Manual de usuario de los auriculares inalámbricos Bluetooth Raycon Fitness

Introducción

Thank you for choosing the Raycon Fitness Bluetooth True Wireless Earbuds. This manual provides essential information for setting up, operating, maintaining, and troubleshooting your earbuds to ensure optimal performance and longevity. These earbuds are designed for active lifestyles, featuring IPX7 water resistance, long battery life, and versatile sound modes.

¿Qué hay en la caja?

• Raycon Fitness Earbuds
• Charging Capsule (Protective Case)
• Cable USB-C
• Acollador
• Manual de usuario
• Four additional gel tips and ear stabilizers

Configuración

Carga inicial

Before first use, ensure your charging capsule is fully charged. Connect the provided USB-C cable to the charging port on the capsule and to a power source. The LED indicator on the front of the capsule will show amber or green when charging.

Emparejamiento con un dispositivo

To pair your Raycon Fitness Earbuds with a Bluetooth device:

1. Delete "The Fitness Earbuds" from the Bluetooth settings on your device if previously paired.
2. Coloque nuevamente ambos auriculares en la cápsula de carga.
3. While the earbuds are in the case, hold the center Reset button for 5 seconds or until the capsule LED flashes yellow three times.
4. Cierre la cápsula para completar la función de reinicio.
5. On your device, go to Bluetooth settings and search for "The Fitness Earbuds".
6. Select "The Fitness Earbuds" to complete the pairing process.
7. The earbuds support Bluetooth 5.3 and multipoint pairing, allowing connection to up to two devices simultaneously.

Image: Raycon Fitness Earbuds in their open charging case, ready for setup.

Operación de sus auriculares

Comodidad y ajuste

The earbuds come with four additional gel tips and ear stabilizers to ensure a tailored and secure fit, preventing them from falling out during intense activities.

Image: A person running, showcasing the secure fit of the Raycon Fitness Earbuds during physical activity.

Sonido Profiles (EQ Modes)

The Raycon Fitness Earbuds offer multiple sound profiles to enhance your listening experience:

• Sonido equilibrado: Provides a leveled audio experience.
• Sonido bajo: Offers a bass-boosted audio profile.
• Sonido puro: Delivers refined sound for clarity.

To toggle between these EQ profileS, sostén el auricular izquierdo durante 3 segundos.

Active Noise Cancellation (ANC) & Awareness Mode

Manage your audio environment with ANC and Awareness Mode:

• Cancelación activa de ruido (ANC): Reduce el ruido ambiental, lo que le permite concentrarse en el audio.
• Modo de conciencia: Allows you to hear your surroundings while still enjoying your audio, useful for safety or when interacting with others.

To toggle between Active Noise Cancellation and Awareness Mode, hold the auricular derecho durante 3 segundos.

Image: Visual representation of Active Noise Cancellation, showing a user immersed in sound.

Controles táctiles

Easily manage your music, sound profiles, and voice assistant using the touch-sensitive "R" pad on the earbuds.

Image: Close-up of an earbud demonstrating the touch control functionality.

Mantenimiento

Cleaning Gel Tips

Remove the gel tips from the earbuds. Wash them with mild detergent and water, then rinse thoroughly. Ensure they are completely dry before reattaching them to the earbuds. Avoid using harsh chemicals.

Cleaning Earbud Nozzles

Use a soft-bristled brush or a dry cotton swab to gently remove any visible debris or earwax from the earbud nozzles. Do not use liquid or wet cleaning agents, as they can damage the internal electronics.

Cleaning Charging Capsule

Wipe the surface of the charging capsule gently with a soft, dry cloth or a slightly damp cloth. Avoid harsh chemicals, water, or excessive moisture, which can damage the electronic components.

Solución de problemas

Resetting Your Earbuds (Connectivity & Audio Issues)

If you experience connectivity or audio issues:

1. Delete "The Fitness Earbuds" from the Bluetooth settings on your device.
2. Coloque nuevamente ambos auriculares en la cápsula de carga.
3. While the earbuds are in the case, hold the center Reset button for 5 seconds or until the capsule LED flashes yellow three times.
4. Cierre la cápsula para completar la función de reinicio.

Earbuds Will Not Charge (Charging Issues)

Si sus auriculares no se cargan:

1. Ensure the charging capsule is charged; the LED on the front should show amber or green.
2. Confirm there is nothing blocking the earbuds from connecting to the case's charging pins.
3. Insert earbuds into the case and check for a blinking amber LED, which indicates that the earbuds are charging.

Bluetooth Connection Troubleshooting (Connectivity & Audio Issues)

For persistent Bluetooth connection problems:

• Ensure earbuds are within 33 feet (10 meters) of a connected Bluetooth device.
• Check the battery level of both the earbuds and the connected device. Low battery can cause weak or dropped connections.
• If one earbud doesn’t work, ensure it is clean and properly connected to the charging case.

Noise Cancellation & Awareness Mode Issues

If ANC or Awareness modes are not functioning correctly:

• Asegúrese de que ambos auriculares estén cargados.
• Verify that the earbud firmware is updated (refer to the Raycon app or websitio para obtener instrucciones de actualización de firmware).

Multipoint Not Working?

If multipoint pairing is not functioning as expected:

• Confirme que ambos auriculares estén cargados.
• Ensure they are disconnected from any other Bluetooth device.
• Confirm earbuds are in pairing mode and then reconnect devices to Bluetooth.

Presupuesto

Garantía y soporte

For warranty information, product registration, and additional support, please visit the official Raycon websitio o póngase en contacto con su servicio de atención al cliente.

También puedes visitar el Tienda Raycon en Amazon Para más productos e información.