. Cárguelo regularmente, incluso si no lo usa durante periodos prolongados.
- Evite las gotas: Proteja el controlador de caídas e impactos que puedan dañar los componentes internos.
Solución de problemas
| Problema | Solución |
|---|---|
| El controlador no se enciende. | Ensure the controller is charged. Connect it to a power source using the USB cable and allow it to charge for a few minutes before attempting to power on again. |
| El controlador no se conecta de forma inalámbrica. |
|
| Retraso de entrada o desconexiones. |
|
| La función de vibración no funciona. | Ensure the game you are playing supports vibration feedback. Check in-game settings to ensure vibration is enabled. |
Presupuesto
| Número de modelo | GSPS4-R |
| Marca | guerra de dragones |
| Color | Rojo |
| Tecnología de conectividad | Bluetooth 2.1 + EDR |
| Dispositivos compatibles | PlayStation 4, PC (Windows 7/8/10/11), Mobile |
| Características especiales | Ergonomic, Wireless, Dual Vibration, Backlit Buttons |
| Tipo de batería | Iones de litio |
| Capacidad de la batería | 500 mAh |
| Número de botones | 12 (excluding joysticks and touch pad press) |
| Conector de audio | 3.5 mm |
Garantía y soporte
For warranty information and technical support, please refer to the documentation provided with your purchase or visit the official Dragonwar webSitio. Conserve su comprobante de compra para reclamaciones de garantía.
Fabricante: DRAGONWAR