Manual del usuario del controlador inalámbrico ShanWan

Introducción

This manual provides comprehensive instructions for the setup, operation, maintenance, and troubleshooting of your ShanWan Wireless Controller (Model Q41). Please read this manual thoroughly before using the product to ensure proper functionality and to maximize your gaming experience. This controller is compatible with PS4, PS3, PC, Mac, iOS, and Android devices. It is not compatible with PS5 games.

Producto terminadoview

Componentes del controlador

The ShanWan Wireless Controller features a standard gamepad layout with dual analog sticks, a D-pad, action buttons (Triangle, Circle, Cross, Square), shoulder buttons (L1, R1, L2, R2), a central touchpad, and a Home button. Additionally, it includes programmable M1 and M2 back buttons for enhanced customization.

Características principales

• Amplia compatibilidad: Supports PS4, PS3, PC, Mac, iOS, and Android devices.
• Motores de vibración dual: Proporciona retroalimentación háptica para una experiencia de juego inmersiva.
• Sensor giroscópico de 6 ejes: Detects controller tilt for responsive in-game actions.
• Botones traseros programables (M1 y M2): Allows assignment of complex in-game macros.
• Panel táctil integrado: Offers additional control options.
• Conector de audio de 3.5 mm: Para conectar auriculares o cascos.
• Diseño ergonómico: Contoured shape and non-slip frosted back for comfortable, extended use.
• Batería de larga duración: Built-in 600mAh rechargeable battery provides 8-10 hours of playtime.
• Soporte para teléfono móvil: Included for convenient mobile gaming.

Instrucciones de instalación

Carga del controlador

1. Connect the provided USB charging cable to the controller's charging port.
2. Connect the other end of the USB cable to a power source (e.g., PS4 console, PC, or USB wall adapter).
3. La luz indicadora del mando mostrará el estado de carga. Una carga completa suele tardar entre 1 y 2 horas.
4. Una vez completamente cargado, el controlador proporciona aproximadamente entre 8 y 10 horas de juego continuo.

Emparejamiento con dispositivos

The controller supports wireless connection up to 8 meters.

For PS4/PS3 Console:

1. Asegúrese de que la consola esté encendida.
2. Conecte el controlador a la consola mediante el cable USB.
3. Press the Home button on the controller. The controller will pair with the console.
4. Una vez emparejado, puedes desconectar el cable USB para usarlo de forma inalámbrica.

Para PC/Mac:

1. Connect the controller to your PC/Mac using the USB cable. The system should automatically detect and install the necessary drivers.
2. For wireless connection, ensure your PC/Mac has Bluetooth enabled. Put the controller into pairing mode (specific button combination may vary, typically holding Share + Home button until light flashes). Select the controller from your device's Bluetooth settings.

Para dispositivos iOS/Android:

1. Asegúrese de que Bluetooth esté habilitado en su dispositivo móvil.
2. Put the controller into pairing mode (typically holding Share + Home button until the light bar flashes rapidly).
3. On your mobile device, search for Bluetooth devices and select "ShanWan Controller" or similar.
4. Once connected, the indicator light will stabilize.
5. Utilize the included phone bracket to attach your mobile device to the controller.

Instrucciones de funcionamiento

Controles básicos

• Joysticks analógicos: Se utiliza para el movimiento y el control de la cámara.
• Almohadilla direccional: For directional input, often in menus or specific game actions.
• Botones de acción (triángulo, círculo, cruz, cuadrado): Realizar acciones en el juego.
• Botones de hombro (L1, R1, L2, R2): Used for various in-game functions like aiming, shooting, or item usage.
• Botón de inicio: Accesses the system menu or returns to the home screen.
• Botón de compartir: For sharing gameplay content (functionality depends on the platform).
• Botón de opciones: Accesses in-game menus or pause functions.
• Panel táctil: Funciona como un botón en el que se puede hacer clic y una superficie sensible al tacto para interacciones específicas del juego.

Botones traseros programables (M1/M2)

The M1 and M2 buttons on the back of the controller can be programmed to replicate other button inputs, allowing for custom layouts and macros.

1. Entrar al modo de programación: Press and hold the "SET" button (usually a small button near M1/M2, or a combination like Share + Options) until the indicator light changes (e.g., starts flashing).
2. Assigning a Button: Press the M1 or M2 button you wish to program, then press the button you want to assign to it (e.g., R3, L2, Triangle).
3. Salir del modo de programación: Press the "SET" button again to save the setting and exit programming mode. The indicator light should return to its normal state.

Refer to the specific instructions provided with your controller packaging for exact button combinations for programming mode, as these can sometimes vary slightly.

Using Gamepad Space & ShanWan Controller Apps

• Gamepad Space: This application allows you to customize the key mapping and trigger functions of your controller, providing a personalized gaming experience. Download it from your device's app store.
• ShanWan Controller: This is an application market designed for mobile phone handles. You can download games directly to your phone through this app that are optimized for use with the ShanWan controller, supporting popular titles like Call of Duty Mobile. Download it from your device's app store.

Mantenimiento

• Limpieza: Utilice un paño suave y seco para limpiar el mando. Para la suciedad difícil, utilice un paño ligeramente seco.amp Se puede usar un paño, pero asegúrese de que no entre humedad en el dispositivo. No utilice productos químicos agresivos ni limpiadores abrasivos.
• Almacenamiento: Guarde el controlador en un lugar fresco y seco, alejado de la luz solar directa y de temperaturas extremas.
• Cuidado de la batería: Para prolongar la vida útil de la batería, evite descargar el mando por completo con frecuencia. Si lo va a guardar durante un periodo prolongado, cárguelo al 50 % aproximadamente cada pocos meses.
• Evite el impacto: No deje caer ni someta el controlador a impactos fuertes, ya que esto puede dañar los componentes internos.

Solución de problemas

El controlador no se enciende:

Ensure the controller is charged. Connect it to a power source using the USB cable and allow it to charge for at least 30 minutes before attempting to turn it on again.

El controlador no se conecta de forma inalámbrica:

• Ensure the controller is in pairing mode (indicator light flashing).
• Verify Bluetooth is enabled on your device (console, PC, mobile).
• Move the controller closer to the device. The maximum wireless range is 8 meters.
• Intente reiniciar tanto el controlador como el dispositivo al que intenta conectarse.
• If connecting to a console, try connecting via USB cable first to establish the initial pairing.

Los botones no responden o permanecen pegados:

Clean the controller as described in the Maintenance section. If the issue persists, contact customer support.

La función de vibración no funciona:

Check in-game settings to ensure vibration is enabled. Some games or platforms may have options to disable haptic feedback.

Programmable buttons (M1/M2) are not working as expected:

Re-enter programming mode and re-assign the desired functions to ensure they were set correctly. Refer to the "Programmable Back Buttons" section.

Presupuesto

Garantía y soporte

For warranty information or technical support, please refer to the documentation included with your purchase or contact ShanWan customer service directly. Contact details can typically be found on the manufacturer's official websitio o en el embalaje del producto.