Introducción
Thank you for choosing the Veho Pebble PZ-12 Rugged Power Bank. This manual provides essential information for the safe and efficient use of your device. The Pebble PZ-12 is a compact and powerful 10,000 mAh portable charger designed for durability and fast charging, featuring a 20W USB-C Power Delivery port and splash resistance.
Información de seguridad
- No exponga el banco de energía a temperaturas extremas, luz solar directa o fuego.
- Evite dejar caer, perforar o desmontar el dispositivo.
- Keep away from water and liquids, despite its splash-resistant design, to prevent damage.
- No lo utilice si el banco de energía está dañado o hinchado.
- Mantener fuera del alcance de los niños.
- Deseche el banco de energía de forma responsable de acuerdo con las regulaciones locales.
Contenido del paquete
- Veho Pebble PZ-12 Rugged Power Bank
- Cable de carga USB-C a USB-C
- Manual de instrucciones
Producto terminadoview

Imagen 1: Arriba view of the Veho Pebble PZ-12, highlighting the LED power indicators.

Imagen 2: Lado view of the power bank with the protective cover for the USB-C port open.
The Pebble PZ-12 features a robust design with a silicone outer sleeve for shock and splash protection. It includes an integrated LED indicator to display the remaining power and charging status. The universal USB-C Power Delivery (PD) port supports both input and output for fast charging.
- Indicadores LED de encendido: Four small LED lights indicate the remaining battery charge. Each light typically represents 25% of the battery capacity.
- Puerto USB-C PD: Se utiliza tanto para cargar el banco de energía como para cargar dispositivos externos.
- Protective Port Cover: A silicone cover protects the USB-C port from splashes and dust.
Configuración
- Carga inicial: Before first use, fully charge your Pebble PZ-12 power bank. Connect the supplied USB-C cable to the power bank's USB-C port and the other end to a compatible USB wall charger (not included).
- Indicación de carga: The LED indicators will flash during charging and become solid when fully charged. All four LEDs will be lit when the power bank is at 100% capacity.

Imagen 3: The power bank connected to a USB-C charging cable, illustrating the charging process.
Instrucciones de funcionamiento
- Carga de dispositivos externos: Connect your device (smartphone, tablet, etc.) to the USB-C port of the Pebble PZ-12 using a compatible USB-C cable. The power bank will automatically begin charging your device.
- Comprobación del nivel de potencia: Briefly press the power button (if present, or simply connect a device) to illuminate the LED indicators, showing the remaining charge.
- Cierre automático: The power bank features an automatic shut-off mode to protect against short-circuits, over-current, over-charge, and over-discharge, ensuring safety for both the power bank and your devices.

Imagen 4: The power bank actively charging a smartphone via its USB-C port.
Mantenimiento
- Limpieza: Limpie la batería externa con un paño suave y seco. No utilice productos químicos agresivos ni limpiadores abrasivos.
- Almacenamiento: Guarde el banco de energía en un lugar fresco y seco, alejado de la luz solar directa y de temperaturas extremas.
- Almacenamiento a largo plazo: Si lo almacena durante períodos prolongados, cargue el banco de energía aproximadamente entre el 50 y el 75 % cada tres meses para mantener la salud de la batería.
- Protección portuaria: Ensure the protective port cover is closed when not in use to prevent dust and splash ingress.

Imagen 5: Water droplets on the power bank's surface, illustrating its splash-resistant feature.
Solución de problemas
- El banco de energía no se carga:
- Asegúrese de que el cable de carga esté conectado de forma segura tanto al banco de energía como al cargador de pared.
- Verify that the wall charger is functioning correctly and providing sufficient power.
- Pruebe con un cable de carga USB-C diferente.
- El dispositivo no se carga desde el banco de energía:
- Compruebe si el banco de energía tiene suficiente carga (consulte los indicadores LED).
- Ensure the cable connecting the device to the power bank is secure and functional.
- Verifique que su dispositivo sea compatible con la carga USB-C.
- Carga lenta:
- Ensure you are using a 20W Power Delivery compatible wall charger for optimal power bank charging speed.
- For device charging, ensure your device and cable support fast charging protocols.
Presupuesto
| Número de modelo | VPP-350-PZ12 |
| Capacidad de la batería | 10,000 mAh |
| Potencia de salida | 20W Fast Charge (USB-C PD) |
| Volumentage Salida | Hasta 12 V |
| Tipo de conector | USB tipo C |
| Composición de la batería | Lithium-ion (WYG 21700 cells) |
| Dimensiones (L x An x Al) | 7.9 x 5.9 x 2.6 cm |
| Peso | 175.3 gramos |
| Características especiales | Automatic Shut-off, Fast Charging, Compact, Pocket Size, Splash Resistant, LED Indicators |
| Dispositivos compatibles | Smartphones, Tablets, Smartwatches, Fitness Trackers, Cameras, Mini Laptops |
Garantía y soporte
Veho products are designed to provide reliable performance. For warranty information, technical support, or customer service inquiries, please refer to the official Veho webSitio web o contacte a su vendedor. Conserve su comprobante de compra para reclamaciones de garantía.
Websitio: www.veho-world.com