Manual de instrucciones del comedero automático para gatos Voluas

1. Introducción y másview

The Voluas Automatic Cat Feeder is designed to provide scheduled and portion-controlled meals for up to two cats, ensuring a consistent and healthy feeding routine. This 6-liter capacity feeder features a dual-bowl design, voice recording functionality, and a reliable anti-clogging system. It offers convenience and peace of mind for pet owners.

Figura 1: The Voluas Automatic Cat Feeder, showcasing its main unit and two stainless steel feeding bowls.

2. Componentes del producto

The Voluas Automatic Cat Feeder includes the following main components:

• Unidad de alimentación principal: Contains the food reservoir, control panel, and dispensing mechanism.
• Contenedor de alimentos: 6-liter capacity for dry kibble.
• Tapa: Secure locking lid to maintain food freshness and prevent pet access.
• Panel de control: Pantalla digital y botones para programación.
• Stainless Steel Bowls (x2): Removable, food-grade 304 stainless steel bowls for easy cleaning.
• Meal Divider: Ensures equal distribution of food into both bowls.
• Power Adapter & USB Cable: For primary power supply.
• Bolsa desecante: Ayuda a mantener los alimentos frescos.

Figura 2: Disassembled components of the feeder for cleaning and maintenance.

3. Configuración

1. Desembalaje y montaje: Carefully remove all components from the packaging. Ensure all parts listed in Section 2 are present. Assemble the meal divider and place the stainless steel bowls into their designated slots.
2. Fuente de alimentación:
   • Energía primaria: Connect the USB cable to the feeder and the power adapter, then plug into a wall outlet.
   • Copia de seguridad de la batería: Para el poder outages, insert three D-cell alkaline batteries (not included) into the battery compartment located at the bottom of the feeder. This ensures uninterrupted feeding.
3. Llene el recipiente de alimentos: Open the secure locking lid on top of the feeder. Pour dry kibble into the 6-liter food container. The recommended kibble size is 2-10mm (0.07-0.4 inches) to prevent clogging. Close the lid securely.
4. Configuración de hora inicial: Press and hold the 'Lock' button on the control panel to unlock it. Use the 'SET' button and arrow keys (Up/Down) to set the current time.

Figura 3: Filling the 6-liter food container with dry kibble.

4. Instrucciones de funcionamiento

4.1 Panel de control terminadoview

El panel de control cuenta con una pantalla digital y varios botones:

• CONJUNTO: Ingresa al modo de programación y confirma las configuraciones.
• Flechas arriba/abajo: Navega a través de las opciones y ajusta los valores.
• Icono de candado: Bloquea/desbloquea el panel de control para evitar cambios accidentales.
• Icono de micrófono: Se utiliza para grabación de voz.
• Icono de mano: Initiates manual feeding.

Figura 4: Control panel and meal scheduling display.

4.2 Programación de comidas

The feeder allows you to program up to 4 meals per day, with each meal configurable from 1 to 40 servings. One serving is approximately 0.264 oz.

1. Desbloquear panel: Press and hold the 'Lock' button until the panel unlocks.
2. Enter Meal Setting: Press 'SET' to cycle through the settings until you reach the meal programming interface (e.g., 'MEAL 1').
3. Establecer hora de comida: Use the Up/Down arrows to adjust the hour and minute for the meal. Press 'SET' to confirm.
4. Establecer tamaño de porción: After setting the time, the display will show 'PORTION'. Use the Up/Down arrows to select the desired number of servings (1-40). Press 'SET' to confirm.
5. Repetir: Repeat steps 2-4 for additional meals (up to 4).

4.3 Función de grabación de voz

You can record a 10-second voice message that will play during each scheduled feeding to call your pets.

1. Desbloquear panel: Press and hold the 'Lock' button until the panel unlocks.
2. Mensaje de grabación: Press and hold the 'Microphone' button. The feeder will beep, indicating it's recording. Speak your message clearly within 10 seconds. Release the button to stop recording.
3. Reproducción: Briefly press the 'Microphone' button to play back your recorded message.
4. Habilitar/Deshabilitar: The recorded message will automatically play during scheduled feedings.

Figura 5: Voice recording feature to call your pets.

4.4 Alimentación manual

To dispense food instantly outside of the scheduled times:

• Desbloquear panel: Press and hold the 'Lock' button until the panel unlocks.
• Dispense Food: Briefly press the 'Hand' icon button. One serving will be dispensed. You can press it multiple times for more servings.

4.5 Screen Security Lock

The control panel automatically locks after a period of inactivity to prevent accidental changes by pets or children. To unlock, press and hold the 'Lock' button until the screen unlocks.

5. Mantenimiento y limpieza

La limpieza regular garantiza una alimentación higiénica y prolonga la vida útil de su comedero.

1. Desmontaje: Ensure the feeder is unplugged. Remove the food container, lid, meal divider, and stainless steel bowls.
2. Cleaning Bowls and Container: The stainless steel bowls and the food container are detachable and can be hand washed with mild soap and water. Rinse thoroughly and dry completely before reassembly.
3. Cleaning Feeder Base: The main feeder base, which contains electronic components, cannot be washed. Wipe it clean with a soft, damp Paño. No sumergir en agua.
4. Sistema anti-obstrucción: The feeder is designed with an anti-clogging system. If food flow is obstructed, ensure the kibble size is within the recommended 2-10mm range and check for any foreign objects.
5. Bolsa desecante: Reemplace la bolsa desecante periódicamente (por ejemplo, cada 1 o 2 meses) para mantener la frescura de los alimentos.
6. Reensamblaje: Once all parts are clean and dry, reassemble the feeder. Ensure the meal divider is correctly positioned and the lid is securely locked.

Figura 6: Internal components designed for food freshness.

6. Solución de problemas

7. Especificaciones

• Marca: Voluas
• Nombre del modelo: YPVL007
• Capacidad: 6 litros (aprox. 25 tazas)
• Material: ABS plastic, Stainless Steel (bowls)
• Dimensiones (LxAnxAl): 5.58 x 2.94 x 2.94 pulgadas (unidad principal)
• Peso del artículo: 4.55 libras
• Fuente de energía: USB powered (adapter included), 3 x D-cell batteries (not included) for backup.
• Tamaño de croquetas recomendado: 2-10 mm (0.07-0.4 pulgadas)
• Comidas por día: Hasta 4
• Porciones por comida: 1-40 (1 serving = 0.264 oz)
• Grabación de voz: 10 segundos

8. Garantía y soporte

The Voluas Automatic Cat Feeder comes with a 1 año de garantía Desde la fecha de compra. Esta garantía cubre defectos de fabricación y mal funcionamiento en condiciones normales de uso.

For technical support, warranty claims, or any questions regarding your Voluas Automatic Cat Feeder, please refer to the contact information provided in your product packaging or visit the official Voluas websitio.