Manual del usuario del reproductor de CD portátil Boombox Herneum FC

Introducción

This manual provides essential instructions for the safe and efficient operation of your Herneum FC Portable CD Player Boombox. Please read this manual thoroughly before using the device and retain it for future reference.

Características del producto

• Reproductor de CD portátil: Top-loading CD player with play/pause, skip, and repeat functions.
• Radio FM: Built-in FM radio with telescopic antenna for enhanced reception.
• Dual Stereo Sound System: High-performance speakers for clear audio.
• Batería recargable: Integrated 2000mAh battery providing 4-5 hours of playback.
• Conectividad Bluetooth: Transmisión de audio inalámbrica desde dispositivos compatibles.
• Múltiples entradas: Supports USB and AUX-in for versatile audio sources.
• Salida de auriculares: Para escucha privada.
• Mando a distancia: Convenient operation from a distance, including sleep timer function.

Contenido del paquete

Asegúrese de que todos los elementos estén presentes al desembalar:

• Herneum FC Portable CD Player Boombox
• Mando a distancia
• Manual de usuario
• Cable de alimentación

Información de seguridad

• No exponga el dispositivo a la lluvia ni a la humedad.
• Evite colocar el dispositivo cerca de fuentes de calor o bajo la luz solar directa.
• No abra el dispositivo casing; encargue el mantenimiento a personal cualificado.
• Mantener fuera del alcance de los niños.
• Utilice únicamente el adaptador de corriente proporcionado.

Configuración

1. Encender el dispositivo

The Herneum FC can be powered by its internal rechargeable battery or by connecting it to an AC power outlet.

• Alimentación CA: Connect the provided power cable to the "Power socket" (19) on the back of the unit and then to a wall outlet.
• Batería recargable: The unit has a built-in 2000mAh rechargeable battery. It charges automatically when connected to AC power. A full charge provides approximately 4-5 hours of playback.

2. Ajuste de la antena

For optimal FM radio reception, extend the telescopic antenna fully and adjust its position.

Instrucciones de funcionamiento

1. Controles generales

The device features various controls on its top panel and a remote control for convenient operation.

• Interruptor de encendido (18): Ubicado en la parte trasera de la unidad.
• Volume +/- (1): Ajusta el nivel de salida de audio.
• Modo (7): Cambia entre los modos CD, FM, Bluetooth, USB y AUX.
• Pantalla (14): Muestra el modo actual, el número de pista y la frecuencia FM.

2. Reproducción de CD

1. Open the CD compartment (10) by gently lifting the lid.
2. Coloque un CD con la etiqueta hacia arriba.
3. Cierre el compartimento de CD.
4. Presione el Modo button (7) to select CD mode.
5. Prensa Reproducir/Pausa (4) para iniciar la reproducción.
6. Usar Pista anterior (2) y Pista siguiente (3) to navigate tracks.
7. Prensa Repetir (8) for single track or all track repeat.
8. Prensa Detener (9) to end playback.

3. Operación de radio FM

1. Extienda la antena telescópica.
2. Presione el Modo button (7) to select FM radio mode.
3. Usar Sintonización +/- (6) to manually tune to a station.
4. For automatic scanning, press and hold Sintonización +/- (6).

4. Conectividad Bluetooth

1. Presione el Modo button (7) to select Bluetooth mode. The display will show "BT" and flash, indicating it's ready for pairing.
2. On your mobile device, enable Bluetooth and search for "Herneum FC" (or similar device name).
3. Select the device to pair. Once connected, the "BT" indicator will stop flashing.
4. Ahora puedes transmitir audio desde tu dispositivo al boombox.

5. Reproducción USB

1. Insert a USB drive containing MP3/WMA files into the USB PORT (11).
2. Presione el Modo button (7) to select USB mode.
3. Playback will start automatically. Use track navigation buttons to select songs.

6. Conexión de entrada auxiliar

1. Connect an external audio device (e.g., smartphone, MP3 player) to the AUX-in jack (12) using a 3.5mm audio cable.
2. Presione el Modo button (7) to select AUX mode.
3. Controle la reproducción y el volumen desde su dispositivo externo.

7. Uso de auriculares

Plug headphones into the Headphone jack (13) for private listening. The speakers will automatically mute.

8. Control remoto

The included remote control allows for convenient operation of all functions from a distance. Insert 2 x AAA batteries (not included) into the remote.

• Silenciar/Activar silencio: Temporarily silences or restores audio.
• Saltar pista: Navigates to the next or previous track.
• Change Radio: Adjusts FM frequency.
• Controlar volumen: Aumenta o disminuye el volumen.
• Stop Playing: Halts current playback.
• Modo ecualizador: Adjusts sound equalization settings.
• Tiempo de dormir: Set preferred running time (15, 30, 45, 60, or 90 minutes).

Mantenimiento

• Limpieza: Utilice un paño suave y seco para limpiar el exterior de la unidad. No utilice limpiadores abrasivos ni disolventes.
• Cuidado del CD: Sujete los CD por los bordes. Limpie los CD sucios con un paño suave y sin pelusa, desde el centro hacia afuera.
• Almacenamiento: When not in use for extended periods, store the boombox in a cool, dry place.

Solución de problemas

Presupuesto

• Modelo: FC
• Marca: Herneo
• Dimensiones del producto: 12.6 x 8.66 x 5.9 pulgadas
• Peso del artículo: 4.36 libras
• Tecnología de conectividad: Bluetooth, CD, USB, AUX-in, FM Radio
• Color: Negro
• Tipo de altavoz: Altavoz dual
• Batería: Batería recargable incorporada de 2000 mAh
• Tiempo de reproducción (batería): 4-5 horas

Garantía y soporte

The Herneum FC Portable CD Player Boombox comes with an 18-month warranty. For warranty claims, technical support, or any inquiries, please contact Herneum customer service.

Visit the official Herneum store for more information: Herneum Store