Manual del usuario del altavoz Bluetooth portátil Caliber HPG-340BT

1. Introducción

Gracias por la compraasinEl altavoz Bluetooth portátil Caliber HPG-340BT. Este altavoz está diseñado para ofrecer audio de alta calidad con opciones de conectividad versátiles, lo que lo hace ideal tanto para interiores como para exteriores. Lea este manual detenidamente antes de usar el producto para garantizar su correcto funcionamiento y maximizar su vida útil.

Características principales:

• Potente salida de audio de 25 W.
• Bluetooth 5.0 para una conexión inalámbrica estable y eficiente hasta 10 metros.
• Función True Wireless Stereo (TWS) para emparejar dos altavoces y obtener un sonido mejorado.
• Múltiples entradas de audio: Bluetooth, AUX (jack de 3.5 mm), USB y tarjeta SD (hasta 64 GB).
• Diseño a prueba de salpicaduras, adecuado para entornos al aire libre.
• Batería de larga duración con hasta 16 horas de tiempo de reproducción.
• Asa de transporte integrada para portabilidad.

2. Instrucciones de seguridad

Para garantizar un funcionamiento seguro y evitar daños, observe las siguientes pautas de seguridad:

• No exponga el altavoz a temperaturas extremas, luz solar directa o humedad alta.
• Este dispositivo es resistente a salpicaduras, no impermeable. No lo sumerja en agua ni lo exponga a lluvia intensa.
• No intente desmontar, reparar ni modificar el altavoz usted mismo. Encargue cualquier reparación a personal cualificado.
• Mantenga el altavoz alejado de fuentes de calor, como radiadores, estufas u otros aparatos que produzcan calor.
• Utilice únicamente el cable de carga proporcionado o un equivalente certificado.
• Limpie el altavoz con un paño suave y seco. No utilice limpiadores abrasivos ni disolventes.
• Mantener fuera del alcance de los niños.

3. Contenido del paquete

Por favor, compruebe que todos los artículos estén presentes en el paquete:

• 1 altavoz Bluetooth portátil Caliber HPG-340BT
• 1 x cable de carga micro USB
• 1 x Manual de usuario (este documento)

4. Producto terminadoview

Familiarícese con los componentes y controles del altavoz.

Imagen 1: Frente view del altavoz Calibre HPG-340BT, que muestra la rejilla del altavoz principal y el panel de control.

Imagen 2: Arriba view del altavoz, destacando el asa de transporte integrada y el panel de control con botones de reproducción/pausa, modo, bajar volumen/pista anterior y subir volumen/pista siguiente.

Panel de control (Consulte la imagen 2):

• Botón de reproducción/pausa: Presione para reproducir o pausar el audio.
• Botón de modo (M): Presione para cambiar entre los modos Bluetooth, AUX, USB y tarjeta SD.
• Bajar volumen / Pista anterior (-): Presione brevemente para ir a la pista anterior, presione prolongadamente para disminuir el volumen.
• Subir volumen / Pista siguiente (+): Presione brevemente para pasar a la siguiente pista, presione prolongadamente para aumentar el volumen.

Puertos traseros (no se muestran explícitamente en las imágenes proporcionadas, pero se infieren de la descripción):

• Puerto micro USB: Para cargar el altavoz.
• Entrada AUX (3.5 mm): Para conectar dispositivos de audio externos mediante cable.
• Puerto USB: Para reproducir MP3 files desde una unidad USB.
• Ranura para tarjeta SD: Para reproducir MP3 files desde una tarjeta SD.

5. Configuración

5.1 Carga del altavoz

1. Conecte el cable de carga Micro USB al puerto de carga del altavoz.
2. Conecte el otro extremo del cable a un adaptador de corriente USB (no incluido) o al puerto USB de una computadora.
3. La luz indicadora de carga se iluminará (el color puede variar) para mostrar que el altavoz se está cargando.
4. Una vez cargada por completo, la luz indicadora podría cambiar de color o apagarse. Desconecte el cable de carga.
5. Una carga completa proporciona hasta 16 horas de tiempo de reproducción.

5.2 Encendido y apagado

• Para encender: Mantenga presionado el botón de encendido (generalmente integrado con el botón Reproducir/Pausa o un interruptor separado) hasta que escuche una señal audible o vea una luz indicadora.
• Para apagar: Mantenga presionado el botón de encendido nuevamente hasta que escuche un aviso audible o la luz indicadora se apague.

