Tera RELOJ DE TIEMPO-JP

Manual de instrucciones del reloj Tera Time (modelo TIMECLOCK-JP)

1. Introducción

El reloj de control de tiempo Tera (modelo TIMECLOCK-JP) es un registrador de tiempo electrónico diseñado para un control eficiente de la asistencia de los empleados. Este dispositivo simplifica el registro de las horas de entrada y salida de los empleados, facilitando el cálculo de la nómina para empresas de todos los tamaños. Presenta un diseño intuitivo, posicionamiento automático de la tarjeta de control de tiempo y una pantalla clara para facilitar su uso.

Dispositivo Tera Time Clock con un banner que muestra 'Registrador de tiempo de gestión de tiempo' e íconos para 100 tarjetas de tiempo, 3 turnos por día, pantalla de 12/24 horas, LCD, durabilidad y fácil uso.

Imagen 1.1: Reloj Tera Time terminadoview, destacando las características clave.

2. Contenido del paquete

Verifique que todos los artículos enumerados a continuación estén incluidos en su paquete:

  • Unidad de reloj Tera Time (x1)
  • Tarjetas de tiempo (x100)
  • Manual de instrucciones en inglés (x1)

3. Características del producto

El reloj Tera Time está equipado con varias funciones para mejorar la gestión de asistencia:

  • Alineación automática de tarjetas de tiempo: El dispositivo posiciona automáticamente la tarjeta de tiempo para un registro preciso.
  • Marcado rojo automático: Las llegadas tardías o salidas anticipadas se marcan automáticamente en rojo en la tarjeta de tiempo para una fácil identificación.
  • Visualización de pantalla LCD: Una pantalla de cristal líquido clara muestra la hora actual, la fecha y el día de la semana.
  • Soporte para múltiples turnos: Configure hasta tres turnos por día para adaptarse a distintos horarios de trabajo.
  • Opciones de colocación dual: El reloj para controlar el tiempo se puede montar en la pared o colocar sobre un escritorio.
  • Configuración sencilla: No requiere configuraciones biométricas complejas ni impresión con cinta de tinta. El dispositivo es plug-and-play.
Reloj Tera Time con etiquetas numeradas que indican sus componentes: 1. Interruptor de bloqueo, 2. Visualización del día, 3. Hora actual (LCD), 4. Visualización de la fecha, 5. Color de impresión actual, 6. Posición/botón de impresión actual.

Imagen 3.1: Componentes etiquetados del reloj Tera Time.

4. Configuración

Configurar su Tera Time Clock es un proceso sencillo:

  1. Deshacer: Retire con cuidado el reloj y todos los accesorios del embalaje.
  2. Colocación: Elija una ubicación adecuada para el reloj. Puede colocarse sobre una superficie plana o en la pared (consulte las instrucciones de montaje en la sección 6).
  3. Conexión de energía: Conecte el adaptador de corriente al reloj y luego a una toma de corriente estándar. El dispositivo se encenderá automáticamente.
  4. Ajustes iniciales: Consulte el manual de instrucciones en inglés incluido para obtener información detallada sobre cómo configurar la fecha, la hora y cualquier configuración de turno. Esto suele implicar usar los botones del dispositivo para navegar por los menús de la pantalla LCD.

5. Instrucciones de funcionamiento

Para registrar la asistencia utilizando el reloj Tera Time Clock:

  1. Preparar tarjeta de tiempo: Asegúrese de que el lado correcto de la tarjeta de tiempo esté hacia arriba para la mitad actual del mes (consulte la Sección 5.1).
  2. Insertar tarjeta de tiempo: Inserte con cuidado la tarjeta de control de tiempo en la ranura superior del reloj. El dispositivo la detectará y alineará automáticamente.
  3. Grabación automática: El reloj comenzará a funcionar automáticamente.amp la hora actual en la tarjeta.
  4. Recuperar tarjeta: Una vez stamped, la tarjeta será liberada. Retire la tarjeta.

El reloj marca automáticamente en rojo las llegadas tardías o las salidas anticipadas, proporcionando un indicador visual para la gestión de la asistencia.

Reloj Tera Time que muestra las 14:00, con un exampTarjeta de tiempo con entradas. Una sección ampliada muestra marcas rojas para entradas tardías.

Imagen 5.1: Reloj checador en funcionamiento, mostrando marcación automática en rojo para excepciones de asistencia.

5.1 Uso de la tarjeta de tiempo

Las tarjetas de tiempo incluidas son de doble cara y están diseñadas para uso mensual:

  • El lado azul Se utiliza del 1 al 15 del mes.
  • El lado naranja Se utiliza del 16 al 31 del mes.

