TELE System Bluetooth Remote Control for UP T2 4K Android TV Decoder User Manual

1. Configuración

1.1 Instalación de la batería

To begin using your remote control, install two AAA batteries (not included) into the battery compartment. Ensure the correct polarity (+/-) as indicated inside the compartment.

Un detallado view of the central navigation and function buttons on the TELE System remote control, including the Google Assistant button. The battery compartment is located on the back.

1.2 Emparejamiento Bluetooth

For full functionality, including voice commands, the remote control must be paired with your UP T2 4K Android TV Decoder via Bluetooth. Refer to your decoder's on-screen menu for specific pairing instructions. Typically, this involves:

1. Ensure your decoder is powered on and in pairing mode.
2. En el control remoto, mantenga presionada la tecla Hogar y Atrás buttons simultaneously for a few seconds until an indicator light on the remote flashes.
3. Siga las instrucciones en pantalla en su televisor para completar el proceso de emparejamiento.

The TELE System remote control positioned next to the UP T2 4K Android TV Decoder, illustrating the dedicated buttons for Google Assistant voice control and direct access to streaming applications like Netflix and Prime Video.

2. Instrucciones de funcionamiento

The TELE System Bluetooth Remote Control offers intuitive control over your UP T2 4K Android TV Decoder and connected television.

2.1 Funciones de los botones

Frente view of the TELE System Bluetooth Remote Control, highlighting all buttons and their labels.

• Power (TV): Turns the connected television on or off.
• Power (Decoder): Turns the UP T2 4K Android TV Decoder on or off.
• SET / AV SET / MENU: Accesses various settings and menus for the TV or decoder.
• Panel de navegación (Arriba, Abajo, Izquierda, Derecha, OK):Navega por los menús y confirma las selecciones.
• Atrás: Regresa a la pantalla o menú anterior.
• Hogar:Regresa a la pantalla de inicio principal de la interfaz de Android TV.
• APLICACIONES: Provides quick access to the installed applications list.
• Botón Asistente de Google: Activates voice control for searching content, controlling playback, and getting information.
• Subir/bajar volumen (+/-): Adjusts the volume of the television.
• Canal arriba/abajo (P+/P-):Cambia los canales de TV.
• Silenciar: Silencia o activa el audio del televisor.
• Dedicated App Buttons (YouTube, Prime Video, Netflix): Provides direct access to these streaming applications.
• Teclado numérico (0-9): For direct channel input or other numeric entries.
• DTV / TV/RADIO: Switches between digital TV and radio modes.
• INFORMACIÓN:Muestra información sobre el programa o contenido actual.
• Controles de reproducción de medios (Reproducir, Pausar, Detener, Rebobinar, Avance rápido):Controla la reproducción de medios.

2.2 Control de voz del Asistente de Google

Once paired via Bluetooth, press the dedicated Google Assistant button and speak your command. You can ask to find movies, launch apps, control smart home devices, and more.

2.3 Diseño ergonómico

The remote's ergonomic design ensures comfortable handling during extended viewsesiones de ing.

A person holding the TELE System remote control while watching television, demonstrating its ergonomic design and ease of use.

3. Mantenimiento

Para garantizar la longevidad y el rendimiento óptimo de su control remoto, siga estas pautas de mantenimiento:

• Limpieza: Regularly clean the remote with a soft, dry cloth. Avoid using aggressive detergents or abrasive materials, as these can damage the buttons or surface.
• Reemplazo de batería: Replace batteries when necessary to maintain quick and precise command response. If the remote becomes unresponsive or the indicator light does not illuminate, it may be time to replace the batteries.
• Almacenamiento: Store the remote in a dry place, away from direct sunlight and extreme temperatures.

4. Solución de problemas

Si tiene problemas con su control remoto, consulte las siguientes soluciones comunes:

4.1 El control remoto no responde

• Revisar las baterías: Ensure batteries are correctly inserted and have sufficient charge. Replace them if necessary.
• Conexión Bluetooth: Verify that the remote is properly paired with your UP T2 4K Android TV Decoder. If not, attempt to re-pair it following the instructions in the "Bluetooth Pairing" section.
• Obstrucciones: Ensure there are no physical obstructions between the remote and the decoder.

4.2 El control por voz no funciona

• Emparejamiento Bluetooth: Voice commands require a Bluetooth connection. Confirm that the remote is successfully paired with your decoder.
• Acceso al micrófono: Ensure that your Android TV settings allow microphone access for Google Assistant.
• Conexión a Internet: Google Assistant requires an active internet connection to function.

5. Especificaciones

Product label for the TELE System remote control, showing the model number 'TELECOMANDO UP T2 4K' and UPC '8051511392520'.

6. Garantía y soporte

6.1 Garantía del fabricante

This TELE System remote control is covered by a Garantía del fabricante de 2 añosConserve su comprobante de compra para reclamaciones de garantía.

6.2 Atención al cliente

For further assistance or technical support, please refer to the official TELE System webSitio web o contacte con su departamento de atención al cliente. La información de contacto suele encontrarse en el empaque del producto o en la información del fabricante. websitio.