5.3 Emparejamiento Bluetooth

1. Asegúrese de que el altavoz esté encendido y en modo Bluetooth. De lo contrario, presione el botón Modo (M) hasta que escuche el mensaje de emparejamiento Bluetooth. La luz indicadora de Bluetooth parpadeará.
2. Habilite Bluetooth en su dispositivo móvil (teléfono inteligente, tableta, computadora portátil).
3. Buscar Dispositivos Bluetooth disponibles. Debería ver "Calibre HPG-340BT" o un nombre similar en la lista.
4. Seleccione el altavoz de la lista para conectarse.
5. Una vez que el emparejamiento se haya realizado correctamente, escuchará un sonido de confirmación y la luz indicadora de Bluetooth dejará de parpadear y permanecerá fija.
6. El altavoz intentará automáticamente reconectarse al último dispositivo emparejado cuando se encienda.

5.4 Emparejamiento estéreo inalámbrico verdadero (TWS)

La función TWS le permite emparejar dos altavoces Caliber HPG-340BT para disfrutar de una experiencia de sonido estéreo.

1. Asegúrese de que ambos altavoces HPG-340BT estén encendidos y en modo Bluetooth, pero aún no conectado a cualquier dispositivo.
2. En uno de los altavoces (este será el altavoz principal), mantenga presionado el botón Modo (M) Mantén pulsado el botón durante unos segundos hasta que escuches el mensaje de emparejamiento TWS. Los altavoces se buscarán entre sí.
3. Una vez emparejados correctamente, oirá un sonido de confirmación. El indicador de Bluetooth del altavoz principal parpadeará y el del altavoz secundario permanecerá fijo.
4. Ahora, conecta tu dispositivo móvil al hablante principal a través de Bluetooth como se describe en la sección 5.3.
5. El audio ahora se reproducirá en estéreo a través de ambos altavoces.

6. Funcionamiento del altavoz

6.1 Modo Bluetooth

• Después de un emparejamiento Bluetooth exitoso (Sección 5.3), puede reproducir música desde su dispositivo conectado.
• Utilice el Reproducir/Pausa Botón en el altavoz o en su dispositivo para controlar la reproducción.
• Utilice el Bajar volumen (-) y Subir volumen (+) Botones en el altavoz o en su dispositivo para ajustar el volumen.
• Pulsación corta Bajar volumen (-) para la pista anterior, y Subir volumen (+) para la siguiente pista.

6.2 Modo auxiliar

1. Conecte un extremo de un cable de audio de 3.5 mm (no incluido) al puerto de entrada AUX del altavoz.
2. Conecte el otro extremo al conector de salida de audio de su dispositivo externo (por ejemplo, reproductor de MP3, computadora).
3. Presione el Modo (M) botón en el altavoz hasta que escuche el mensaje "Modo AUX".
4. Controla la reproducción y el volumen directamente desde tu dispositivo externo. Los botones de volumen del altavoz también funcionan.

6.3 Modo USB/Tarjeta SD

1. Inserte una unidad USB o una tarjeta SD (hasta 64 GB) que contenga audio MP3 files en el puerto/ranura correspondiente del altavoz.
2. El altavoz debería cambiar automáticamente al modo USB o tarjeta SD y comenzar a reproducir música. De lo contrario, presione el botón Modo (M) botón hasta seleccionar el modo correcto.
3. Utilice el Reproducir/Pausa, Bajar volumen (-), y Subir volumen (+) Botones para controlar la reproducción y el volumen.

7. Mantenimiento

• Limpieza: Limpie el altavoz con un paño suave, seco y sin pelusa. No utilice limpiadores líquidos, aerosoles ni disolventes.
• Almacenamiento: Cuando no utilice el altavoz durante períodos prolongados, guarde el altavoz en un lugar fresco y seco, alejado de la luz solar directa y de temperaturas extremas.
• Cuidado de la batería: Para prolongar la vida útil de la batería, evite descargarla por completo con frecuencia. Cargue el altavoz regularmente, incluso si no lo usa, para mantener la batería en buen estado.

8. Solución de problemas

9. Especificaciones

Imagen 3: Diagrama que ilustra las dimensiones del altavoz Caliber HPG-340BT: 30 cm de largo, 13 cm de ancho y 15 cm de alto.

10. Garantía y soporte

Los productos Caliber están diseñados y fabricados con los más altos estándares de calidad. Para obtener información sobre las condiciones de la garantía, soporte técnico o consultas de servicio, consulte la tarjeta de garantía incluida con su compra o visite el sitio web oficial de Caliber Europe. websitio.

Información del contacto:

• Fabricante: Calibre Europa BV
• Websitio: www.calibreeurope.com