Asegúrese de que los empleados utilicen el lado correcto de la tarjeta de tiempo para el período correspondiente para mantener registros precisos.

Dos tarjetas de tiempo, una azul para los días 1 al 15 y una naranja para los días 16 al 31, con las dimensiones indicadas.

Imagen 5.2: Tarjetas de tiempo de doble cara para uso mensual.

6. Opciones de colocación

El reloj Tera Time ofrece flexibilidad de ubicación para adaptarse al entorno de su oficina:

6.1 Ubicación del escritorio

Simplemente coloque el reloj checador sobre una superficie estable y plana, como un escritorio o mostrador. Asegúrese de que esté en un lugar de fácil acceso para que los empleados puedan fichar su entrada y salida.

6.2 Montaje en pared

Para el montaje en pared, utilice tornillos y anclajes adecuados (no incluidos) para fijar el dispositivo. La parte posterior del reloj cuenta con orificios de montaje específicos. Asegúrese de que el dispositivo esté bien fijado para evitar caídas accidentales.

Dos imágenes que muestran opciones de ubicación: la imagen superior muestra el reloj montado en una pared, la imagen inferior lo muestra colocado en un escritorio.

Imagen 6.1: Opciones de ubicación del reloj checador en pared o sobre escritorio.

7. Especificaciones

CaracterísticaEspecificación
MarcaTera
Número de modeloRELOJ DE TIEMPO-JP
Dimensiones del paquete28.8 x 26.9 x 17.5 cm
Dimensiones del producto26.5 cm (ancho) x 17 cm (alto)
ColorDe mucha nieve
Tipo de pantallaDigital (LCD)
Fuente de poderFunciona con batería (Nota: "Batería usada" y "Batería incluida" aparecen como "No" en las especificaciones, lo que implica el uso de un adaptador de CA como fuente de alimentación principal con posible respaldo interno para las configuraciones)
Peso del artículo4.7 libras (aprox. 2.13 kg)
Tipo de habitaciónOficina
Uso interior/exteriorInterior

8. Mantenimiento

Para garantizar la longevidad y el rendimiento óptimo de su Tera Time Clock, siga estas pautas de mantenimiento:

  • Limpieza: Limpie regularmente el exterior del dispositivo con un paño suave y seco. Evite usar limpiadores abrasivos o disolventes, ya que pueden dañar la superficie.
  • Eliminación de polvo: Mantenga la ranura de la tarjeta de tiempo libre de polvo y residuos. Puede usar un cepillo suave o aire comprimido para limpiarla con cuidado.
  • Fuerza: Asegúrese de que el dispositivo esté conectado a una fuente de alimentación estable. Desconéctelo durante tormentas eléctricas o si no se va a utilizar durante un periodo prolongado.
  • Tarjetas de tiempo: Utilice únicamente tarjetas de tiempo estándar y compatibles para evitar atascos o daños en el mecanismo interno.

9. Solución de problemas

Si tiene problemas con su Tera Time Clock, consulte los siguientes problemas y soluciones comunes:

  • El dispositivo no se enciende:
    • Compruebe si el adaptador de corriente está bien enchufado tanto al dispositivo como a la toma eléctrica.
    • Verifique que la toma eléctrica funcione.
  • Tarjeta de tiempo no Stamping o Jamming:
    • Asegúrese de que la tarjeta de tiempo esté insertada correctamente y no esté doblada ni dañada.
    • Verifique que la ranura de la tarjeta de tiempo no tenga obstrucciones ni residuos.
    • Confirme que está utilizando el tipo y tamaño correctos de tarjeta de tiempo.
  • Visualización incorrecta de fecha y hora:
    • Consulte la sección 'Configuración inicial' en el Manual de instrucciones completo en inglés para restablecer la fecha y la hora.
  • Pantalla no visible o desvanecida:
    • Esto podría indicar un problema de alimentación o una falla en la pantalla LCD. Asegúrese de que la alimentación sea estable. Si el problema persiste, contacte con atención al cliente.

Para problemas no cubiertos aquí, consulte el Manual de instrucciones completo en inglés o comuníquese con el servicio de atención al cliente de Tera.

10. Garantía y soporte

Para obtener información sobre la garantía y atención al cliente, consulte los datos de contacto que se incluyen en el manual de instrucciones completo en inglés incluido con el producto. También puede visitar el sitio web oficial de Tera. webSitio para recursos de soporte y opciones de contacto.

Tienda oficial de Tera: Visita la tienda Tera en Amazon

Ask a question about this manual

Ask about setup, troubleshooting, compatibility, parts, safety, or missing instructions. Manuals+ will review the question and use this page’s manual context to help answer it.